Translation of "hostile workplace" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hostile - translation :

Workplace - translation :

Keywords : враждебно враждебные враждебных враждебной враждебным рабочем рабочее рабочего месту офисе

Examples (External sources, not reviewed)

The workplace.	На работе
This is our workplace balaknama1.	Это наш офис balaknama1.
This is a prejudice free workplace.	Здесь у нас нет предубеждений.
Its costs overwhelm workplace health insurance schemes.	Ее стоимость превышает рабочие страховки по здравоохранению.
Strengthening Labor Standards in the Global Workplace	Укрепление стандартов труда в глобальном масштабе
She is hostile to me.	Она враждебно ко мне настроена.
Venus has a hostile environment.	На Венере агрессивная атмосфера.
Tom has a hostile attitude.	Том настроен враждебно.
The workplace, we haven't really talked about it.	Рабочие места. Мы на самом деле не говорили об этом.
I don't feel hostile toward you.	Я не чувствую враждебности к тебе.
From now on, drinking in the workplace is prohibited.	Отныне выпивать на рабочем месте будет запрещено.
The Deputy Mayor of Penza was detained in the workplace	Вице мэра Пензы задержали на рабочем месте
The political environment is much more hostile.	Политическая жизнь стала гораздо агрессивнее.
Their child ill, and this hostile tone!	Дочь больна, и этот враждебный тон.
Very hostile environments, 150 C, 10,000 PSI.	Там очень агрессивная среда, 150 C, давление 10,000 PSI.
Make sure every hostile has been neutralized.	Убедитесь, что все враги нейтрализованы.
I've got a visual on a hostile.	Вижу врага.
I've got a visual on a hostile.	Наблюдаю врага.
I've got a visual on a hostile.	Вижу противника.
Unfortunately, China is obstructing all available paths to improved workplace safety.	К сожалению, Китай преграждает себе все доступные пути к повышению безопасности труда.
So many low paid Walmart employees shop only at their workplace.	Поэтому многие низкооплачиваемые работники Walmart отовариваются только у себя на работе.
Iran s leaders should begin by shunning hostile rhetoric.	Los líderes de Irán deberían empezar por evitar la retórica hostil.
managerial failures were supposed to trigger hostile takeovers	Ошибки управляющих должны были инициировать нежелательное поглощение компаний конкурентами
I think I'll leave before they get hostile.	Лучше улечу отсюда, пока они на меня не напали.
I've got a visual on a possible hostile.	Вижу возможного противника.
Forced labor, child labor, and discrimination in the workplace must be eliminated.	Принудительный труд, эксплуатация детей и дискриминация на рабочем месте должны быть искоренены.
Having data on employee engagement is important, according to workplace culture experts.	Как утверждают специалисты по культуре на рабочих местах, важно располагать данными о вовлечённости сотрудников.
Many of us are hostile to the consumption tax.	Многих из нас не устраивает потребительский налог.
Pretending in New York highlighted LinaliHuang's workplace experience, which she shared on WeChat	Пользователь по имени Как будто в Нью Йорке особо выделил случай из рабочей практики LinaliHuang, которым она поделилась в Wechat
For women in the workplace, Japan remains the Saudi Arabia of the developed world.	По вовлеченности женщин в рабочий процесс Япония остается Саудовской Аравией развитого мира.
(i) Ensure that reasonable accommodation is provided to persons with disabilities in the workplace	i) обеспечение инвалидам разумного приспособления рабочего места
You are invited to take part in unpaid work at your residence and workplace.	Приглашаем вас принять участие в субботниках по месту жительства и работы.
In this sense, Trump looks to us like an unfriendly, hostile leader a hostile leader who is our potential adversary and possibly one of Putin s allies.	В этом смысле для нас Трамп выглядит как недружественный лидер, враждебный. Враждебный лидер, который является потенциальным союзником Путина и нашим противником.
Does it consider Russia a powerful partner or a hostile neighbor?	Здесь Союз стоит перед дилеммой.
Each had to cohabit for a time with a hostile parliament.	Каждому пришлось сосуществовать некоторое время с враждебно настроенным парламентом.
Guatemala's press has taken a hostile position against the former general.	Пресса Гватемалы заняла враждебную позицию против бывшего генерала.
I think they're right that evolution is fundamentally hostile to religion.	в том, что эволюция фундаментально враждебна религии.
In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him.	На этой фотографии его окружает враждебная толпа
The fourth item on my checklist is relations with hostile societies.	Четвёртый пункт в моем списке отношения с враждебными цивилизациями.
Does it consider Russia a powerful partner or a hostile neighbor?	Считает ли он Россию могущественным партнером или враждебно настроенным соседом?
In 1662, the equally hostile Duc de Crequi was made ambassador.	В 1662 году французским послом в Риме был назначен герцог де Креки.
Wherever Japan's players went, they were met by hostile crowds, which culminated in the championship match with China before a huge and hugely hostile crowd in Beijing.	Когда японские игроки выходили на поле, их встречала враждебно настроенная толпа, что достигло кульминации в матче за звание чемпиона с командой Китая в Пекине перед огромной и откровенно враждебной толпой.
Employers worry about workplace morale, not about the morale of the employees they lay off.	Работодателей заботит мораль на рабочем месте, а не среди уволенных сотрудников.
They allow people of many creeds to work in them a workplace of multiple faiths.	Они позволяют людям со многими мировоззрениями работать в них рабочее место многочисленных вер.
Finally, companies should continue to facilitate an inclusive workplace for everyone, not just LGBT employees.	Наконец, компании должны продолжать оказывать содействие гарантированного рабочего места для всех, не только сотрудникам ЛГБТ.

Показать эту страницу на русском языке