Translation of "hit a target" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They hit the target.
Они попали в цель.
Tom hit the target.
Том попал в цель.
I hit the target.
Я попал в цель.
The arrow hit the target.
Стрела попала в цель.
Eventually, he hit the target.
В конечном итоге он попал в цель.
Eventually, he hit the target.
В конечном итоге он поразил цель.
You hit the center of the target.
Ты попал в середину мишени.
You hit the center of the target.
Ты попал в яблочко.
Kunihiko hit the target with his first shot.
Кунихико поразил цель с первого выстрела.
The fact that an official price_level target is not hit immediately need not impugn such targets.
Тот факт, что официальный плановый уровень цен ещё не достигнут, не обязательно должен ставить под сомнение эти плановые показатели.
If one in one hundred rounds does not hit the target, it's not first class shooting.
Если из ста выстрелов один не попал в цель это уже не первоклассная стрельба.
Oil executives bragged that they could drill a couple of kilometers down, then a kilometer across, and hit their target within a few meters.
Должностные лица нефтедобывающих компаний хвастались, что они могут пробурить вниз на пару километров, затем километр поперек и попасть в цель с разбежкой в несколько метров.
It's a hit.
Это хит.
Under the interception perceived inability of the object to cause harm because of his hit miss the target.
При этом под перехватом понимается невозможность объекта причинить вред в силу его попадания мимо цели.
Humor does need a target.
Юмору нужен объект.
A car hit Tom.
Тома сбила машина.
We hit a deer.
Мы сбили оленя.
Tom hit a deer.
Том сбил оленя.
A resource represents a connection to a target.
Данное расширение не определяет никакие константы.
Unfortunately, this is a dream, not a target.
К сожалению, это мечта, а не задача.
It quickly became a hit.
Модель быстро стала хитом.
A truck hit the dog.
Собаку сбил грузовик.
His play was a hit.
Его пьеса была успехом.
The car hit a tree.
Машина врезалась в дерево.
Tom took a hard hit.
Том получил сильный удар.
Tom's car hit a tree.
Машина Тома врезалась в дерево.
That movie was a hit.
Эта картина имела большой успех.
I'd never hit a woman.
Я бы никогда не ударил женщину.
I've never hit a woman.
Я никогда не бил женщину.
Tom hit a dog yesterday.
Том вчера сбил собаку.
Mary's song became a hit.
Песня Мэри стала хитом.
The song was a hit.
Эта песня была хитом.
Hit it with a stick.
Ударь его палкой.
Apparently they have a different target audience..
видимо, у них противоположная целевая аудитория..
Epiphany hit me. Something hit me.
У меня было прозрение. Что то меня осенило.
Forget target zones.
Забудьте о целевых зонах.
Biathlon target practice?
Тренировка биатлониста?
Pickpockets target tourists.
Карманники выбирают своей целью туристов.
What's the target?
Какая цель?
The song was a big hit.
Эта песня была большим хитом.
Yesterday a truck hit this wall.
Вчера в эту стену врезался грузовик.
The car hit a telephone pole.
Автомобиль врезался в телефонный столб.
He was hit by a car.
Его сбила машина.
She hit upon a good idea.
Ей в голову пришла хорошая идея.
She was hit by a car.
Её сбила машина.

 

Related searches : Hit Our Target - Hit Sales Target - Hit The Target - A Hit - Was A Hit - Hit A Limit - Is A Hit - Prove A Hit - Hit A Glitch - Receive A Hit - Hit A Stride - Taken A Hit - Became A Hit