Translation of "helps to find" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Helps you find Regan.
За помощь в поиске Ригана.
The use of search engines helps users to find information quickly.
Использование поисковых машин позволяет пользователям быстро находить информацию.
The index helps find information relating to the query as quickly as possible.
Индекс позволяет быстро находить информацию по запросу пользователя.
Summer Work Experience helps students find career related summer jobs by providing wage subsidies to employers.
С целью преодоления вскрытых недостатков в социальной работе, вспомогательных услугах и в области повышения квалификации СЗМ преобразована в три новых программы Курс на квалификацию , Цель карьера и Летний трудовой опыт .
This helps the statistical office to find synergies between the various processes and to harmonize the IT applications.
Это помогает статистическому управлению находить синергетические связи между различными процессами и согласовать виды приложения ИТ.
Stayhound, which helps you find pet sitters through your social network, commiserated with your pet.
Stayhound, которые помогают вам через соцсети найти хозяина для домашних животных, сочувствовали вам вместе с животными.
Yoga helps to unwind.
Йога помогает расслабиться.
I find it helps actually to look at the dump trucks that move the earth, the largest ever built.
Я нахожу полезным взглянуть на карьерные самосвалы, вращающие землю, они огромны.
Open document structure sidebar. This sidebar helps you organize your document and quickly find pictures, tables etc.
Удалить выделенные столбцы из таблицы.
Now, as we keep bumping up, we might find that neither bumping up nor bumping down helps.
Теперь, как мы держать bumping вверх, мы могли бы найти что ни bumping вверх ни натыкаясь вниз помогает.
It helps.
Это помогает.
It helps.
Она помогает.
It helps to have good friends.
Здорово иметь добрых друзей.
It helps to prevent untwisting bubbles.
Это помогает предотвратить само раскручивание пузырей.
International opposition helps.
Международная оппозиция оказывает нам в этом помощь.
Evolution helps us.
Эволюция помогает нам.
It never helps.
Это никогда не помогает.
Who helps her?
Кто помогает ей?
Who helps her?
Кто ей помогает?
He helps her.
Он помогает ей.
He helps her.
Он ей помогает.
She helps him.
Она ему помогает.
That always helps.
Это всегда помогает.
He helps us.
Он нам помогает.
She helps us.
Она помогает нам.
She helps us.
Она нам помогает.
Tom helps us.
Том нам помогает.
Tom helps Mary.
Том помогает Мэри.
Hope that helps
Надеюсь на помощь
This helps you
Это поможет вам
And, luck helps
И удача помогает
Hope that helps.
Надеюсь, это поможет.
Nobody helps me!
! Ничья помощь мне не нужна!
Intimidation never helps.
Их нельзя пугать.
It helps to carry and to transmit culture.
Она способствует сохранению и передаче культуры.
He helps whoever asks him to help.
Он помогает каждому, кто его просит.
Counting sheep helps you to fall sleep.
Подсчитывание овец помогает уснуть.
Counting sheep helps you to fall sleep.
Подсчёт овец помогает уснуть.
It certainly helps it to hold on.
Конечно, она помогает прикрепляться.
And it helps to get people engaged.
Это помогло заинтересовать других людей.
Recycling also helps to reduce energy consumption.
Снизить потребление энергии также помогает повторное использование материа лов.
You don't have to, but it helps.
Не то чтобы надо,но помогает.
It is what helps to build our identity, so you will find that people become defensive when confronted with issues that challenge their perceptions.
Они позволяют самоидентифицироваться, и в случае противоречия во взглядах люди часто занимают оборонительную позицию.
Wine helps digest food.
Вино способствует пищеварению.
Who helps your mother?
Кто помогает твоей матери?

 

Related searches : Helps To Make - Helps To Control - Helps To Select - Helps To Achieve - Helps To Address - Helps To Get - Helps To Keep - Helps To Enable - Helps To Understand - Helps To Clarify - Helps To Explain - Helps To Increase - Helps To Protect - Helps To Overcome