Translation of "how we decide" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's see how the negotiations pan out before we decide.
Прежде чем решать, давайте посмотрим, что дадут переговоры.
We must decide.
Мы должны решить.
'Then we will decide.
Так мы рассудим.
We should decide today.
Мы должны решить сегодня.
We let fate decide.
Оставим решать судьбе.
We will decide later.
Потом решим.
We have to decide today.
Мы должны решить сегодня.
We need to decide today.
Мы должны решить сегодня.
We must decide when to start.
Мы должны решить, когда начать.
We must decide when to start.
Мы должны решить, когда начнём.
Do we have to decide today?
Нам сегодня надо решить?
How do you usually decide what to eat?
Как ты обычно решаешь, что кушать?
We need to decide what to do.
Нам нужно решить, что делать.
We must decide what to do next.
Мы должны решить, что делать дальше.
Do we need to decide this right now?
Нам это прямо сейчас нужно решить?
Why do we have to decide this today?
Почему мы должны решать это сегодня?
We need to decide when to do that.
Нам надо решить, когда мы будем это делать.
We need to decide when to do that.
Нам нужно решить, когда это делать.
And we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat.
Открываем холодильник. И мы думаем, что мы сами решаем, что сегодня поесть.
We need to decide what's important and what isn't.
Нам нужно решить, что важно, а что нет.
To decide how to do that is to decide fundamentally what we believe in and what we want from our future.In deciding this, only the head can guide us in how to do it but the heart must tell us what it is we truly believe in doing.
Решить, как это сделать, значит фундаментально определить, во что мы верим и чего мы хотим от нашего будущего. Только разум может руководить нами в том, как это сделать однако сердце должно сказать нам, во что мы действительно верим, совершая эти действия.
It s up to us, as speakers of minority languages, to decide how long we want to keep our languages alive.
Именно от нас как носителей малых языков зависит, насколько долго проживут наши родные языки.
Yet we cannot decide whether this build up is menacing.
И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу.
'That question we have as yet no right to decide...'
Этот вопрос мы не имеем еще права решать...
You don't decide where we want our money to go.
Не вы решаете, куда идти нашим деньгам.
We find it difficult to decide which one to buy.
Нам сложно выбрать, который из них купить.
We find it difficult to decide which one to buy.
Нам сложно решить, который покупать.
Senator, how does a person decide they want to run for President?
Господин сенатор, как человеку приходит в голову баллотироваться на пост президента?
How do you decide what to do and what not to do?
Как ты решаешь, что делать, а что нет?
How do you decide what to do and what not to do?
Как вы решаете, что делать, а что нет?
We think it is a Western creation to decide our fate.
Мы думаем, что это западный креатив для определения нашей судьбы.
If we decide to hire you, you will hear from us.
Если мы решим нанять вас, мы дадим вам знать.
How does one decide when, and in what way, to rebalance one s portfolio?
Когда и каким образом надо сбалансировать свой инвестиционный портфель?
It is up to parents and families to decide how they name children.
Как называть детей это решают родители и семья.
But how are you going to decide what is important, and what isn't?
Но как ты собираешься решать, что важно, а что нет?
You decide.
Решай ты.
I'll decide.
Я решу.
We'll decide.
Мы решим.
Decide already!
Решай уже!
Decide already!
Решайте уже!
Decide already!
Прими уже решение!
Decide already!
Примите уже решение!
We wake up in the morning and we open the closet and we feel that we decide what to wear.
Встаем с постели, открываем шкаф. Тут мы считаем, что мы сами решаем, что сегодня одеть.
We played rock, paper, scissors to decide who would do the dishes.
Чтобы решить, кто моет посуду, мы сыграли в камень, ножницы, бумага .
First, we decide on that which needs to be decided, then we split into two teams.
Сначала мы решим то, что нужно решить, а затем разделимся на две команды.

 

Related searches : Decide How - Decide On How - How We - We May Decide - Whatever We Decide - Before We Decide - We Will Decide - We Can Decide - If We Decide - In How We - How We Perform - How We Compete - How We Interact