Translation of "hope and deliverance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some see this change as usurpation others view it as Thailand s deliverance into the twenty first century.
Некоторые считают это изменение узурпацией, другие рассматривают это как раскрепощение и переход Таиланда в двадцать первый век.
Don't interrupt,' she said hurriedly. 'I shall die and I am very glad that I shall die I shall find deliverance and deliver you.'
Не перебивай! И она заторопилась говорить. Я знаю это, и знаю верно. Я умру, и очень рада, что умру и избавлю себя и вас.
His role is to show that one either obeys or moves towards self deliverance and self emancipation, Shalygina explained to Global Voices.
Своими акциями он обращается к каждому отдельному человеку в России и показывает, как власть ведет человека к подчинению.
So, yes, there is hope, and where is the hope?
Да, есть надежда, где она надежда?
In the days that followed, tens of thousands gathered in downtown Tunis to celebrate their deliverance from years of stagnation and uncertainty, caused by Bourguiba s worsening senility.
В последующие дни десятки тысяч людей собрались в центре города Туниса, чтобы отметить свое освобождение из многолетнего застоя и неопределенности, вызванных старческой немощью Бургибы.
America s Hope Against Hope
Америка надеется вопреки всему
Sudan between Peril and Hope
Судан между Опасностью и Надеждой
And yes, there is hope.
Да, она есть.
And that gave me hope.
Это подарило мне надежду на лучшее.
Green represents hope, and faith.
Зелёный надежду и веру.
New Year s Hope against Hope
Надежда на новогодние пожелания
Northern Ireland Between Optimism and Hope
Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой
Signs of hope and progress abound.
Признаки надежды и прогресса налицо в больших количествах.
And I hope you appreciate this.
Я надеюсь, вы оцените наши усилия,
And the hope was two fold.
Мы надеялись на две вещи.
The story of Serdyukov with his miraculous deliverance from a criminal case after a major corruption scandal and the subsequent return to the civil service is a direct confirmation of this.
История Сердюкова с его чудесным избавлением от уголовного дела после крупнейшего коррупционного скандала и последующее возвращение этой персоны на госслужбу прямое тому подтверждение.
And then the surprise turns into hope.
удивление сменяется надеждой.
This was his one and only hope.
Это была его последняя и единственная надежда.
More and more Russian soldiers lost hope.
Всё больше и больше русских солдат потеряло последнюю надежду.
I hope Tom and Mary become friends.
Надеюсь, Том и Мэри подружатся.
I hope Tom and Mary become friends.
Надеюсь, Том и Мэри станут друзьями.
I hope Tom and Mary do that.
Надеюсь, Том и Мэри это сделают.
Let's hope Tom and Mary are right.
Будем надеяться, что Том с Мэри правы.
I hope Tom and Mary appreciate it.
Надеюсь, что Том и Мэри оценят это.
I hope Tom and Mary don't die.
Надеюсь, Том и Мэри не умрут.
I hope Tom and Mary are awake.
Надеюсь, что Том и Мэри проснулись.
I hope Tom and Mary are home.
Надеюсь, что Том и Мэри дома.
Tom and Mary hope they can win.
Том и Мэри надеются, что смогут выиграть.
Tom and Mary hope they can win.
Том и Мэри надеются, что смогут победить.
And Roots and Shoots is a program for hope.
Корни и побеги это программа надежды.
And I hope those who think they're nothing but terrorists, I hope you see this child.
И те, кто думает, что они всего лишь террористы, я надеюсь, что вы увидите этого ребенка.
We hope!
Будем надеяться!
I hope.
Надеюсь.
Famine and Hope in the Horn of Africa
Голод и надежда на Африканском Роге
And I hope it will be for everybody.
Я надеюсь будет для всех.
War and malnutrition kills people together with hope.
Война и голод убивают людей и их надежду
'Humanity and hope do not have national borders'
Человечность и надежда не имеют национальных границ
Humanity and hope do not have national borders.
Человечность и надежда не имеют национальных границ.
It keeps us strong and gives us hope.
Это делает нас сильными и дает нам надежду.
I hope Europe and South America remain open.
Я надеюсь, что Европа и Южная Америка останутся открытыми.
He lost hope and killed himself with poison.
Он утратил последнюю надежду и покончил с собой, приняв яд.
I hope Tom and Mary change their minds.
Надеюсь, Том и Мэри передумают.
I hope Tom and Mary don't do that.
Надеюсь, Том и Мэри этого не сделают.
I hope Tom and Mary wait for us.
Надеюсь, Том и Мэри нас ждут.
Let's hope Tom and Mary don't find out.
Будем надеяться, что Том и Мэри не узнают.

 

Related searches : Deliverance - And Hope - Deliverance Ministry - Deliverance From - And I Hope - Hope And Glory - Hope And Change - Hope And Pray - Hope And Despair - Date Of Deliverance - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope