Translation of "hit our target" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They hit the target.
Они попали в цель.
Tom hit the target.
Том попал в цель.
I hit the target.
Я попал в цель.
The arrow hit the target.
Стрела попала в цель.
Eventually, he hit the target.
В конечном итоге он попал в цель.
Eventually, he hit the target.
В конечном итоге он поразил цель.
You hit the center of the target.
Ты попал в середину мишени.
You hit the center of the target.
Ты попал в яблочко.
Kunihiko hit the target with his first shot.
Кунихико поразил цель с первого выстрела.
That's our target shape.
Это наша исходная фигура.
This is our primary target.
Это наша основная цель.
This is our primary target.
Это наша главная цель.
The fact that an official price_level target is not hit immediately need not impugn such targets.
Тот факт, что официальный плановый уровень цен ещё не достигнут, не обязательно должен ставить под сомнение эти плановые показатели.
If one in one hundred rounds does not hit the target, it's not first class shooting.
Если из ста выстрелов один не попал в цель это уже не первоклассная стрельба.
And this is really what you're about. And that's our target variable.
Тут речь идёт об устремлениях человека. Уметь влиять на эту целевую переменную
Our athletes performed right on target, Ves Sport reports Maslakov as saying.
Наши спортсмены выступили на своем уровне, приводит Весь спорт слова Маслакова.
Under the interception perceived inability of the object to cause harm because of his hit miss the target.
При этом под перехватом понимается невозможность объекта причинить вред в силу его попадания мимо цели.
Our confidence in ourselves, and hence in our futures, took a hit, discouraging economic risk taking.
Наша уверенность в себе, а, следовательно, и наши фьючерсы, получили удар, переубеждая экономику принимать на себя риски.
Epiphany hit me. Something hit me.
У меня было прозрение. Что то меня осенило.
Forget target zones.
Забудьте о целевых зонах.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
Pickpockets target tourists.
Карманники выбирают своей целью туристов.
What's the target?
Какая цель?
Double whammy Vitro hit and country hit.
Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну.
Oil executives bragged that they could drill a couple of kilometers down, then a kilometer across, and hit their target within a few meters.
Должностные лица нефтедобывающих компаний хвастались, что они могут пробурить вниз на пару километров, затем километр поперек и попасть в цель с разбежкой в несколько метров.
Hit me.
Ударь меня.
I'm hit!
Меня ударили!
Hit Tom.
Бей Тома!
Hit Tom.
Ударь Тома!
Hit Tom.
Бейте Тома!
How to Target Iraq
Оптимальный подход к проблеме Ирака
Why Target Big Banks?
Зачем большие банки делать мишенью?
Russia s Moving Presidential Target
Россия изменяет президентскую цель
The Target Zone Controversy
Полемика по вопросу о целевых зонах
The target is 100K.
Необходимо собрать 100 тысяч подписей.
Which is your target?
Какова твоя цель?
Which is your target?
Какова ваша цель?
Which is your target?
Какая у тебя цель?
I see the target.
Я вижу цель.
As soon as the side door opened the aroma of fresh baked goodies hit our nostrils.
Как только открывалась боковая дверь, аромат свежей выпечки заполнял всё вокруг.
We've set 2020 as our target year for zero, for reaching the top, the summit of Mount Sustainability.
Мы назначили 2020 год нашим целевым годом ноль , годом достижения вершины, Пика Устойчивого Развития.
So with just eight billion dollars, we can hit the millennium goal's target of halving the number of people without access to safe drinking water.
И, таким образом, всего за 8 млрд мы добьёмся одной из Целей тысячелетия и сократим вдвое число людей, не имеющих доступа к здоровой питьевой воде.
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.
She hit him.
Она его ударила.
Who hit you?
Кто тебя ударил?

 

Related searches : Hit Sales Target - Hit A Target - Hit The Target - Hit Our Goals - Reach Our Target - Our Target Group - Our Target Price - Our Target Is - Achieve Our Target - Reached Our Target - Our Target Market - Hit - Was Hit