Translation of "hit the target" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Target - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They hit the target. | Они попали в цель. |
| Tom hit the target. | Том попал в цель. |
| I hit the target. | Я попал в цель. |
| The arrow hit the target. | Стрела попала в цель. |
| Eventually, he hit the target. | В конечном итоге он попал в цель. |
| Eventually, he hit the target. | В конечном итоге он поразил цель. |
| You hit the center of the target. | Ты попал в середину мишени. |
| You hit the center of the target. | Ты попал в яблочко. |
| Kunihiko hit the target with his first shot. | Кунихико поразил цель с первого выстрела. |
| The fact that an official price_level target is not hit immediately need not impugn such targets. | Тот факт, что официальный плановый уровень цен ещё не достигнут, не обязательно должен ставить под сомнение эти плановые показатели. |
| If one in one hundred rounds does not hit the target, it's not first class shooting. | Если из ста выстрелов один не попал в цель это уже не первоклассная стрельба. |
| Under the interception perceived inability of the object to cause harm because of his hit miss the target. | При этом под перехватом понимается невозможность объекта причинить вред в силу его попадания мимо цели. |
| What's the target? | Какая цель? |
| The Target Zone Controversy | Полемика по вопросу о целевых зонах |
| The target is 100K. | Необходимо собрать 100 тысяч подписей. |
| I see the target. | Я вижу цель. |
| Hit the brakes! | Жми на тормоза! |
| Hit the brakes! | Тормози! |
| So with just eight billion dollars, we can hit the millennium goal's target of halving the number of people without access to safe drinking water. | И, таким образом, всего за 8 млрд мы добьёмся одной из Целей тысячелетия и сократим вдвое число людей, не имеющих доступа к здоровой питьевой воде. |
| She aimed at the target. | Она прицелилась. |
| The arrow missed its target. | Стрела пролетела мимо цели. |
| The arrow missed its target. | Стрела не попала в цель. |
| The arrow missed its target. | Стрела прошла мимо цели. |
| The bomb missed its target. | Бомба не попала в цель. |
| Tom aimed at the target. | Том прицелился. |
| I can see the target. | Я вижу цель. |
| The first attack missed the target. | Первая атака прошла мимо цели. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | У меня было прозрение. Что то меня осенило. |
| Forget target zones. | Забудьте о целевых зонах. |
| Biathlon target practice? | Тренировка биатлониста? |
| Pickpockets target tourists. | Карманники выбирают своей целью туристов. |
| Let's hit the hay. | Давай на боковую. |
| I hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| He hit the mark. | Он попал в цель. |
| Let's hit the sack. | Давай на боковую. |
| I've hit the lottery. | Я выиграл в лотерею. |
| Let's hit the road. | Поехали! |
| You hit the bullseye. | Ты попал в яблочко. |
| I've hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| We hit the jackpot. | Мы сорвали джекпот. |
| Let's hit the road. | Сматываемся. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| Emissions overshot the target by 12 . | Эмиссия превысила эту цель на 12 . |
| Once Jewish religion was the target. | Когда то мишенью была религия. |
| And we'll wind in the target. | Мы обмотаем приманку сетью, |
Related searches : Hit Our Target - Hit Sales Target - Hit A Target - Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Surface - Hit The Poor - Hit The Surf
