Translation of "homing of cells" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm a homing pigeon. | Я почтовый голубь. |
| Please stand by, homing in on your position. | Стойте на месте, определяем ваше положение. |
| Well, I went to it like a homing beagle. | Ну, я иду к ней, как гончая по нюху. |
| Smoke kills living things, by homing on the body heat. | Клубы убивают живых существ, двигаясь на тепло. |
| The source of interferon gamma can be CD4 T cells, CD8 T cells, natural killer cells, B cells, natural killer T cells, monocytes, macrophages, or dendritic cells. | Источником интерферона гамма могут быть CD4 T лимфоциты, CD8 T лимфоциты, естественные киллеры, B лимфоциты, T киллеры, моноциты, макрофаги или дендритные клетки. |
| The balloon had two means of communication with the outside world, buoys and homing pigeons. | У воздушного шара было два средства сообщения с внешним миром буи и почтовые голуби. |
| If it was a homing pigeon, it would be called Homer's Odyssey. | Если бы это был голубь, которому удалось найти дорогу домой, книгу бы назвали Одиссея Гомера. |
| We're made of cells and stuff between cells. | Мы сделаны из клеток и межклеточной материи. |
| We're made of cells and stuff between cells. | Мы сделаны из клеток и межклеточной материи. |
| These cells produce antibodies (a property of B cells) and are immortal (a property of myeloma cells). | После слияния клетки в течение 10 14 дней поддерживают в среде, содержащей НАТ (гипоксантин, аминоптерин и тимидин). |
| He who imposed 'the Recitation upon thee. shall surely restore thee to a place of homing. | Поистине, Тот, Кто сделал твоей (о, Пророк) обязанностью Коран придерживаться его и доводить до людей , непременно вернет тебя к месту возврата в Мекку . |
| He who imposed 'the Recitation upon thee. shall surely restore thee to a place of homing. | Поистине, тот, кто сделал твоей обязанностью Коран, вернет тебя к конечному возвращению. |
| He who imposed 'the Recitation upon thee. shall surely restore thee to a place of homing. | Тот, кто ниспослал тебе Коран и сделал его предписания обязательными, непременно вернет тебя к месту возвращения (в Мекку или в Рай). |
| He who imposed 'the Recitation upon thee. shall surely restore thee to a place of homing. | Поистине Тот, кто ниспослал тебе Коран и избрал тебя для призыва к нему, возвратит тебя в обязательное, предопределённое время в Судный день, чтобы рассудить между тобой и теми, кто считал тебя лжецом. |
| He who imposed 'the Recitation upon thee. shall surely restore thee to a place of homing. | Воистину, тот, кто сделал для тебя обязательными предписания Корана, непременно возвратит тебя туда, куда все возвращаются. |
| He who imposed 'the Recitation upon thee. shall surely restore thee to a place of homing. | Поистине, ведь Тот, Кто сей Коран Вменил в обязанность тебе, (о Мухаммад!), Вернет тебя к конечному приходу (зрить Свой лик). |
| He who imposed 'the Recitation upon thee. shall surely restore thee to a place of homing. | Истинно, Тот, кто сделал для тебя этот Коран уставом, возвратит тебя в место твоего возврата. |
| The specification prohibits the use of a homing device in order to make beacon transmissions covert. | Спецификация запрещает использование прибора наведения, с тем чтобы обеспечить скрытый характер работы радиобуя. |
| Γ (gamma) cells, (PP cells) are pancreatic polypeptide producing cells in the islets of Langerhans of the pancreas. | PP клетки (произносится ПП клетки ) клетки островков поджелудочной железы, продуцирующие панкреатический полипептид. |
| Induced pluripotent cells have been made from adult stomach, liver, skin cells, blood cells, prostate cells and urinary tract cells. | С использованием этого метода удалось перепрограммировать клетки крови, кожи, легких, печени, а также нервные клетки. |
| progenitor cells, muscle stem cells). | Начинается эра индуцированных плюрипотентных стволовых клеток. |
| Cells The nervous system contains two main categories or types of cells neurons and glial cells. | Нейроны это основные структурные и функциональные элементы как в центральной, так и периферической нервной системе. |
