Translation of "i briefed him" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I briefed my boss on the new project. | Я кратко доложил начальнику о новом проекте. |
| Sami was briefed by police. | Сами был проинструктирован полицией. |
| He was not just under briefed, but also lazy he insisted on remaining under briefed. | Он был не только неосведомлённым человеком, но и ленивым он настаивал на том, чтобы оставаться неосведомлённым. |
| they're briefed about the rules of the game in separate rooms. | с правилами игры, находясь в разных комнатах. |
| But much of the problem stems from an under briefed, undereducated, and uncurious press corps. | Но большая часть проблемы является результатом плохо проинформированной, малообразованной и нелюбопытной прессы. |
| And they came down on the side of open publication, which is the right approach we've briefed the White House, we've briefed members of Congress, we've tried to take and push the policy issues in parallel with the scientific advances. | Вариант открытой публикации взял верх, и это правильный подход. Мы информировали Белый Дом. Мы информировали членов Конгресса США. Мы старались продвигать вопросы политики параллельно с продвижениями в науке. |
| If he is well briefed for his summit in Moscow and Saint Petersburg, President Bush should discount Donne's wisdom. | Президент Буш, если его хорошо проинформировали перед саммитом в Москве и Санкт Петербурге, должен будет проигнорировать мудрость, высказанную Донном. |
| I told him I hated him. | Я сказал ему, что я его ненавижу. |
| The fact that he was briefed on matters of so little significance shows that he was micro managing the foreign department. | Тот факт, что он был в курсе самых разных незначительных вопросов, подтверждает, что Сауд на своем посту контролировал каждую крохотную деталь. |
| I want to tell him I love him. | Я хочу ему сказать, что люблю его. |
| I want to tell him I love him. | Я хочу сказать ему, что я его люблю. |
| I heard him, but I didn't understand him. | Я его слышал, но не понял. |
| I told him I'd help him. | Я сказал ему, что я ему помогу. |
| I told him I'd help him. | Я сказала ему, что я ему помогу. |
| I decided to tell him that I love him. | Я решила сказать ему, что люблю его. |
| I love him, but he thinks I hate him. | Я люблю его, но он думает, что я его ненавижу. |
| Enemy causalities amounted to as much as one hundred killed and wounded, while 13 surrendered as prisoners , a representative from staff headquarters briefed. | Потери в живой силе противника до ста человек убитыми и ранеными, сдались в плен 13 человек , резюмировал представитель штаба. |
| I told him I wouldn't call or talk to him. | Я сказала ему, что перестану разговаривать с ним и не буду звонить. |
| I know of him, but I don't know him personally. | Я знаю его, но я не знаю его лично. |
| I know of him, but I don't know him personally. | Я знаю его, но не знаком с ним лично. |
| The more I know him, the more I like him. | Чем лучше я его узнаю, тем больше он мне нравится. |
| The more I know him, the more I like him. | Чем больше я его узнаю, тем больше он мне нравится. |
| I told him we would help him. | Я сказал ему, что мы ему поможем. |
| I told him that I'd help him. | Я сказал ему, что помогу. |
| I told him that I'd help him. | Я сказал ему, что я ему помогу. |
| I outwitted him. | Я перехитрил его. |
| I know him. | Я знаю его. |
| I know him. | Я его знаю. |
| I know him. | Я с ним знаком. |
| I envy him. | Я ему завидую. |
| I envy him. | Я завидую ему. |
| I followed him. | Я последовал за ним. |
| I followed him. | Я пошёл за ним. |
| I help him. | Я ему помогаю. |
| I like him. | Он мне по душе. |
| I like him. | Он мне нравится. |
| I like him. | Он мне по нраву. |
| I miss him. | Я скучаю по нему. |
| I saw him. | Я видел его. |
| I saw him. | Я его видел. |
| I sacked him. | Я его уволил. |
| I phoned him. | Я ему позвонил. |
| I called him. | Я ему позвонил. |
| I love him. | Я его люблю. |
| I trust him. | Я ему доверяю. |
