Translation of "highly risky" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Highly - translation :

высоко

Highly risky - translation :

крайне рискованно

Risky - translation :

рискованный

Keywords : маловероятно отзывался высоко высокого мнения рискованно рисковано рискованный рискованная рискованным

Examples (External sources, not reviewed)

Water resources are increasingly being strained, and our financial systems continue to be highly volatile and risky.	Наши водные ресурсы становятся все более и более неестественными, наши финансовые системы продолжают быть крайне нестабильными и рискованными.
It's risky here, and risky there.	Τι διάολο
In a world of volatile exchange rates, pegging a currency to one like the dollar is highly risky.	В мире изменчивых обменных курсов привязка курса валюты к другой валюте, например, доллару, сопряжена с большим риском.
Fifth, some argued that highly indebted sovereigns would push investors into gold as government bonds became more risky.	В пятых, некоторые выдвигают аргументы, что государства с высоким уровнем государственного долга подтолкнут инвесторов к золоту, когда государственные облигации станут еще более рискованными.
Very risky.	Очень рискованно.
Second, it would seem highly risky to conclude that one speech by Chávez is tantamount to a fundamental affirmation of principle.	Во вторых, было бы весьма рискованным заключить, что одна речь Чавеза равнозначна фундаментальному подтверждению принципа.
Due to its extreme importance, food is among the highly risky environmental factors that increasingly affect the emergence of contagious diseases.	Учитывая их крайнюю важность, продукты питания являются одним из самых высоких экологических факторов риска, которые оказывают растущее воздействие на возникновение инфекционных заболеваний.
Risky Growth Engines	Локомотивы рискованного экономического роста
Risky Risk Management	Опасное управление рисками
The Risky Rich	Богатые в зоне риска
America s Risky Recovery	Рискованное Восстановление Америки
It's too risky.	Это слишком рискованно.
That's too risky.	Это слишком рискованно.
This seems risky.	Это кажется рискованным.
Isn't that risky?	Разве это не рискованно?
It's very risky.	Это очень рискованно.
That was risky.	Это было рискованно.
It'll be risky.	Это будет рискованно.
It was risky.	Это было рискованно.
That's risky, kid.	Вы скажете,
That's very risky.	Это очень рискованно.
Risky... but good!	У меня есть план. Рискованный... но хороший!
Fifth, some argued that highly indebted sovereigns would push investors into gold as government bonds became more risky. But the opposite is happening now.	В пятых, некоторые выдвигают аргументы, что государства с высоким уровнем государственного долга подтолкнут инвесторов к золоту, когда государственные облигации станут еще более рискованными.
This is risky speculation.	Это рискованное размышление.
But aren t stocks risky?	Но разве акции не опасны?
It's much too risky.	Это слишком опасно.
It is too risky.	Это слишком рискованно.
It's a risky proposition.	Это дело рискованное.
It's a risky plan.	Это рискованный план.
This is very risky.	Это очень рискованно.
It was pretty risky.	Это было довольно рискованно.
That would be risky.	Это было бы рискованно.
It's a risky operation.	Это рискованная операция.
Safe, Okay and Risky .	Безопасную, нормальную и рискованную они упаковывают куски назад в коробку и называют её
It's very risky though.	Хотя это очень рискованно.
What else is risky?	Что ещё рискованно?
I think it's risky.	Все же это опасно.
It's risky, though, Liz.	Но это рискованно, Лиз.
Some homosexual sex is risky, some is not, some heterosexual sex is risky, some activities that are not sexual at all are risky.	Я читал раннюю версию этой лекции в Университете Св. Иоанна в Нью Йорке, где я до этого учился.
A special emphasis was made on the risk groups among women and girls, which is the consequence of their highly risky behavior and bad habits.	Особое внимание было уделено группам риска среди женщин и девочек, и это следствие их весьма неосмотрительного поведения и дурных привычек.
But that too is risky.	Слишком опасно.
This is risky stuff indeed.	Это и правда рискованное дело.
He underwent a risky operation.	Ему сделали рискованную операцию.
This is risky and dangerous.	Это рискованно и опасно.
Don't you think it's risky?	Вам не кажется, что это рискованно?

Показать эту страницу на русском языке