Translation of "hearing was held" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hearing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She was held in local police cells before the court hearing. | До суда она содержалась в местных полицейских камерах. |
| Last Friday, after several failed mediations, the first Supreme Court hearing was held. | В прошлую пятницу после нескольких неудачных попыток примирения прошли первые слушания в Верховном суде. |
| The final hearing is to be held on September 11. | Финальные слушания были запланированы на 11 сентября 2017 года. |
| The first hearing in a defamation lawsuit against blogger, Edgar Barseghyan, was held in Armenia on December 24, 2012. | Первое судебное слушание над блогером Эдгаром Барсегяном по обвинению в клевете прошло в Армении 24 декабря 2012 года. |
| Mary couldn't believe what she was hearing. | Мэри не могла ушам своим поверить. |
| RazaRumi I was in tears hearing Malala's speech. | RazaRumi Я плакал, слушая речь Малалы. |
| Tom was held hostage. | Тома держали в заложниках. |
| I was held hostage. | Меня держали в заложниках. |
| Hearing Voices | Посторонние голоса |
| Not long after, I was fitted with hearing aids. | Вскоре после этого меня снарядили слуховыми аппаратами. |
| And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | Вы не слышите то, что слышат большинство людей с нормальным слухом. |
| The shareholder's meeting was held. | Встреча акционеров состоялась. |
| The meeting was held here. | Встреча проходила здесь. |
| He was held under guard. | Он был заключён под стражу. |
| Where was Tom being held? | Где удерживали Тома? |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | Вас бы не удовлетворил просто слух, вы бы захотели идеальный слух. |
| Likewise for hearing. | А также о слухе. |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | Я не говорю по корейски, но я слышу эти голоса, я не слышу в них гнева, я слышу в них ужас. |
| The meeting was held last month. | Встреча состоялась в прошлом месяце. |
| The meeting was held last month. | Совещание провели в прошлом месяце. |
| I was held up last night. | Вчера ночью меня ограбили. |
| It was first held in 1988. | Впервые он проводился в 1988 году. |
| And that was the best you could do for hearing loss. | Это было лучшее, что вы могли сделать при потере слуха. |
| The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw. | В декабре 2010 г. была осуществлена первая продажа углеродных квот российской компанией. |
| You are hearing things. | Тебе послышалось. |
| You are hearing things. | Вам послышалось. |
| He has sharp hearing. | У него острый слух. |
| Tom has good hearing. | У Тома хороший слух. |
| Tom lost his hearing. | Том потерял слух. |
| Tom lost his hearing. | Том оглох. |
| My hearing is bad. | Я плохо слышу. |
| My hearing is bad. | У меня плохо со слухом. |
| I have good hearing. | У меня хороший слух. |
| Tom has trouble hearing. | У Тома проблемы со слухом. |
| Tom has selective hearing. | У Тома избирательный слух. |
| He lost his hearing. | Он потерял слух. |
| She lost her hearing. | Она потеряла слух. |
| And hearing that he was in the study she went to him. | И, узнав, что он в кабинете, она пошла к нему. |
| Upon hearing the news, Mo Yan said he was overjoyed and scared . | После чего Мо Янь заявил, что он несказанно счастлив и напуган . |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Я что, слышу извинения? Мне кажется я слышу извинения. |
| Their debut concert was held in 2009. | Их дебютный концерт состоялся в 2009 году. |
| The damage was held to a minimum. | Ущерб был сведён к минимуму. |
| Our school festival was held last month. | Наш школьный фестиваль прошёл в прошлом месяце. |
| The last census was held in 2011. | В ЮАР очень высокий уровень преступности. |
| A parliamentary election was held in 1988. | В 1969 году он был впервые арестован. |
Related searches : Held A Hearing - Was Held - Was Held From - Seminar Was Held - Was Held Back - Trial Was Held - Training Was Held - Discussion Was Held - Which Was Held - Presentation Was Held - Workshop Was Held - Interview Was Held - Was Being Held - Conference Was Held