Translation of "however we can" to Russian language:

Dictionary English-Russian

However - translation :

However we can - translation :

Keywords : Однако Тем менее любом Хотя

Examples (External sources, not reviewed)

We can change this behavior, however.	Впрочем, мы можем изменить его поведение.
However, we can still be distracted.	Однако, Мы все еще можем быть отвлекаться.
However, we can be people of the earth.	Однако мы можем быть народом земли.
However, we can realistically do so only when we are certain that we can meet our obligations.	В принципе, мы не отвергаем идею присоединения к ней в разумные сроки в будущем.
However, if 'yes,' and we can ask the key question,	Однако, если наибольший делитель равен 1, то можно задать следующий вопрос
However Jaffrey is confident that we can collect these bonds immediately.	Однако Джеффри уверен, что мы сможем немедленно обратить их в деньги...
However, we can do better, since these twenty planes can all be tracked in time.	Тем не менее, процесс можно улучшить, так как эти двадцать плоскостей могут быть отслежены во времени.
We can number it however we want, so one, two, three, four, and five.	Произвольно нумеруем 1, 2, 3, 4 и 5.
However, we all know that there can be no development without security.	Однако все мы знаем, что без безопасности не может быть развития.
And I think, however, we can make good relationships with each other.	И я думаю, что, тем не менее, мы можем строить хорошие взаимоотношения.
We can, however, decrease their frequency we can make them shallower we can ensure that fewer people are hurt and that those that get hurt are better protected.	Однако мы сможем снизить частоту их появления, мы можем сделать их не такими глубокими, мы можем сделать так, чтобы они затрагивали как можно меньше людей, и чтобы те, кому они принесли потери, получили большую компенсацию.
There can, however, be costs.	Вместе с тем могут возникать и определенные издержки.
More can be done, however.	Сделано может быть, однако, еще больше.
In handling nuclear risks, however, we can hardly get away with such childlike behavior.	Имея дело с ядерной угрозой, однако, мы едва ли можем позволить себе такое детское поведение.
However, there is nothing we can do about that, we just have to face it, Jacques Martin said.	Как бы то ни было, мы ничего не можем с этим поделать, просто нужно смириться с этим , сказал Жак Мартин.
However we think that what we can do is to get more attention for Japan and Japanese creativity.	Однако, на наш взгляд, то, что мы можем сделать это привлечь внимание к Японии и японской креативности.
However, with persistence, patience, firmness and transparency, we hope we can make significant progress in the coming year.	Однако благодаря упорству, терпению, твердости и транспарентности мы надеемся достичь значительного прогресса в предстоящем году.
Outsiders, however, can and should help.	Иностранцы, впрочем, могут и должны помочь.
However, they can occasionally be aggressive.	В природе кинкажу практически не имеет врагов.
However, we hope that the consultations can resume without preconditions and in a constructive spirit.	Однако мы надеемся, что эти консультации могут возобновиться без предварительных условий и в конструктивном духе.
However, if we work in eight dimensional charge space, then we can assign unique new charges to each particle.	Но если бы мы работали в восьмимерном пространстве, мы могли бы назначить уникальный тип заряда каждый из них.
Compared to earlier singles, however, songs from How Can We Be Silent performed poorly on radio.	Однако, при сравнении с предыдущими синглами, песни из How Can We Be Silent плохо идут на радио.
We can fix that, however, by assigning a probability to each sample and weighing them correctly.	Для исправления этого нам потребуется определить и правильно взвесить вероятность для каждой выборки.
The idea is that we can just type this in, this kind of question in, however we think of it.	Идея в том, что можно как бы напечатать вопрос как есть, в том виде, как он пришёл к нам в голову.
You can do it however you like.	Ты можешь делать это так, как хочешь.
However, only IS technology can be purchased.	Сохранение в игре возможно только между миссиями.
However, a lot more can be done.	Однако можно сделать и намного больше.
I can wait however long for you.	Я могу ждать тебя сколько угодно.
However, under some circumstances, it can happen.	Однако, при особых обстоятельствах это может случиться.
We can We can	Мы можем... мы можем...
However, we do not feel that such efforts can be effective unless accompanied by demand reduction efforts.	Однако мы не думаем, что такие усилия могут быть эффективными без параллельных усилий по сокращению спроса.
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.	Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться.
If, however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.	Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться.
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.	Если же, напротив, нам удаётся вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к событиям и людям из прошлого, нейронные пути могут измениться.
However, we have assessed him.	Тем не менее в результате обследования
However, we should be realistic.	Вместе с тем мы должны оставаться реалистами.
Smaller steps, however, can and should be taken.	Менее значительные шаги, тем не менее, можно и нужно предпринять.
However, not everyone can expect a favourable outcome.	Однако благоприятный исход ждет не всех.
However, different optimality criteria can select different hypotheses.	Поэтому в разных задачах количество критериев может быть различным.
You can think about it however you want.	Вы можете рассуждать как захотите.
Well, you can interpret that however you want.	Ну, вы можете понять это, как захотите.
We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.	Как видите, мы можем увеличить его в размере, передвигаться по нему.
We can shout, we can complain.	Можем кричать, можем жаловаться.
However, we can use these distances to get the remaining 3 branch lengths, as shown in the figure.	Однако, мы используем эти расстояния, чтобы получить длины оставшихся трех ветвей дерева см.
However, let's see if we can overlay the two molecules perfectly to really prove that they're the same.	Давайте посмотрим, смогут ли две одинаковые молекулы идеально перекрыть друг друга, доказав этим свою идентичность.

Показать эту страницу на русском языке