Translation of "risky move" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Changing the system and easing their grip on power was a risky move that could undermine their authority. | Изменение системы и ослабление их хватки за власть было рискованным шагом, который мог подорвать их авторитет. |
| Risky Growth Engines | Локомотивы рискованного экономического роста |
| Risky Risk Management | Опасное управление рисками |
| The Risky Rich | Богатые в зоне риска |
| America s Risky Recovery | Рискованное Восстановление Америки |
| It's too risky. | Это слишком рискованно. |
| That's too risky. | Это слишком рискованно. |
| This seems risky. | Это кажется рискованным. |
| Isn't that risky? | Разве это не рискованно? |
| It's very risky. | Это очень рискованно. |
| That was risky. | Это было рискованно. |
| It'll be risky. | Это будет рискованно. |
| It was risky. | Это было рискованно. |
| This is risky speculation. | Это рискованное размышление. |
| But aren t stocks risky? | Но разве акции не опасны? |
| It's much too risky. | Это слишком опасно. |
| It is too risky. | Это слишком рискованно. |
| It's a risky proposition. | Это дело рискованное. |
| It's a risky plan. | Это рискованный план. |
| This is very risky. | Это очень рискованно. |
| It was pretty risky. | Это было довольно рискованно. |
| That would be risky. | Это было бы рискованно. |
| It's a risky operation. | Это рискованная операция. |
| In such an atmosphere, inclusion of politically incorrect content is not merely a risky move, but constitutes a breach of social decorum. | В такой атмосфере включение политически некорректного содержание не просто рискованный поступок, но нарушение общественного этикета. |
| But, according to Noyer, such a move would not work in the eurozone, where banks profits depend largely on their risky activities. | Однако, согласно заявлению Нойера, такие действия не сработают в еврозоне, поскольку прибыли банков в основном связаны с рисковой деятельностью. |
| But that too is risky. | Слишком опасно. |
| This is risky stuff indeed. | Это и правда рискованное дело. |
| He underwent a risky operation. | Ему сделали рискованную операцию. |
| This is risky and dangerous. | Это рискованно и опасно. |
| Don't you think it's risky? | Вам не кажется, что это рискованно? |
| Don't you think it's risky? | Тебе не кажется, что это рискованно? |
| I think it's too risky. | Думаю, это слишком рискованно. |
| That seems risky to me. | Мне это кажется рискованным. |
| That's quite a risky job. | Это довольно рискованная работа. |
| Move. No. Move. No. Move. No. | Двигай. Нет. Двигай. Нет. Двигай. Нет. |
| How Risky is the Global Economy? | Насколько рискованной является глобальная экономика? |
| But such a view is risky. | Но такая точка зрения очень рискованна. |
| Doing that would be too risky. | Это было бы слишком рискованно. |
| Doing that would be too risky. | Делать это было бы слишком рискованно. |
| That is quite a risky job. | Это довольно рискованная работа. |
| The second will be expensive and risky. | Вторая будет связана с затратами и риском. |
| The EU s mission in Lebanon is risky. | Миссия ЕС в Ливане рискованна. |
| Changing constitutions is always a risky business. | Внесение изменений в конституцию всегда является рискованным предприятием. |
| I don't want to do anything risky. | Я не хочу делать ничего рискованного. |
| I don't want to do anything risky. | Я не хочу делать ничего опасного. |
Related searches : Highly Risky - Risky Venture - Risky Activity - Risky Prospect - Risky Job - Risky Project - Risky Lending - Risky Loans - Risky Investment - Potentially Risky - Risky Proposition - Risky Situation - Very Risky