Translation of "historically high price" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The price is high. | Цена высока. |
| This price is too high. | Это слишком высокая цена. |
| The price is very high. | Цена высоковата. |
| More important, Putin s popularity rests on historically high living standards. | Что более важно, популярность Путина опирается на исторически высокий уровень жизни. |
| But the price will be high. | Но цена будет высока. |
| The price of reform has been high. | Цена реформ была высока. |
| The product carries a high price tag. | Этот продукт стоит недёшево. |
| The product carries a high price tag. | Этот товар стоит немало. |
| The product carries a high price tag. | Продукт прилично стоит. |
| The product carries a high price tag. | Этот товар дорого обойдётся. |
| Historically, the region's black community has witnessed high levels of state sponsored violence. | Исторически чернокожая община этого региона была свидетелем высокого уровня насилия, поддерживавшегося государством. |
| A high price was paid for that ignorance. | Это незнание обошлось очень дорого. |
| Should it fail, the price will be high. | Если она не справится, цена будет высокой. |
| The price of this car is very high. | Цена на эту машину высока. |
| The price of this tie is too high. | Галстук слишком дорогой. |
| The price of that bicycle was too high. | Тот велосипед стоил слишком дорого. |
| He paid too high a price for success. | Ради успеха он заплатил слишком высокую цену. |
| The price is a little high for me. | Цена несколько высока для меня. |
| Incompetence during a political transition has a high price. | Цена некомпетентности в переходные политические времена очень высока. |
| It seems a high price to pay for gossip. | Кажется, это высокая цена за сплетни. |
| For this, many countries involved paid a high price. | За это многие страны заплатили высокую цену. |
| But Pakistani support clearly comes at a high price. | Но пакистанская поддержка, очевидно, стоит очень дорого. |
| Even Tom thinks that the price is too high. | Даже Том считает, что цена слишком высокая. |
| A high price had to be paid for this agreement. | За это соглашение придётся заплатить дорогую цену. |
| The price is kind of high for a used car. | Для подержанной машины цена немного высоковата. |
| During the last two decades, consumption drove these countries economic growth, reaching historically high GDP shares. | В последние два десятилетия именно потребление питало экономический рост этих стран, достигнув исторически высоких показателей, таких как доля от ВВП. |
| Historically, chemical neurotoxicity was examined in adults often through cases of high levels of occupational exposure. | Традиционно химическая нейротоксичность исследовалась на взрослых, часто в случаях высокого уровня профессионального облучения. |
| When containment has been abandoned, America has paid a high price. | Когда от сдерживания отказывались, Америке приходилось платить за это впоследствии высокую цену. |
| Myanmar has already paid an extremely high price for its isolation. | Мьянма уже заплатила исключительно высокую цену за свою изоляцию. |
| Asset prices stocks, commercial real estate, and even oil are, historically, at high levels around the world. | Исторически сложилось так, что стоимость активов акций, коммерческой недвижимости и даже нефти во всем мире высока. |
| Countries that have signed such investment agreements have paid a high price. | Страны, подписавшие такие инвестиционные соглашения, заплатили высокую цену. |
| The price of pursuing a moral foreign policy simply became too high. | Цена продолжения высокоморальной внешней политики просто стала слишком высокой. |
| America is paying a high price for continuing in the opposite direction. | Америка платит высокую цену за продолжение движения в противоположном направлении. |
| The spread of the rate between 10 year German and Spanish bonds has reached a new historically high level. | Спред между процентными ставками по 10 летним долговым обязательствам Германии и Испании достиг нового исторического максимума. |
| Chronic stagnation is too high a price to pay for adopting the euro. | Хронический застой является слишком высокой ценой за принятие евро. |
| But, despite the high price they pay, developing countries get little in return. | Но, несмотря на ту высокую цену, которую платят развивающиеся страны, взамен они получают немного. |
| But we must be prepared to pay a high price for our freedom. | Но мы должны быть готовы заплатить дорогую цену за нашу свободу. |
| Historically, it ended only yesterday. | С исторической точки зрения, она закончилась только вчера. |
| Around the world, there is anguished hand wringing about the high price of oil. | Весь мир страдает от высоких цен на нефть. |
| That exceptional spirit benefited her husband, but the country s institutions paid a high price. | Этот исключительный дух помог ее мужу, но учреждения страны заплатили высокую цену. |
| Slower technological progress may seem a high price to pay for sustainable health care. | Более медленный технологический прогресс может казаться высокой ценой, которую нужно будет заплатить за жизнеспособное здравоохранение. |
| I can't believe that you really sold that junk for such a high price. | Я не могу поверить, что ты действительно продал это барахло по такой высокой цене. |
| Historically, the gap between expected returns on low risk assets like government or investment grade bonds and high risk assets like stocks and real estate has been very high. | Исторически между ожидаемой прибылью на активы с низкой степенью риска, такие как правительственные облигации или облигации с высоким инвестиционным рейтингом, и активы с высокой степенью риска, такие как акции и недвижимость, существует большая разница. |
| Yet the Indian state continues to ask for a disproportionately high price from the people. | Тем не менее, индийское государство продолжает брать несоразмерно высокую цену с народа. |
| For some, that is a price worth paying for others, the costs seem too high. | Для некоторых эта цена стоит того, другим она кажется слишком высокой. |
Related searches : Historically High - Historically High Levels - High Price - Historically Speaking - Historically Grown - Historically Accurate - Historically Low - Historically Specific - Historically Grounded - Historically Known - Historically Considered - Historically Developed - Historically Related
