Translation of "holds the title" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Title - translation :

Keywords : удерживает держит держится хранит владеет титул название титула титулом Название

Examples (External sources, not reviewed)

As noted by TASS, Spartak is the current Russian champion, while Lokomotiv holds the country s Cup title.	Как отмечает ТАСС, Спартак действующий чемпион РФ, а Локомотив является обладателем Кубка страны.
Translation of the Title	Ruslan Tomatov
Page title	Заголовок страницы
The title of the document.	Заголовок документа.
Former title of the Agreement	Правила 26
Title The Honourable (Datuk Wira)	Титул Достопочтенный (Датук Вира)
Don't you remember the title?	Ты не помнишь название?
Don't you remember the title?	Вы не помните название?
What's the title of the book?	Какое у книги название?
What's the title of the movie?	Как называется фильм?
Yet the EU holds back.	И тем не менее, ЕС не торопится.
The car holds five people.	В этой машине помещается пять человек.
What's the title of that book?	Какое название у этой книги?
Hakan Şükür still holds the title for highest scoring striker on Turkey's national team he has 112 matches for the national team under his belt and scored 51 goals.	Хакан Шукюр до сих пор остается самым результативным нападающим сборной Турции в его активе 112 матчей за национальную команду и 51 забитый мяч.
What is the title of the book?	Какое у книги название?
The title of the book seemed interesting.	Заглавие книги показалось интересным.
The title is unexplained in the book.	Не надейтесь избавиться от книг.
The first reason still holds true.	Первая причина все еще сохраняется.
The same holds true for China.	То же самое верно и в отношении Китая.
The Ebola episode holds further lessons.	Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки.
The same holds true for Tom.	Это же относится и к Тому.
The same holds true for Germany.	То же самое касается и Германии.
The same holds true for Germany.	То же самое можно сказать и о Германии.
The same holds true for Germany.	Это так же верно в отношении Германии.
The same holds true for Germany.	Это справедливо и в отношении Германии.
The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.	Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений.
The man holds a bow (likely used for hunting), while the woman holds a basket of fruit.	Мужчина держит в руке лук (вероятно, он использовался для охоты), а женщина корзину с фруктами.
So if contingency holds for them, then it certainly holds for us.	Но если обстоятельства влияют на них, то тем более они влияют на нас.
Screenshot of the Navalny platform's title page.	Титульный лист предвыборной программы Навального.
The title of this play is Othello .	Заглавие этой пьесы Отелло .
The champion has successfully defended his title.	Чемпион успешно отстоял свой титул.
Egypt Holds Its Breath	Египет затаил дыхание
No holds were barred.	Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.
What holds them back?	Что удерживает их от этого?
The title of the book should be italicized.	Заголовок книги должен быть выделен курсивом.
What's the title of the book you're reading?	Как называется книга, которую ты сейчас читаешь?
That holds the long strand like this.	и это удерживает длинную нить вот таким образом.
The ticket holds good for three days.	Билет сохраняет годность в течение трёх дней.
The duke holds a lot of land.	Герцог владеет многими землями.
Example 3. modifying Title attribute	Пример 3. modifying Title attribute
Example 4. modifying Title attribute	Пример 4. modifying Title attribute
Most of the works have no title, Untitled.	Большинства картин даже остаются Без названия .
The game, as of yet, has no title.	Игра пока не имеет названия.
I couldn't remember the title of that song.	Я не мог вспомнить название этой песни.
I don't remember the title of that movie.	Я не помню названия этого фильма.

Показать эту страницу на русском языке