Translation of "however there are" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are exceptions, however. | Впрочем, есть исключения. |
| However, there are also signs of hope. | Тем не менее, есть знаки, что все может измениться. |
| However, there are already some signs of activity on Facebook. | Хотя есть уже некоторые признаки активности на Facebook. |
| There are, however, a number of questions that need further deliberation. | Тем не менее, существует ряд вопросов, требующих доработки. |
| There are doubts, however, about the fairness of the upcoming vote. | Однако существуют сомнения касательно беспристрастности проведения выборов. |
| There are other reasons, however, for the double standard directed at Israel. | Однако существуют другие причины двойных стандартов в отношении Израиля. |
| On this issue, however, there are unfortunate realities that few will admit. | Все вышесказанное указывает на наличие неблагоприятных условий, которые, однако, необходимо учитывать. |
| However there are several very highly toxic effects of globalization as well. | Однако существует несколько очень губительных последствий, которые глобализация несет с собой. |
| However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated. | Однако в истории существуют примеры, когда успешно истреблялись целые народы. |
| However, there are also other modes, i.e., paracrine, autocrine, and neuroendocrine signaling. | Ещё корковое вещество в небольших количествах вырабатывает мужские половые гормоны (андрогены). |
| There is, however, scant accountability. | Таким образом, подотчетность остается на очень низком уровне. |
| However, there is a solution. | Впрочем, решение есть. |
| There were, however, some exceptions. | Особенно выраженно эти процессы происходили в Германии. |
| However, there are reasons for thinking it could just break their lethal stalemate. | Однако существуют причины, дающие надежду на выход из этого смертельного тупика. |
| There are, however, many inconsistencies in this unification, especially in his earlier stories. | Он начал писать книгу о приключениях мальчиков, живущих в маленьком городке. |
| However, there are those who believe that it is not an exorbitant amount. | Однако есть и такие, кто верит, что это не чрезмерная сумма. |
| However, there are memes that engage stereotypes and open questions of cultural order | Однако есть также и мемы, в которых используются стереотипы и открытые вопросы культурного характера |
| However, there are always things to be said, so it all starts again ... | Тем не менее, всегда остается, что сказать, так что мы начинаем все с начала... |
| There is another potential consequence, however. | Однако существует другое потенциальное последствие. |
| Seems legit, however, there are still several questions. michoacan ThinkMexican ( ThinkMexican) January 16, 2014 | Кажется, все законно, но есть некоторые вопросы. michoacan ThinkMexican ( ThinkMexican) January 16, 2014 |
| However there are some who think night illumination is a bit waste of electricity. | Тем не менее, некоторые считают, что ночная подсветка это просто напрасный расход электричества. |
| However, there are some, as several Yemeni authors have received regional and international acclaim. | Однако существует несколько йеменских авторов, которые заслужили признание как в своей стране, так и за рубежом. |
| However, there are so many keyboard warriors who assume Chengguan as the bad guy. | Тем не менее, здесь много интернет воинов, заявляющих, что чэнгуаньцы плохие парни. |
| However, there are also netizens who criticized Facebook for incorrectly displaying the Philippine flag. | Однако есть также пользователи сети, которые подвергли критике Facebook за то, что он неправильно отобразил на экран филиппинский флаг. |
| However, there are two viewpoints about how millennia should be thought of in practice. | Однако существуют две точки зрения о том, каким должно быть тысячелетие на практике. |
| Due to lacking documentation, however, there is no scientific proof of age, particularly as there are no birth registers. | Однако из за отсутствия документов научное подтверждение возраста невозможно, поскольку не было реестров гражданского состояния. |
| Under that shell, however, there was change. | Однако под этой оболочкой произошли изменения. |
| However there is some doubt about this. | Однако есть некоторые сомнения по этому поводу. |
| However, there are concerns that military leaders plan to consolidate their power over the country. | Однако есть опасения, что военные пытаются укрепить свою власть в стране. |
| However, there are some Hindi bloggers who have reflected on press freedom from different angles. | Однако, все же ест несколько блоггеров, которые рассмотрели проблему свободы прессы под разными углами. |
| It is clear, however, that there are some countries where this is not in operation. | Технически сеть оператора может состоять из нескольких MSC, даже в одном регионе. |
| 'However, maybe you are right. | А впрочем, может быть, ты и прав. |
| They are, however, excellent strategists. | Но они отличные стратеги. |
| Some, however, are just strange. | Какие то, впрочем, просто странные. |
| These numbers are, however, controversial. | Зулу не верили в естественную смерть человека. |
| All, however, are purely carnivorous. | Снова в воду Биологический очерк. |
| There are now, however, more than 60 countries where the fertility rate is below replacement level. | Однако, в настоящее время в более чем 60 странах коэффициент рождаемости ниже уровня восстановления. |
| However during the entire month there are a variety of events related to this important celebration. | Однако целый ряд мероприятий, связанных с этим важным событием, проводится на протяжении всего месяца. |
| There will, however, be a battle of ideas. | Однако, произойдет борьба идей. |
| There is, however, a fly in the ointment. | Тем не менее, в бочке с маслом есть ложка дегтя. |
| There is, however, another reason for Netanyahu s victory. | Существует, однако, еще одна причина для победы Нетаньяху. |
| There is, however, a problem with their argument. | Однако в их аргументе есть ошибка. |
| However, there is no evidence for this hypothesis. | Этим делением египтологи пользуются и в настоящее время. |
| There are levels. There are C. There are B. There is A. | В школе есть уровни. Есть троечники, есть хорошисты, есть отличники. |
| However, even though rulers are chosen through popular vote, there are worrying signs of weakness in the region s democratic institutions. | Однако, пусть лидеры и избираются путем общенародного голосования, демократические институты региона обнаруживают тревожные признаки слабости. |
Related searches : Are However - There Is However - However There Is - Are There - There Are - However We Are - Are However Not - Which, However, Are - However These Are - They Are However - Which Are However - There Are Coming - There Are Little - There Are Involved
