Translation of "headed towards" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is headed towards Boston.
Том направляется в Бостон.
Tom and his friends headed towards the beach.
Том и его друзья направились в сторону пляжа.
NEW YORK The rich world s financial system is headed towards meltdown.
НЬЮ ЙОРК Финансовая система развитого мира катится к обвалу. Большинство дней на рынках ценных бумаг наблюдалось падение, денежные и кредитные рынки закрывались в то время как маржи сверх их процентных ставок взлетали до небес.
NEW YORK The rich world s financial system is headed towards meltdown.
НЬЮ ЙОРК Финансовая система развитого мира катится к обвалу.
The US is now headed towards recession, regardless of what the Fed does.
США сегодня находятся на пути к экономическому спаду, независимо от действий Федерального Резерва.
SherineT Hundreds headed towards israeli embassy..people all over the streets shouting and chanting egypt tahrir
SherineT Сотни людей двинулись к посольству Израиля. На всех улицах люди кричат и скандируют египет тахрир
They headed westward.
Они направились на запад.
Where's Tom headed?
Куда Том направился?
They headed downstairs.
Они направились вниз по лестнице.
He's pig headed.
Он недалёкий.
I'm headed downtown.
Я направляюсь в центр.
Tom headed south.
Том направился на юг.
The next day, a Climate Justice Caravan left the city of Dolores and headed towards Tacloban, where the pope was visiting.
На следующий день процессия с лозунгами за справедливую климатическую политику направилась из города Долорес в Таклобан, где остановился Папа.
Last December, he explicitly stated that Israel is headed towards unilateral disengagement, and that this would entail the relocation of some settlements.
В декабре прошлого года он открыто заявил, что Израиль держит курс на односторонний выход из конфликта, и что это повлечет за собой перемещение некоторых поселений.
Where is Icelandic headed?
Какое будущее ждет исландский?
He is thick headed.
Он тупой.
Where was he headed?
Куда он шёл?
Where was he headed?
Куда он направлялся?
Where are you headed?
Куда направляетесь?
Where are you headed?
Куда направляешься?
Tom headed straight home.
Том направился прямиком домой.
Where are we headed?
Куда мы направляемся?
Tom is hot headed.
Том вспыльчивый.
Where was Tom headed?
Куда Том направлялся?
Where was she headed?
Куда она направлялась?
Tom is level headed.
Том уравновешен.
Tom is thick headed.
Том тупоголовый.
Both cars headed north.
Обе машины направлялись на север.
This, too, is wrong headed.
Это также ошибочно.
The Euro s PIG Headed Masters
Страны ПИГ хозяева евро
Tom headed for the door.
Том направился к двери.
I'm headed over to Tom's.
Я направляюсь к Тому домой.
Tom headed for the exit.
Том направился к выходу.
Tom headed toward the door.
Том направился к двери.
I'm headed back to Boston.
Я направляюсь обратно в Бостон.
Tom headed to the bathroom.
Том направился в ванную.
Annex, column headed Reason for discontinuation
Приложение, колонка под названием Причина прекращения
Hey, look, a three headed monkey!
Эй, глянь, трёхголовая обезьяна!
The train headed for the station.
Поезд направился к станции.
Tom felt a little light headed.
У Тома немного кружилась голова.
Why are you so hard headed?
Почему ты такой упрямый?
Why are you so hard headed?
Почему ты такая упёртая?
Why are you so hard headed?
Почему ты такая упрямая?
Why are you so hard headed?
Почему ты такой упёртый?
Why are you so hard headed?
Почему Вы такая упрямая?

 

Related searches : We Headed Towards - Headed - Are Headed - Headed Back - Headed Notepaper - Was Headed - Headed Off - Headed South - Headed Bolt - Headed West - Where Headed - Women Headed - Has Headed - Headed Stud