Translation of "human greatness" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Because of them, our world has lost the horizon of perfection and has fallen into greatness greatness of fear and greatness of values.
Из за них наш мир потерял предел чувству совершенства и осознал величие величие страха и величие ценностей.
Thanks Peru for your greatness.
Спасибо Перу за величие.
In reaffirming the greatness of our nation, we understand that greatness is never a given.
Вновь провозглашая величие нашей нации, мы понимаем, что величие нельзя воспринимать как должное.
Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls
Лейма Гбови Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
This is the unmistakable stamp of greatness in a writer.
Это несомненный признак величия писателя.
I even penned a love letter, waxing lyrical about her greatness.
Я даже написал любовное письмо , воспевая ее величие.
The Dutch Republic Its Rise, Greatness, and Fall 1477 1806 (1995) J.
The Dutch Republic Its Rise, Greatness, and Fall 1477 1806 (1995).
Nemtsov was a real patriot, who believed in the possibility of Russia's greatness.
Немцов был настоящим патриотом, который верил в возможность величия России.
Vronsky felt Karenin's greatness and his own humiliation,. Karenin's rightness and his own wrongdoing.
Вронский чувствовал его высоту и свое унижение, его правоту и свою неправду.
Argentina was always at the point of taking off, always at the door of greatness.
Аргентина была всегда на старте, всегда на пороге величия.
All these forms of greatness, however, demanded that ordinary Russians accept their debasement and enslavement.
Однако все эти формы величия требовали, чтобы обычные россияне смирились с унижением и порабощением.
To achieve greatness, these women have often come a long way, both literally and figuratively.
Но для достижения высоких результатов им пришлось пройти довольно длинный путь, причем, как в прямом, так и переносном смысле.
With Lenin's death in 1924, Stalin embarked on another round of chest thumping for Russia's Greatness .
После смерти Ленина в 1924 году Сталин дал толчок новой волне ура патриотизма за Великую Россию .
Inevitably, few in today s world can measure up to his greatness or aspire to his credo.
Определенно, мало кто в сегодняшнем мире может сравниться с его величием или стремиться к его кредо.
In moments like these, I continue to think that a people's greatness isn't in its institutions.
В моменты, подобные этим, я продолжаю думать, что величие народа не в государственных организациях.
Human, All Too Human .
Ничто у Сартра и Гегеля.
The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.
Величие нации и её моральный прогресс могут быть оценены по тому, как относятся к животным.
The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.
О величии нации и её нравственном развитии можно судить по тому, как она относится к животным.
Human essence to human essence.
Человеческая сущность с человеческой сущностью.
The Human Use of Human Beings .
The human use of human beings.
By contrast, Romney promises to restore America s greatness and international power, which he proposes to do by boosting American military force.
В отличие от него, Ромни обещает восстановить величие Америки и ее мировую мощь, что он предлагает сделать путем увеличения американской военной мощи.
None of these misguided or cynical efforts has diluted Gandhi s greatness, or the extraordinary resonance of his life and his message.
Ни одна из этих ошибочных или циничных попыток не принизила величия Ганди или исключительности отклика на его жизнь и его послание.
Which brings me to the second paradox sobering up about our smallness and maintaining faith in our greatness all at once.
Что подводит меня ко второму парадоксу отрезвление по поводу нашей малочисленности и при этом поддержание веры в наше величие все это вместе.
Human essence to human essence. The encounter.
Человеческой сущности с человеческой сущностью.
He stirred up national pride and promised rural Thais that their country would rise to greatness following the devastating 1997 economic crisis.
Он разбудил национальную гордость и пообещал сельским жителям Таиланда, что их страна достигнет величия, несмотря на разрушительный экономический кризис 1997 года.
Our movies reflect the justice of killing and the greatness of the leaders, which make the audience confused about the real history.
Наши же фильмы показывают справедливость убийства и величие вождей и оставляют зрителя в совершенном недоумении по поводу реальной истории.
Human settlements
Населенные пункты
Human rights
Права человека
Human security
Безопасность человека
Human rights ?
Права человека ?
As most of the world knows, America s quest to maintain its claim to the title of greatness, has, of late, also been elusive.
Как известно большей части мира, попытки Америки сохранить за собой статус величия в последнее время были неубедительны.
Russians have long boasted of their various unique forms of greatness first it was the holy Russian soul, so superior to Western practicality.
Русские долго хвастались своими различными уникальными формами величия сначала это была святая российская душа, которая стояла намного выше Западной практичности.
Xi and Li are inseparably linked with the CCP s promise of economic prosperity and national greatness, embodied in the official catchphrase, China dream.
Си и Ли неразрывно связаны с обещанием, данным КПК, об экономическом процветании и национальном величии, воплощенном в одном популярном официальном выражении китайская мечта .
A struggle for preserving the vestiges of greatness may be a worthy goal perhaps France, a country richer than Russia, can afford these objectives.
Может быть, борьба за сохранение остатков величия это достойная цель.
The only contemporary European who can lay claim to the mantle of greatness is German Chancellor Angela Merkel, the European Union s de facto leader.
Единственный современный Европеец, который может претендовать на мантию величия это канцлер Германии Ангела Меркель, де факто лидер Европейского союза.
A struggle for preserving the vestiges of greatness may be a worthy goal perhaps France, a country richer than Russia, can afford these objectives.
Может быть, борьба за сохранение остатков величия это достойная цель. Возможно, будучи богаче России, Франция может позволить ставить перед собой такие задачи.
Bushwhacking Human Rights
Попирая права человека
The Human City
Человеческий город
The Human Thatcher
Человек с большой буквы Тэтчер
Financing human settlements
Финансирование населенных пунктов
Human Rights Council
Совет по правам человека
Human resources management
Управление людскими ресурсами
Support human rights.
Защищай права человека.
You are human.
Ты человек.
You are human.
Ты человек.

 

Related searches : Achieve Greatness - Personal Greatness - True Greatness - His Greatness - Inner Greatness - Potential For Greatness - Striving For Greatness - Greatness Of Heart - Destined For Greatness - Rise To Greatness - Aspire To Greatness - Path To Greatness