Translation of "hold promise" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hold - translation : Hold promise - translation : Promise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both polls hold real promise. | Оба события являются многообещающими. |
| Few moments in history hold the promise of the EU summit of December 2004. | Саммит ЕС в декабре 2004 года имеет значение для новейшей истории по ряду причин. |
| A promise is a promise. | Обещание есть обещание. |
| I promise! | Я обещаю. |
| I promise! | Я обещаю! |
| You promise? | Обещаешь? |
| You promise? | Обещаете? |
| Promise me. | Пообещай мне. |
| Promise me. | Пообещайте мне. |
| Promise anything to her, Promise her anything, and so on. | Promise anything to her , Promise her anything и тому подобное. |
| Do you promise?... | Обещаешь ты мне?.. |
| Yes, yes, promise!...' | Нет, нет, обещай!.. |
| Do you promise? | Обещаешь? |
| Do you promise? | Обещаете? |
| Don't promise anything. | Ничего не обещай. |
| Don't promise anything. | Ничего не обещайте. |
| Remember your promise. | Помните о своем обещании. |
| I promise you. | Я тебе обещаю. |
| Yes, we promise. | Да, обещаем. |
| Hold on. | Подождите. |
| Hold it! | Подожди! |
| Hold it! | Не двигайся! |
| Hold it! | Ни с места! |
| Hold it! | Замри! |
| Hold on. | Не клади трубку. |
| Hold on. | Не кладите трубку. |
| Hold fire. | Прекратите огонь! |
| Hold this. | Подержите это. |
| Hold tight. | Держись крепко. |
| Hold tight. | Держитесь крепко. |
| Hold on. | В. |
| But it does hold out the promise of reducing it to a scale that will not threaten the openness, security, or prosperity of modern societies. | Но она обещает сократить его до такого масштаба, что он не сможет угрожать открытости, безопасности и процветанию современного общества. |
| The Promise of Abenomics | Обещание абеномики |
| I promise to cry. | Я обещаю плакать. |
| Roosevelt kept his promise. | Рузвельт сдержал своё обещание. |
| Eisenhower kept his promise. | Эйзенхауэр сдержал своё обещание. |
| He kept his promise. | Он выполнил своё обещание. |
| He broke his promise. | Он нарушил обещание. |
| He broke his promise. | Он нарушил своё обещание. |
| She kept her promise. | Она сдержала обещание. |
| He kept his promise. | Он сдержал обещание. |
| He kept his promise. | Он сдержал своё обещание. |
| We can't promise that. | Мы не можем обещать этого. |
| We can't promise that. | Этого мы пообещать не можем. |
| I can't promise anything. | Я ничего не могу обещать. |
Related searches : Hold Promise For - Hold Great Promise - Hold Little Promise - Promise You - Holds Promise - Promise Ring - We Promise - Promise For - On Promise - Shows Promise - Collateral Promise