Translation of "hope that helps" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Hope that helps
Надеюсь на помощь
Hope that helps.
Надеюсь, это поможет.
I hope that helps.
Надеюсь, это поможет.
I hope that helps.
Надеюсь это помогает.
I hope it helps!
Надеюсь, это поможет!
I hope this helps.
Надеюсь, это поможет.
I hope this helps.
Я надеюсь, это поможет.
I hope it helps.
Надеюсь, это поможет.
I sure hope that Tom helps us tomorrow.
Я очень надеюсь, что Том нам завтра поможет.
I hope Tom helps me.
Надеюсь, Том мне поможет.
So I hope that that helps a little bit, Mr. Chairman.
Итак, я надеюсь, что это хотя бы немного нам поможет, г н Председатель.
I hope that helps to clarify things a bit for the representative of Grenada.
Надеюсь, мне удалось внести некоторую ясность в вопрос, заданный представителем Гренады.
Even if it's only a lie, it helps to have hope that tomorrow things will change.
Наверняка обманут. И всё же, возможно, завтра... Главное не терять надежду.
What is it I hope this helps, I hope ledge you install with the drill will last
Что я надеюсь, это поможет, я надеюсь, выступ установки с буровой продлится
I hope this helps local hoteliers and other small businesses that are part of the local economy.
Я надеюсь, что это поможет местным владельцам гостиниц и другим предприятиям малого бизнеса, составляющим часть нашей местной экономики .
That always helps.
Это всегда помогает.
We hope that this video helps to spread smiles and encourages ever bettering futures for these three countries.
Мы надеемся, что это видео поможет многим людям улыбнуться и сделает будущее трех стран еще светлее.
But I want to share with you a study that we've done that I think helps give us all more hope.
Но я хочу поделиться с вами исследованием, которое всем нам даст больше надежды.
Hope that helps you understand how to hold the plectrum and I'll see you for another lesson very soon.
Надеюсь, этот урок вам помог. Встретимся на следующем уроке очень скоро.
That helps a bit.
Это немного помогает.
So thanks, that helps.
Он продолжает
You know that helps.
Ты же знаешь, это поможет.
That helps me fall asleep.
Это помогает мне заснуть.
That helps us a lot.
Это нам очень помогает.
That helps all of us.
Это всем нам помогает.
That helps out a lot.
Это сильно выручает.
Well, that helps a little.
Ну, это может пригодиться.
Somebody always helps that girl.
Ктото все время помогает этой девчонке!
Well, that helps a lot.
У меня гора с плеч.
It's an impression that helps!
Чувствую себя коробейником.
I don't think that it helps.
Не думаю, что это поможет.
A job that helps out journeys.
Работа помощь в путешествиях.
I always think that helps nowadays.
В наши дни это полезно, я тоже так считаю.
So, the process is as important as any other aspect of understanding what this class is all about and I hope that helps.
Итак, процесс очень важен как и любой другой аспект для понимания того о чем этот класс и я надеюсь это поможет.
Giving people information helps them make informed decisions helps them mobilise and motivate their communities and it also means helping to raise hope in circumstances where that's the last thing that you actually feel you have
Информация помогает людям принимать информированные решения, помогает им мобилизоваться и мотивировать свои сообщества. Это также означает помощь сохранить надежду, когда это единственное, что у тебя осталось.
Skeptics doubt that foreign aid really helps.
Скептики сомневаются в том, что иностранная помощь действительно помогает.
That helps us solve our border problem.
Это позволит нам решить проблему границ.
We got the bow. That bow helps.
Смычок сильно помогает.
We'll stay here, if that helps you.
Ладно, останемся здесь, если это поможет тебе.
I hope this video helps you avoid the common SEO mistakes and instead, focus on the good practices that can bring lasting, positive benefits.
Надеюсь, что это видео поможет избежать типовые ошибки и сосредоточиться на тех методах, которые гарантируют долгосрочный положительный результат.
I made the same plea last year from here, and the latest development helps to keep my hope alive.
В прошлом году с этой же трибуны я обратился с таким же призывом, и самые последние события позволяют мне не терять надежду.
But I hope that the example of having theta 3 and theta 4 be small and how that gave us a simpler hypothesis, I hope that helps explain why, at least give some intuition as to why this might be true.
Но я надеюсь, что пример с маленькими тета3 и тета4 и то как это дало нам более простую гипотезу, я надеюсь, это поможет объяснить, почему, по крайней мере дать некоторое понятие о том, почему это может быть правдой.
It helps.
Это помогает.
It helps.
Она помогает.
And I hope to God the United States government, me, or TED, or somebody helps us do that, because that would be an incredible thing for their country.
И я молюсь Богу, что правительство США, я сам или TED, или кто нибудь поможет нам в этом, потому что это будет невероятной помощью для их страны.

 

Related searches : That Helps - Hope It Helps - Hope This Helps - Hope That - Helps Ensure That - If That Helps - Maybe That Helps - Give Hope That - Sincerely Hope That - Hope That Works - We Hope That - Hope That Clarifies - I Hope That