Translation of "holds the opinion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Holds the opinion - translation :

Opinion - translation :

Keywords : удерживает держит держится хранит владеет мнение мнения мнением мнению взгляд

Examples (External sources, not reviewed)

Now, what's interesting is their mathematical model shows that it's like a spontaneous leap. committed to opinion A (10 ) holds opinion A holds opinion B holds both opinions	Что интересно, математическая модель показывает, что это похоже на спонтанный скачок.
The Court's advisory opinion holds that the construction of the wall could create facts on the ground tantamount to the actual annexation of occupied Palestinian territory.	В консультативном заключении Суда постановляется, что строительство стены может быть истолковано как действия, равносильные аннексии де факто оккупированных палестинских территорий.
Holds The Holds of Pern are where the majority of people on Pern live.	Masterharper of Pern Аудио диск, вышедший к книге Энн Маккефри Мастер арфист (Masterharper of Pern).
Yet the EU holds back.	И тем не менее, ЕС не торопится.
The car holds five people.	В этой машине помещается пять человек.
The stadium holds 14,149 seats.	Вместимость стадиона 14 149 зрителей.
The stadium holds 12,060 spectators.	Вмещает 12 060 зрителей.
Holds the TEXINPUTS environment variable.	Хранит переменную среды TEXINPUTS.
Holds the BIBINPUTS environment variable.	Хранит переменную среды BIBINPUTS.
The bathtub holds 100 gallons.	В ванне 450 литров.
Your father holds the mortgage?	У вашего отца?
Whatever one's opinion about democracy is, it holds one universal aspect a candidate is supposed to be elected on the basis of its program (in theory).	В независимости от мнения любого о том, что такое демократия, существует один неотъемлемый постулат предполагается, что кандидат избирается на основе представляемой им программы (теоретически).
Hope she holds.	Будем надеяться, что выдержит.
What holds thee?	Чего ждешь?
So if contingency holds for them, then it certainly holds for us.	Но если обстоятельства влияют на них, то тем более они влияют на нас.
The man holds a bow (likely used for hunting), while the woman holds a basket of fruit.	Мужчина держит в руке лук (вероятно, он использовался для охоты), а женщина корзину с фруктами.
The first reason still holds true.	Первая причина все еще сохраняется.
The same holds true for China.	То же самое верно и в отношении Китая.
The Ebola episode holds further lessons.	Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки.
The same holds true for Tom.	Это же относится и к Тому.
The same holds true for Germany.	То же самое касается и Германии.
The same holds true for Germany.	То же самое можно сказать и о Германии.
The same holds true for Germany.	Это так же верно в отношении Германии.
The same holds true for Germany.	Это справедливо и в отношении Германии.
Description The stadium holds 35,616 people.	Вместимость стадиона составляет 35 616 зрителей.
None holds them except the Compassionate.	Никто их не удерживает (в воздухе), кроме Милостивого.
None holds them except the Compassionate.	Если человек поразмыслит над этим, то ему станет очевидно всемогущество Творца и Его властная забота о созданиях. И тогда он поймет, что только Аллах достоин поклонения Своих рабов.
None holds them except the Compassionate.	Никто не удерживает их, кроме Милостивого.
None holds them except the Compassionate.	И только Милостивый поддерживает их в воздухе, чтобы они не упали!
None holds them except the Compassionate.	Никто не поддерживает их в воздухе , кроме Милостивого.
None holds them except the Compassionate.	Кто, кроме Милосердного Аллаха, Их удержать способен так?
It holds up the beam and that holds up the ceiling. You'd better sit down on the cot.	Он поддерживает балку, а она половину потолка.
Egypt Holds Its Breath	Египет затаил дыхание
No holds were barred.	Высказывались самые разные мнения, и выдвигались самые разные предположения.
What holds them back?	Что удерживает их от этого?
He holds an M.A.	С 1983 по 1992 гг.
Tapscott holds a B.Sc.	Don Tapscott) (род.
He holds a B.A.	Джон Эдвард Секстон ( р.
He holds a A.B.	Джеффри Джеф Иммельт (, р.
It still holds valid.	Эта информация по прежнему действительна.
Last holds back all!	Последний все подрывает!
Sure hope this holds.	Ну, надеюсь, выдержит.
Nothing holds you here.	Ни спереду, ни сзаду снялся да пошел.
That holds the long strand like this.	и это удерживает длинную нить вот таким образом.
The ticket holds good for three days.	Билет сохраняет годность в течение трёх дней.

Показать эту страницу на русском языке