Translation of "how we compete" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Compete - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How can I compete? | Как я могу соперничать? |
| We can't compete with Asia. | Мы не можем тягаться с Азией. |
| But if we can t compete, can we co operate? | Но если мы не можем конкурировать, может быть, мы можем сотрудничать? |
| How could developing countries compete with America s subsidies and guarantees? | Как могли развивающиеся страны конкурировать с субсидиями и гарантиями Америки? |
| How do we equip our countries to compete, not only today, but in the coming decades as well? | Как мы оснащаем наши страны, чтобы конкурировать, не только сегодня, но и в ближайшие десятилетия? |
| How can a skilled worker compete with a 39 piece of software? | Как квалифицированный работник может конкурировать с программой стоимостью 39 долларов? |
| How can we push through the reforms that will cut public spending to levels that we can afford and raise our ability to compete internationally? | Как мы можем пройти через реформы, которые снизят государственные затраты до уровня, который мы сможем себе позволить, и как мы сможем увеличить способность состязаться на международном уровне? |
| But, as one developing country minister put it, Our farmers can compete with America s farmers we just can t compete with America s Treasury. | Но, как сказал министр одной из развивающихся стран Наши фермеры могут конкурировать с американскими фермерами мы просто не можем конкурировать с американским казначейством . |
| Compute To Compete | Используйте компьютеры для повышения конкурентоспособности |
| I want to compete. | готов состязаться. |
| Local people struggle to compete. | Местные жители пытаются выдержать конкуренцию. |
| You can't compete with Tom. | Ты не можешь соперничать с Томом. |
| You can't compete with Tom. | Вы не можете соперничать с Томом. |
| You can't compete with Tom. | Ты не можешь соревноваться с Томом. |
| You can't compete with us. | Тебе с нами не сравниться. |
| You can't compete with us. | Вам с нами не сравниться. |
| You can't compete with them. | Тебе с ними не сравниться. |
| You can't compete with them. | Вам с ними не сравниться. |
| You can't compete with me. | Тебе со мной не сравниться. |
| You can't compete with me. | Вам со мной не сравниться. |
| You can't compete with him. | Тебе с ним не сравниться. |
| You can't compete with him. | Вам с ним не сравниться. |
| You can't compete with her. | Тебе с ней не сравниться. |
| You can't compete with her. | Вам с ней не сравниться. |
| But if we can t compete, can we co operate? The two civilizations had centuries of contact in ancient times. | Но если мы не можем конкурировать, может быть, мы можем сотрудничать? |
| How we look at animals reflects how we view ourselves. | То, как мы смотрим на животных, отражает наш взгляд на самих себя. |
| And in particular, the people who made this expensive solution were very upset because they thought, How can we hope to compete with something that's essentially free? | а в особенности конкретные люди, производящие дорогое средство, были очень недовольны, потому что подумали Как мы сможем конкурировать с чем то, по большому счёту, бесплатным? |
| This is the crisis that Europe now faces. How can we push through the reforms that will cut public spending to levels that we can afford and raise our ability to compete internationally? | Это кризис, с которым Европа сейчас столкнулась. |
| They compete for government research grants. | Они конкурируют за государственные научно исследовательские гранты. |
| But facts cannot compete with ideology. | Но факты не могут конкурировать с идеологией. |
| Countries compete for internationally mobile capital. | Страны состязаются за капитал, перемещающийся на международном уровне. |
| But how will we know? How will we come to know? | Но как мы будем знать? Как мы будем получать знания? |
| How do we spoil it? Well how do we spoil anything? | Как же мы испортили его? Так же, как мы портим все что угодно? |
| Spirituality? And how about how we socialize? | А духовность? А общение с окружающими? |
| It emphasizes how we are different rather than how we are similar. | Она подчеркивает насколько мы разные, а не то, насколько мы похожи. |
| I despaired over how long it would take to build the infrastructure needed for Estonian businesses to compete internationally. | Я приходил в отчаяние от того, сколько времени требовалось на создание инфраструктуры, которая позволила бы эстонскому бизнесу конкурировать на международном уровне. |
| With such anemic growth, how can Latin America expect to compete in world trade except through ever shrinking wages? | При таком вялом росте, как может Латинская Америка рассчитывать конкурировать в мировой торговле, кроме как за счет постоянно сокращающейся заработной платы? |
| How can we know? | Откуда нам знать? . |
| How do we know? | Откуда это известно? |
| How lucky we are! | Как нам везёт! |
| How do we begin? | Как мы начнём? |
| How do we look? | Как мы выглядим? |
| How can we help? | Как мы можем помочь? |
| How can we help? | Чем мы можем помочь? |
| How may we help? | Как мы можем помочь? |
Related searches : We Compete - How To Compete - We Compete Against - We Compete Fairly - We Compete For - How We - In How We - How We Perform - How We Interact - How We Feel - How We Decide - How We Might - How We Live
