Translation of "how to attract" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

How will I attract customers?
Как я буду привлекать потребителей?
It's up to the marketers how many Liftago passengers they attract.
Зависит только от маркетологов, сколько пассажиров Liftago они смогут привлечь.
To attract attention?
Чтобы привлечь внимание?
In that connection, countries should be helped to better understand how to attract foreign investment.
В этой связи следует помочь странам лучше разобраться в том, как привлечь иностранные инвестиции.
The question of how to attract foreign direct investment to more developing countries remained a major challenge.
Таким образом, главная проблема по прежнему связана с выявлением возможностей привлечения прямые и иностранные инвестиции в наибольшее число развивающихся стран.
She likes to attract attention.
Она любит привлекать к себе внимание.
She likes to attract attention.
Ей нравится привлекать к себе внимание.
Tom likes to attract attention.
Том любит привлекать к себе внимание.
Tom likes to attract attention.
Тому нравится привлекать к себе внимание.
Opposites attract.
Противоположности сходятся.
Opposites attract.
Противоположности притягиваются.
Attract me?
Интересна?
Inventors always attract armies of naysayers who can never remember how critical they were.
Изобретатели всегда окружены множеством скептиков, которые никогда не помнят своей критики.
Argentina must struggle to attract capital
Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал
He tried to attract her attention.
Он пытался привлечь её внимание.
Tom didn't want to attract attention.
Том не хотел привлекать к себе внимание.
Tom tried to attract Mary's attention.
Том пытался привлечь внимание Мэри.
I don't have to attract society.
Я не должна привлекать общество.
It is difficult to see how any future American diplomacy based on this approach will attract Palestinian support.
Трудно представить, как будущая американская дипломатия, основанная на таком подходе, сможет найти поддержку среди палестинцев.
Flowers attract bees.
Цветы привлекают пчёл.
Magnets attract iron.
Магниты притягивают железо.
Five, attract buzz.
В пятых, привлекайте к себе внимание.
Opposite charges attract.
Противоположные заряды притягиваются.
Unlike charges attract.
В отличие от обвинения привлекают.
Tsunami like vibrations into the universe to attract that to themselves because nothing happens to us that we don't attract.
Я брала интервью у ребят с Wall Street, очень успешных, кстати, ребят, и они мне рассказали об этом вы просто не можете так сказать.
Don't do anything to attract attention to yourself.
Никоим образом не привлекай к себе внимание.
To attract the beetles, the sterile male flowers give off pheromones to attract the male beetles, usually at dusk.
Чтобы привлечь жуков, стерильные мужские цветки источают ферменты, привлекающие в сумерки самцов жуков.
I did not want to attract attention.
Я не хотел привлекать внимание.
That isn't really going to attract him.
Этим вы его не привлечете.
It Is difficult to attract new customers.
Поэтому, трудно привлечь новых покупателей.
She can attract Krsna
Она может привлечь Кришну
Your victories attract attention.
Ваши успехи привлекают внимание.
Do I attract you?
Я вас привлекаю?
You attract me, remember?
Вы притягиваете меня, помните?
Societies that fail to attract foreign brains stagnate.
В обществах, неспособных привлечь к себе иностранные мозги, начинается застой.
Business must define issues to attract popular attention.
Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание.
Their concerts continue to attract thousands of people.
Их концерты продолжают привлекать тысячи людей.
Kazakhstan has now begun to attract international business.
Казахстан стал притягательным полем деятельности международного бизнеса.
If they're both positive, they're going to attract.
Если они оба положительные, они будут привлекать.
But then you seem to attract that, Cary.
Что Говард слишком приземлённый человек. Тебя, Кэри, это, кажется, привлекает.
There is a limit for how many people you can attract with presents, lotteries and other candies.
Ограничено и число людей, которых можно привлечь сувенирами, лотереями и другими сладостями .
How can developing countries take full advantage of the clean development mechanism to attract investment and achieve national sustainable development objectives?
Как развивающиеся страны могут в полной мере использовать механизм чистого развития для привлечения инвестиций и достижения национальных целей обеспечения устойчивого развития?
To attract founders of and contributors to the Fund and
привлечение учредителей и участников фонда
On average, do opposites attract?
В общем, противоположности притягиваются?
Your pretty voice'll attract people.
Твой прелестный голосок привлечет пассажиров.

 

Related searches : Continues To Attract - To Attract New - Want To Attract - Need To Attract - Struggle To Attract - Tend To Attract - Effort To Attract - Able To Attract - Aim To Attract - To Attract Something - To Attract Companies - Seek To Attract - Serve To Attract