Translation of "hold you liable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If you disagree with him, he is liable to get angry. | Если ты не согласишься с ним, он, вероятно, разозлится. |
| These articles are liable to duty. | С этих вещей взимается пошлина. |
| All I can do is just hold you, just hold you. | Все, что я могу делать держать тебя, просто держать. |
| They wanted me to tell them who was the writer and how the person gave me the letter. they would not hold me liable. | Они хотели узнать от меня, кто был автором и как он передал мне письмо. |
| The man is liable to the death penalty. | Человек приговорен к смерти. |
| Hold her now with you. | Просто подумайте, что она тут, с вами. |
| What position do you hold? | Какая у вас должность? |
| I'll hold you to that. | Ловлю тебя на слове. |
| Can you hold my hand? | Можешь взять меня за руку? |
| You can hold my hand. | Можешь подержать меня за руку. |
| You can hold my hand. | Можете подержать меня за руку. |
| But they are liable to being overturned suddenly in the face of passing bad news, because there is no firm basis of conviction to hold them steady. | Но они могут внезапно рухнуть при появлении дурных вестей, поскольку нет никаких оснований быть убеждённым в их неизменности . |
| Could you hold on a minute? | Можно вас на минутку? |
| Could you hold on a minute? | Можно тебя на минутку? |
| Can you hold the elevator, please? | Можешь подержать лифт, пожалуйста? |
| Can you hold the elevator, please? | Можете подержать лифт, пожалуйста? |
| Can you hold the elevator, please? | Простите, Вы не подержите лифт? |
| Could you hold on a minute? | Ты не мог бы задержаться на минутку? |
| Could you hold on a minute? | Вы не могли бы задержаться на минутку? |
| Both approaches were flawed and liable to produce political controversy. | Оба подхода имели свои недостатки и оказались ответственны за последовавшие политические разногласия. |
| We are liable to judge others by the clothes they wear. | Мы склонны судить о других по их одежде. |
| 'Nowadays one can't hold you girls in... | Теперь вас не удержишь... |
| How long can you hold your breath? | На сколько ты можешь задержать дыхание? |
| Hold your tongue! You talk too much! | Попридержи язык! Ты слишком много болтаешь! |
| I tried to get hold of you. | Я пытался с тобой связаться. |
| I wanted to hold you so much. | Я так хотел тебя обнять. |
| I want you to hold Tom's hand. | Я хочу, чтобы ты держал Тома за руку. |
| I love the way you hold me. | Мне нравится, как вы меня держите. |
| I love the way you hold me. | Мне нравится то, как вы меня держите. |
| I love the way you hold me. | Мне нравится, как ты меня держишь. |
| I love the way you hold me. | Мне нравится то, как ты меня держишь. |
| I love the way you hold me. | Мне нравится, как ты меня обнимаешь. |
| I love the way you hold me. | Мне нравится то, как ты меня обнимаешь. |
| I love the way you hold me. | Мне нравится, как вы меня обнимаете. |
| I love the way you hold me. | Мне нравится то, как вы меня обнимаете. |
| Can you hold this for a second? | Можешь подержать это секунду? |
| Can you hold this for a second? | Можете подержать это секунду? |
| Do you want to hold my baby? | Хочешь взять моего малыша на руки? |
| So I said, I'll hold it for you. | И я говорю Я могу подождать за вас. |
| Then hold you in my arms all night. | Потом ты бы заснул в моих объятиях. |
| Guns and gates no longer hold you in | Когда ружья и ворота не будут преградой |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Держись крепко, а то упадёшь. |
| Hold on for a few minutes, will you? | Подождите несколько минут, ладно? |
| Hold up, what do you think you're doing? | Постой ка, это что ты такое делаешь? |
| Hold up, what do you think you're doing? | Постой ка, это ты сейчас что делаешь? |
Related searches : Hold Liable - Hold Liable For - Hold Them Liable - Hold You - You Hold - Make You Liable - You Are Liable - Liable To You - Hold On You - Hold You Back - Hold Of You - I Hold You - Hold You Accountable