Translation of "whatever we decide" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I noticed that women in movies, American women, decide whatever they want to decide. | Я заметила, что в фильмах женщины, американские женщины, сами принимают решения и делают то, что они хотят. |
| We must decide. | Мы должны решить. |
| 'Then we will decide. | Так мы рассудим. |
| We should decide today. | Мы должны решить сегодня. |
| We let fate decide. | Оставим решать судьбе. |
| We will decide later. | Потом решим. |
| We can do whatever we please. | Мы можем делать все, что угодно. |
| We have to decide today. | Мы должны решить сегодня. |
| We need to decide today. | Мы должны решить сегодня. |
| Whatever we do, we must be careful. | Что бы мы ни делали, мы должны быть осторожны. |
| We must decide when to start. | Мы должны решить, когда начать. |
| We must decide when to start. | Мы должны решить, когда начнём. |
| Do we have to decide today? | Нам сегодня надо решить? |
| We need to decide what to do. | Нам нужно решить, что делать. |
| We must decide what to do next. | Мы должны решить, что делать дальше. |
| Whatever we may undertake, diligence is important. | Что бы мы ни предприняли, важно усердие. |
| Whatever the US and Europe decide to do about Iran will affect that country s internal political dynamics. | Независимо от того, какое решение примут США и Европа по Ирану, это решение окажет влияние на внутреннюю политическую динамику этой страны. |
| Do we need to decide this right now? | Нам это прямо сейчас нужно решить? |
| Why do we have to decide this today? | Почему мы должны решать это сегодня? |
| We need to decide when to do that. | Нам надо решить, когда мы будем это делать. |
| We need to decide when to do that. | Нам нужно решить, когда это делать. |
| Whatever natural abilities we have must be perfected. | Какими бы природными способностями мы ни обладали, их необходимо совершенствовать. |
| We ought to be ready for whatever comes. | Мы должны быть готовы ко всему. |
| Tom does whatever we tell him to do. | Том делает всё, что мы ему говорим. |
| He did whatever we asked him to do. | Он делал всё, о чём бы мы его ни попросили. |
| She did whatever we asked her to do. | Она делала всё, о чём бы мы её ни попросили. |
| And we open the refrigerator and we feel that we decide what to eat. | Открываем холодильник. И мы думаем, что мы сами решаем, что сегодня поесть. |
| We need to decide what's important and what isn't. | Нам нужно решить, что важно, а что нет. |
| Yet we cannot decide whether this build up is menacing. | И сегодня нам сложно определить, представляет ли подобное обстоятельство реальную угрозу. |
| 'That question we have as yet no right to decide...' | Этот вопрос мы не имеем еще права решать... |
| You don't decide where we want our money to go. | Не вы решаете, куда идти нашим деньгам. |
| We find it difficult to decide which one to buy. | Нам сложно выбрать, который из них купить. |
| We find it difficult to decide which one to buy. | Нам сложно решить, который покупать. |
| Let's see how the negotiations pan out before we decide. | Прежде чем решать, давайте посмотрим, что дадут переговоры. |
| The new contract enables us to demand whatever we want. | Новый контракт позволяет нам требовать всё, что нам нужно. |
| Which means that somehow consciously or not, directly or indirectly, in the short or the long term, whatever we do, whatever we hope, whatever we dream somehow, is related to a deep, profound desire for well being or happiness. | Значит, каким то образом сознательно или нет, прямо или косвенно, в краткосрочном плане или долгосрочном, что бы мы ни делали, на что бы мы ни надеялись, о чем бы мы ни мечтали, каким то образом всё связано с глубоким, фундаментальным стремлением к счастью и благоденствию. |
| Whatever! | Пускай себе! |
| Whatever! | Шут с ним! |
| Whatever. | Пускай себе! |
| We think it is a Western creation to decide our fate. | Мы думаем, что это западный креатив для определения нашей судьбы. |
| If we decide to hire you, you will hear from us. | Если мы решим нанять вас, мы дадим вам знать. |
| You decide. | Решай ты. |
| I'll decide. | Я решу. |
| We'll decide. | Мы решим. |
| Decide already! | Решай уже! |
Related searches : Whatever You Decide - Whatever We Want - We May Decide - How We Decide - Before We Decide - We Will Decide - We Can Decide - If We Decide - Or Whatever - For Whatever - But Whatever - Whatever Changes
