Translation of "huge impact" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The potential economic impact is huge, says NIEHS s Birnbaum.
Потенциальное экономическое воздействие огромно , говорит Бирнбаум из Национального института здоровья.
Moreover, the long term impact of free trade is huge.
Более того, долгосрочное воздействие свободной торговли является огромным.
The impact of diagnosis, knowing that the disease is incurable, is huge.
Эффект диагноза, когда известно, что болезнь неизлечима, огромен.
How can such a huge price gap not have an impact on competitiveness?
Как может не повлиять такая большая разница в ценах энергии на конкурентоспособность?
So she made a film about the welfare system and had a huge impact.
Поэтому она сделала фильм о системе социального развития, который вызвал большой резонанс.
Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.
Nevertheless, we believe that the long_run economic impact of the new economy is likely to be huge.
Тем не менее, мы полагаем, что долгосрочное воздействие на экономику новой экономики , действительно, будет огромным.
If cannabis is a pain killer, then it must have a huge impact on the physical brain.
Если марихуана является обезболивающим препаратом, тогда она должна оказывать сильное физическое воздействие на мозг.
Given Europe s fiscal deficits and the economic impact of reducing them, that is a huge potential prize.
Учитывая бюджетные дефициты стран Европы и экономические последствия их снижения, это огромная потенциальная выгода.
The spectacular profits on Wall Street and elsewhere in the financial industry also have a huge macroeconomic impact.
Впечатляющая прибыль на Уолл Стрит и в других местах в финансовой индустрии также имеет огромное макроэкономическое воздействие.
A huge, huge mistake!
Огромная, огромная ошибка!
We were too comfortable, and uninvolved in decisions and politics that have made a huge impact on our lives.
Нам всего хватало, нас не волновали политические решения, способные в мгновение ока изменить на нашу жизнь.
Once that happens, the impact on neighboring countries and on the world economy will be huge compared to the current European problem.
Когда это произойдет, воздействие на соседние страны и на мировую экономику будет огромным, по сравнению с сегодняшней европейской проблемой.
China is so huge that it has great impact on manufacturing and environmental policies and any environmental campaign could not avoid China.
Китай настолько огромен, что он оказывает большое влияние на производство и политику охраны окружающей среды и никакая кампания по охране окружающей среды не сможет избежать Китай.
Huge, Alejandro!!!!
Очень много, Алехандро!!!!
It's huge.
Оно огромное.
So, if you throw out trash recklessly, even only once, and if everyone thinks the same way, it will create a huge impact.
Так, если вы бездумно выбросите мусор даже единожды, и каждый поступит так же, то это окажет огромное воздействие.
Given the huge impact of obesity on health care costs, life expectancy, and quality of life, it is a topic that merits urgent attention.
Учитывая огромное влияние ожирения на расходы по здравоохранению, продолжительность жизни и качество жизни, это тема, которая заслуживает срочного внимания.
It worries me because it s a national pledge which can have huge impact on our farmers who are dependent on income from agricultural activities
Это беспокоит меня, потому что это национальный призыв, который может сильно давить на наших фермеров, зависящих от продаж сельскохозяйственной продукции.
Huge deficits reappeared.
Снова появились огромные дефициты.
And they re huge.
Недавно Кенджи904 открыл магазин в PAX Коворкинг, относящемся к Paxi House.
Russia is huge.
Россия огромна.
We can see that the investment is huge, the risk is huge, and the return is super huge.
Мы можем видеть, что инвестиции огромны, риски значительны, но и отдача колоссальна.
Quick impact initiatives
Инициативы быстрой отдачи
An undeniable impact
Неоспоримое влияние
Impact) Diablo (feat.
Impact) Diablo (feat.
For all these reasons, I am not optimistic that a finalized nuclear agreement would have a huge impact on improving the human rights situation inside Iran.
Исходя из всего упомянутого, не могу сказать, что я настроен оптимистично по поводу результатов соглашения по ядерной программе и не думаю, что оно значительно повлияет на ситуацию с соблюдением прав человека в Иране.
Brrr'. Positive representations of queer people in media can have a huge impact on society, and the media have the opportunity and responsibility to shape culture.
Позитивное представление ЛГБТ сообщества в СМИ может оказать огромное влияние на общество, и у средств массовой информации есть возможность и ответственность в формировании культуры.
That creates huge costs.
Это приводит к колоссальным затратам.
The support is huge.
Поддержка поистине огромна.
It's a huge list.
Их слишком много.
The net is huge.
Сеть гигантская.
The net is huge.
Сеть огромная.
What a huge dog!
Какая огромная собака!
Mary has huge tits.
У Маши большие титьки.
The demand is huge.
Спрос огромен.
His biceps are huge.
У него огромные бицепсы.
Tom's eyes are huge.
У Тома большие глаза.
This building is huge.
Это здание огромное.
This basement is huge.
Этот подвал огромен.
The dent is huge.
Вмятина огромная.
It's a huge mistake.
Это огромная ошибка.
That's a huge relief.
Это огромное облегчение.
It's a huge responsibility.
Это огромная ответственность.
She has huge debts.
У неё огромные долги.

 

Related searches : Have Huge Impact - Huge Problem - Huge Interest - Huge Gap - Huge Thanks - Huge Challenge - Huge Hug - Huge Difference - Huge Advantage - Huge Event - Huge Loss - Huge Costs