Translation of "highly loss making" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They are sometimes making loss.
Иногда они терпят убытки.
I'm at a loss. You think far too highly of me.
Я проиграл свой бой, а ты меня переоцениваешь.
The first kind of error to prevent people from making is data loss.
Первый вид ошибки, чтобы предотвратить людей делать это потери данных.
As a country, China remains an authoritarian regime and decision making is highly centralized.
В целом же Китай это страна с авторитарным режимом правления и жестко централизованной системой принятия решений.
Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments.
Вороны научились чрезвычайно искусно выживать в новом для себя городском окружении.
Passenger transportation is a loss making service in Lithuania, and freight haulage is beneficial.
Пассажирские перевозки являются убыточной отраслью в Литве, в то время как грузовые перевозки приносят прибыль.
Video Crows have become highly skilled at making a living in these new urban environments.
Голос за кадром Вороны научились чрезвычайно искусно выживать в новом для себя городском окружении.
Emigrants can be among the most highly skilled and best educated, representing a serious loss of national resources and investment.
Эмигранты могут входить в число самых высококвалифицированных и образованных людей, что представляет собой значительную потерю национальных ресурсов и капиталовложений.
One reason was that in 1999 almost 10,000 loss making Russian enterprises were put into bankruptcy.
Одна из причин состоит в том, что в 1999 году почти 10000 убыточных российских предприятий стали банкротами.
Making people laugh can be a highly effective way of breaking down barriers that prevent positive social change.
Побуждение людей к смеху может быть высокоэффективным способом разрушения барьеров, которые мешают позитивным социальным переменам.
Euroarea bond markets have become highly integrated and efficient, making the euro area an attractive location for investment.
Это снижает затраты, обостряет конкуренцию, а также расширяет рынки капитала и делает их более ликвидными.
Lebanon considers that its major loss, perhaps, has been the migration of many of its most talented and highly skilled young people.
Ливан считает, что основная потеря для него состоит, возможно, в отъезде большого количества очень талантливых и высококвалифицированных молодых людей.
Anti aging procedures can also be combined with weight loss programmes, making the end result even more attractive.
Антивозрастные процедуры вы можете также соединить с программами для похудения, чтобы результат был еще привлекательнее.
The style of training is highly participatory avoiding traditional talk and chalk lecturing making the sessions relevant and stimulating.
Используемые методы обучения предполагают высокую степень участия слушате лей и уход от традиционных лекций, что делает занятия активными и стимулирую щими.
Highly elliptical, highly inclined Geo Syn equatorial
Геостационарная экваториальная сильно вытянутая эллиптичес кая орбита с большим наклонением
Highly.
В высшей.
The EU has highly talented, highly educated people.
ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей.
Loss
Убыток
If UES bosses want to buy a skyscraper despite UES s making a 350 million loss, it is fine with them.
Если боссы ЕЭС хотят купить небосреб, несмотря на то, что убытки ЕЭС составляют 350 миллионов долларов, для них это нормально.
Moreover, definitions of forest vary depending on the government and the time period, making comparing forest loss over decades difficult.
Более того, определения леса зависят от правительства и временного периода, что затрудняет сравнение потери лесов в каждом десятилетии.
If I sit there and bemoan the loss of the caterpillar, then I'm making myself sick and everything around me.
Если же я сижу и оплакиваю потерю гусеницы, тогда я делаю себя и все вокруг меня больным. Почему?
Highly aspirational.
Большие стремления.
Highly talented.
В высшей степени талантлива.
Highly perfumed.
Сильно надушенную.
They accumulate millions by taking loss after loss.
Снова и снова теряют в деньгах, а в итоге имеют миллионы.
Google has taken the logic of loss making technology to its ultimate culmination of not charging at all for its product.
Google выбрал логику убыточной технологии вплоть до ее наивысшей кульминации полного отказа от платы за свой продукт.
Stalin had created a command economy that emphasized heavy manufacturing and smokestack industries, making it highly inflexible all thumbs and no fingers.
Сталин создал командную экономику, опирающуюся на тяжёлую промышленность и на дымящие отрасли промышленности, что сделало её крайне негибкой не руки, а крюки.
Immense loss.
О Боже, Бразилия потрясена!
Memory loss !
Потерявшая память!
Memory Loss!
Потерявшая Память!
Terrible loss!
Ужасная потеря.
The loss.
На потерю... Потерю. Бель Рив...
They're highly imaginative.
У них очень развито воображение.
I'm highly impressed.
Я весьма впечатлён.
I'm highly impressed.
Я сильно впечатлён.
You're highly intelligent.
Ты очень умный.
You're highly intelligent.
Вы очень умный.
You're highly intelligent.
Вы очень умная.
You're highly intelligent.
Ты очень умная.
You're highly intelligent.
Вы очень умны.
That's highly unlikely.
Это крайне маловероятно.
Highly migratory species
Далеко мигрирующие виды
and Highly Migratory
по трансзональным и далеко
Highly significant relationship.
И это статистически значимая взаимосвязь.
It's highly desirable.
Всё это крайне желательно.

 

Related searches : Loss-making Company - Loss-making Companies - Loss-making Business - Making A Loss - Loss-making Venture - Loss Making Position - Loss-making Activities - Loss-making Operations - Loss-making Contracts - Making Arrangements - Making Music