Translation of "however you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

However - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, as you please.
Впрочем, как хотите.
'However, maybe you are right.
А впрочем, может быть, ты и прав.
However, what did you ask?
О чем же вы меня спрашивали на самом деле?
You can do it however you like.
Ты можешь делать это так, как хочешь.
However hungry you are, you must eat slowly.
Как бы вы ни были голодны, есть надо медленно.
However hungry you are, you must eat slowly.
Как бы ты ни был голоден, есть надо медленно.
Brush your teeth, however sleepy you are.
Почисти зубы, как бы тебе ни хотелось спать.
Brush your teeth, however sleepy you are.
Почистите зубы, как бы вам ни хотелось спать.
However busy you may be, you must do your homework.
Как бы ты ни был занят, ты должен сделать свою домашнюю работу.
However, the vehicles you see here are big.
Однако вот эти транспортные средства довольно большие,
However tired I look, you smile at me.
Как бы устало я ни выглядела, ты улыбаешься мне.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе этого не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе его не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам этого не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам его не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы вы ни старались, за один день вам её не закончить.
However hard you try, you can't finish it in a day.
Как бы ты ни старался, за один день тебе её не закончить.
'However...
Ничто не может испортить!
However...'
Впрочем...
You, however, are blessed with the gift of influence.
Вы же однако наделены даром влияния.
However, I know that you wished to do so.'
Впрочем, я знаю, что вы этого и хотели.
However hard you may try, you will not be able to do it.
Как бы ты ни старался, у тебя не получится это сделать.
Standing next to you, however, is a very large stranger.
Рядом с Вами, однако, стоит очень крупный незнакомец.
It's impossible to help him. However, do as you please!'
Впрочем, делай, как хочешь.
However you do it, the result will be the same.
Как бы ты это ни делал, результат будет тот же.
You said it was beef. However, I think it's pork.
Вы сказали, что это говядина. Хотя я думаю, что это свинина.
However, I.R.S.
Тем не менее, лейбл I.R.S.
However, E.A.
I в. до н. э.
However, V.I.
ДВР была признана только РСФСР.
However small, however limited, Mexico played a valuable role.
Таким образом, такая небольшая страна с ограниченными возможностями, как Мексика, сыграла важную роль.
However, my love, it won't do for you to get agitated.
Впрочем, тебе, моя душа, не годится волноваться.
However, why not?
А впрочем, правда, пожалуй.
However, the S.R.
В 1907 году проживал в Англии.
However, as I.M.
В начале 1970 х гг.
That, however, is unlikely.
Последнее, однако, маловероятно.
However, bad things happen.
Однако, происходят и плохие вещи.
However, think about this.
Задумайтесь
However, let them go.'
Ну, так пускай едут.
However, she only said
Но она сказала только
However, the risk remains.
Однако риск остается.
However, the questions remain
Тем не менее остается актуальным вопрос
However, Kerryman reports that
Позднее на портале Kerryman.ie сообщается
He does dance, however
Однако он танцует
However, I understand him.
Но я его понимаю.
However, it was not .
Правда, без загса.

 

Related searches : However You May - Thank You However - However You Wish - However You Can - However You Feel - However You Want - However You Like - However You Prefer - However You Decide - However If You - However, - However, Despite - However Arising