Translation of "human health activities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Activities - translation : Health - translation : Human - translation : Human health activities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Human health | здравоохранением витие |
37. Activities include the rehabilitation of health infrastructure, infant immunization and training of human resources. | 37. Мероприятия этих организаций включают восстановление инфраструктуры здравоохранения, иммунизацию младенцев и подготовку кадров. |
E. Human health | Е. Здоровье человека |
protecting human health | охрана здоровья человека |
on human health | для здоровья человека |
Impacts on human health | Воздействие на здоровье людей |
(a) Human health protection | а) охрана здоровья людей6 |
Provide funding for activities in human resource development, including education, health, nutrition and women apos s development. | Обеспечение финансирования деятельности в области развития людских ресурсов, включая образование, здравоохранение, питание и развитие женщин. |
And then there's the looming, messy problem of human health, reported human health effects. | И ещё одна большая надвигающаяся проблема проблема здоровья человека и последствий воздействия на него. |
E. Human rights activities | Деятельность в области прав человека |
Health professionals and human rights education | Специалисты системы здравоохранения и просвещение в области прав человека |
Environmental health, human settlements and welfare | Санитарное состояние окружающей среды, населенные пункты |
This uncertainty applies to economic activities (including industry and tourism) and to quality of human life (health, food, housing, etc.) | Эта неопределенность относится к экономической деятельности (включая промышленность и туризм) и к качеству жизни человека (здоровье, продовольствие, жилье и т.д.). |
Table 5.5 Reproductive health activities in 2000 2001 | Таблица 5.5 Деятельность в области репродуктивного здравоохранения в 2000 2001 годах |
Some minerals are important for human health. | Некоторые минералы важны для человеческого здоровья. |
Some minerals are important for human health. | Некоторые минералы важны для здоровья человека. |
Impacts on human health and the environment | Последствия для здоровья человека и окружающей среды |
These also pose risks to human health. | Они также создают угрозу здоровью человека. |
Human health Many Parties carried out the assessments of climate change impacts on human health, with various levels of detail. | Многие Стороны произвели с различной степенью детализации оценки воздействия изменения климата на здоровье человека. |
The Health Protection and Promotion Division has special responsibilities for nutrition, disease surveillance, immunization, school health and health education activities. | Отдел по вопросам охраны и укрепления здоровья несет особую ответственность за такие области деятельности, как питание, наблюдение за распространением заболеваний, иммунизация, школьная гигиена и санитарное просвещение. |
Related United Nations human rights activities | Соответствующая деятельность Организации |
Related United Nations human rights activities | Специальные докладчики |
6. Regional human rights educational activities | 6. Региональная просветительская деятельность в области прав человека |
Marvin Minsky on health and the human mind | Марвин Мински о здоровье и о мозге |
(d) Effects on human health and the environment | d) воздействие на здоровье человека и окружающую среду |
African Commission of Health and Human Rights Promoters | Эксперты и заместители |
2. Human resources development education, health and nutrition | 2. Развитие людских ресурсов образование, здравоохранение и питание |
P. Protection and promotion of human health conditions | Р. Охрана и содействие обеспечению здоровья людей |
Immediate and long term effects on human health | Непосредственные и долговременные последствия для здоровья человека |
Now why does that matter for human health? | Так какое значение это имеет для человеческого здоровья? |
Harvard School of Social Health Francois Xavier Bagnoud Center for Health and Human Rights | Harvard School of Social Health Francois Xavier Bagnoud Centre for Health and Human Rights |
1 Human resources include all staff of the State Ministry of Health, not only those taking a direct part in the programme's activities. | 1 Людские ресурсы включают весь персонал министерства здравоохранения штата, а не только персонал, непосредственно участвующий в осуществлении программы Равный старт в жизни . |
Critically, an effective health system depends upon health professionals. Yet human resources are in crisis in many health systems. | Однако во многих странах в этой сфере наблюдается кризис кадровых ресурсов. |
Multifaceted activities are being carried out in the framework of existing health care and health protection legislation. | Многогранная деятельность осуществляется в рамках существующего законодательства в области охраны и защиты здоровья. |
Related United Nations human rights activities 7 | докладам 13 18 7 |
V. ACTIVITIES IN CONNECTION WITH HUMAN RIGHTS | V. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, КАСАЮЩАЯСЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА |
(UN U 19 290) Human settlement activities | (UN U 19 290) Деятельность в области населенных пунктов |
(UN B 28 280) Human rights activities | (UN B 28 280) Деятельность в области прав человека |
OF HUMAN RIGHTS ACTIVITIES . 20 35 9 | ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ОБЛАСТИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА 20 35 6 |
It was also important to develop human resources through education and health, including reproductive health. | Важно также обеспечивать развитие людских ресурсов путем просвещения населения, охраны его здоровья, в том числе репродуктивного здоровья. |
The cumulative environmental effects of these activities can lead to marine pollution, and coastal and marine biodiversity reduction, resource depletion and human health problems. | Совокупный экологический эффект этих видов деятельности может приводить к загрязнению морской среды, уменьшению биологического разнообразия в прибрежных и морских экосистемах, истощению ресурсов и возникновению проблем, связанных со здоровьем людей. |
Health. Family has been set up permanently in the Estonian Health Museum, which gives an overview of human reproductive health. | Семья , которая освещает вопрос о репродуктивном здоровье человека. |
The value of educating health professionals in human rights has been widely endorsed by States and the health and human rights communities worldwide. | Актуальность просвещения медицинских работников в области прав человека все шире признают как государства, так и члены организаций системы здравоохранения и правозащитных организаций во всем мире. |
The first problem that we're facing is human health. | Первая проблема это здоровье людей. |
Ground level concentrations and their relation to human health | Концентрация частиц у поверхности земли и их воздействие на здоровье человека |
Related searches : Human Activities - Human Health - Health Activities - Human Resource Activities - Human Resources Activities - Human Rights Activities - Human Health Protection - Human Health Assessment - Human Health Risk - Human Health Safety - Human Health Hazard - Improving Human Health - Protect Human Health - Human Health Sector