Translation of "hold a promise" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Both polls hold real promise.
Оба события являются многообещающими.
A promise is a promise.
Обещание есть обещание.
Few moments in history hold the promise of the EU summit of December 2004.
Саммит ЕС в декабре 2004 года имеет значение для новейшей истории по ряду причин.
A promise is a debt.
Обещание есть долг.
I made a promise.
Я дал обещание.
I made a promise.
Я дала обещание.
I made a promise.
Я пообещал.
I made a promise.
Я пообещала.
Tom made a promise.
Том дал обещание.
You made a promise.
Ты дал обещание.
You made a promise.
Ты дала обещание.
You made a promise.
Вы дали обещание.
They made a promise.
Они дали обещание.
Never break a promise.
Никогда не нарушай данного обещания.
A promise doesn't mean a marriage.
Обещать не значит жениться.
Hold on a second.
Секундочку.
Hold on a second.
Погодите секунду.
Hold on a moment.
Подожди минутку.
You have made a promise.
Ты дал обещание.
You have made a promise.
Ты дала обещание.
You have made a promise.
Вы дали обещание.
A promise is quickly forgotten.
Обещания быстро забываются.
A promise is not enough.
Обещания не достаточно.
I made Tom a promise.
Я дал Тому обещание.
I made them a promise.
Я дал им обещание.
I made him a promise.
Я дал ему обещание.
I made her a promise.
Я дал ей обещание.
Tom never breaks a promise.
Том ни разу не нарушил своего обещания.
A promise made is a debt unpaid.
Давши слово, держись, а не давши, крепись.
Hold on! Wait a minute!
Стоп! Минуточку!
A Centerless Euro Cannot Hold
Евро не выживет без единого центра
Get a hold of yourself.
Возьми себя в руки.
Tom would never break a promise.
Том никогда бы не нарушил обещание.
I made a promise to Tom.
Я дал Тому обещание.
I never made such a promise.
Я никогда такого не обещал.
I never made such a promise.
Я никогда не давал такого обещания.
I never made such a promise.
Я ничего такого никогда не обещал.
I made a promise to them.
Я дал им слово.
I made a promise to him.
Я дал ему слово.
I made a promise to him.
Я ему обещал.
I made a promise to her.
Я дал ей слово.
I would never break a promise.
Я бы никогда не нарушил данное мной обещание.
But it does hold out the promise of reducing it to a scale that will not threaten the openness, security, or prosperity of modern societies.
Но она обещает сократить его до такого масштаба, что он не сможет угрожать открытости, безопасности и процветанию современного общества.
We hold a meeting once a month.
Мы проводим встречу раз в месяц.
I promise!
Я обещаю.

 

Related searches : Hold Promise - Hold Promise For - Hold Great Promise - Hold Little Promise - A Promise - Hold A - Keeping A Promise - Accomplish A Promise - Holds A Promise - On A Promise - Claim A Promise - Neglect A Promise - Give A Promise