| About 10 of all retinal ganglion cells are parasol cells, and these cells are part of the magnocellular pathway. | Кониоцеллюлярные клетки очень мелкие, составляют от 8 до 10 всех ганглионарных клеток сетчатки. |
| Mature dendritic cells activate T helper cells and cytotoxic T cells. | Зрелые дендритные клетки активируют Т хелперы и Т киллеры. |
| My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells. | Мое тело тоже аккумуляция идей, идея клеток кожи, идея клеток мозга, идея клеток печени. |
| My body's an accumulation of ideas too the idea of skin cells, the idea of brain cells, the idea of liver cells. | Моё тело тоже собрание идей, идея клеток кожи, идея клеток мозга, идея клеток печени. |
| Some cells are the motility cells. | Другие клетки ответственны за продвижение питательных веществ внутри гусеницы. |
| These cells all develop from the pavement cells, which make up the majority of the plants surface cells. | У многих растений эпидермальные клетки лепестков и плодов содержат хромопласты, обусловливающие их окраску. |
| And, there are other frequently dividing cells in your body like skin cells, gut cells, and blood cells. | В вашем организме есть и другие делящиеся часто клетки, например, клетки кожи, клетки кишечника и клетки крови. |
| MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells. | Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной. |
| Quiescent stellate cells represent 5 8 of the total number of liver cells. | Спокойные клетки Ито составляют 5 8 численности всех клеток печени. |
| Now both of these kinds of cells can make the place cells fire. | Эти два вида нейронов активизируют нейроны места. |
| However, the presence of German submarines made the trips too risky and the group switched to homing pigeons. | Однако присутствие немецких подводных лодок делало такие поездки слишком рискованными, и группа стала использовать домашних голубей. |
| Each PLB has a built in, low power homing device that transmits on a frequency of 121.5 MHz. | У каждого ПРБ имеется встроенный маломощный приводной передатчик, работающий на частоте 121,5 МГц. |
| The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. | Тот факт, что стволовые клетки, как первоначальные образцы, могли дать начало многообразию различных клеток, клеткам сердца, печени, клеткам поджелудочной, притягивал внимание СМИ и возбуждал воображение общественности. |
| The observation that stem cells, as master cells, could give rise to a whole variety of different cell types heart cells, liver cells, pancreatic islet cells captured the attention of the media and the imagination of the public. | Тот факт, что стволовые клетки, как первоначальные образцы, могли дать начало многообразию различных клеток, клеткам сердца, печени, клеткам поджелудочной, притягивал внимание СМИ и возбуждал воображение общественности. |
| The 121.5 MHz signal emanates from a low powered transmitter to facilitate final homing procedures. | Сигнал на частоте 121,5 МГц исходит от маломощного передатчика, что облегчает конечное наведение. |
| Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. | Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня. |
| Some eukaryotic cells (plant cells and fungal cells) also have a cell wall. | От структуры цитоскелета кортикального слоя зависит также форма клетки (например, наличие микроворсинок). |
| Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. | Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня. |
| Cells | Ячейки |
| Cells | Ячейки |
| Cells... | Ячейки |
| Müller glia, or Müller cells, are a type of retinal glial cells. | (2007) Müller cells are living optical fibers in the vertebrate retina. |
| To protect a range of selected cells or a selection of non contiguous cells | Для защиты диапазона ячеек или набора несмежных ячеек |
Related searches : Of Cells - Homing Device - Homing Torpedo - Homing Pigeon - Dual Homing - Homing Error - Homing Mode - Homing Instinct - Homing Run - Cell Homing - Homing Procedure - Homing Position - Homing Sequence
