Translation of "serve to attract" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attract - translation :

привлекать

Serve - translation :

обслуживать

Serve to attract - translation :

служит для привлечения

Keywords : противоположности привлекают привлекаю привлечения привлечет служить служу служим служат обслуживать

Examples (External sources, not reviewed)

To attract attention?	Чтобы привлечь внимание?
She likes to attract attention.	Она любит привлекать к себе внимание.
She likes to attract attention.	Ей нравится привлекать к себе внимание.
Tom likes to attract attention.	Том любит привлекать к себе внимание.
Tom likes to attract attention.	Тому нравится привлекать к себе внимание.
This exercise should involve improving the functioning of the Treaty in order better to serve the interests of States parties and to attract universal adherence.	В ходе такого обзора следует уделить внимание совершенствованию функционирования Договора, с тем чтобы он в большей степени отвечал интересам государств членов и чтобы можно было обеспечить всеобщее присоединение к нему.
Opposites attract.	Противоположности сходятся.
Opposites attract.	Противоположности притягиваются.
Attract me?	Интересна?
Argentina must struggle to attract capital	Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал
He tried to attract her attention.	Он пытался привлечь её внимание.
Tom didn't want to attract attention.	Том не хотел привлекать к себе внимание.
Tom tried to attract Mary's attention.	Том пытался привлечь внимание Мэри.
I don't have to attract society.	Я не должна привлекать общество.
Flowers attract bees.	Цветы привлекают пчёл.
Magnets attract iron.	Магниты притягивают железо.
Five, attract buzz.	В пятых, привлекайте к себе внимание.
Opposite charges attract.	Противоположные заряды притягиваются.
Unlike charges attract.	В отличие от обвинения привлекают.
Tsunami like vibrations into the universe to attract that to themselves because nothing happens to us that we don't attract.	Я брала интервью у ребят с Wall Street, очень успешных, кстати, ребят, и они мне рассказали об этом вы просто не можете так сказать.
Don't do anything to attract attention to yourself.	Никоим образом не привлекай к себе внимание.
To attract the beetles, the sterile male flowers give off pheromones to attract the male beetles, usually at dusk.	Чтобы привлечь жуков, стерильные мужские цветки источают ферменты, привлекающие в сумерки самцов жуков.
I did not want to attract attention.	Я не хотел привлекать внимание.
That isn't really going to attract him.	Этим вы его не привлечете.
It Is difficult to attract new customers.	Поэтому, трудно привлечь новых покупателей.
They are distinctive for possessing red translucent heart shaped markings on their leaves that serve to attract their main pollinators the hummingbird Heliodoxa jacula to their more inconspicuous flowers.	Отличается наличием на нижней стороне листьев красных полупрозрачных отметин в форме сердечек, с помощью которых привлекает к своим менее заметным цветкам колибри Heliodoxa jacula основного опылителя вида.
She can attract Krsna	Она может привлечь Кришну
Your victories attract attention.	Ваши успехи привлекают внимание.
Do I attract you?	Я вас привлекаю?
You attract me, remember?	Вы притягиваете меня, помните?
Societies that fail to attract foreign brains stagnate.	В обществах, неспособных привлечь к себе иностранные мозги, начинается застой.
Business must define issues to attract popular attention.	Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание.
Their concerts continue to attract thousands of people.	Их концерты продолжают привлекать тысячи людей.
Kazakhstan has now begun to attract international business.	Казахстан стал притягательным полем деятельности международного бизнеса.
If they're both positive, they're going to attract.	Если они оба положительные, они будут привлекать.
But then you seem to attract that, Cary.	Что Говард слишком приземлённый человек. Тебя, Кэри, это, кажется, привлекает.
To attract founders of and contributors to the Fund and	привлечение учредителей и участников фонда
On average, do opposites attract?	В общем, противоположности притягиваются?
How will I attract customers?	Как я буду привлекать потребителей?
Your pretty voice'll attract people.	Твой прелестный голосок привлечет пассажиров.
finding what can attract gulls.	искать, что привлекает народ.
It might attract the police.	Это может привлечь полицию.
We'll attract its attention somehow.	Мы какнибудь привлечём её внимание.
Why shouldn't you attract attention?	Почему не привлечь к себе внимание?
Picture with objects that are believed to attract money.	Фото предметов, которые согласно суевериям, притягивают деньги.

Показать эту страницу на русском языке