Translation of "we have learned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What have we learned? | Что же мы узнали? |
| Have we really learned nothing? | Неужели мы так ничему и не научились? |
| We have learned a lot. | Мы многому научились. |
| We have learned the lessons of 1929. | Мы извлекли уроки из 1929 года. |
| That model, we have learned, is unsustainable. | Эта модель, как нам сегодня известно, является неустойчивой. |
| Have we learned to stand on our feet? | Научились ли мы стоять на своих двух? |
| Have we learned to walk in these years? | Научились ли мы за все эти годы по настоящему ходить ? |
| How many proverbs have we learned so far? | Сколько мы пока что выучили пословиц? |
| How many proverbs have we learned so far? | Сколько мы пока что выучили поговорок? |
| We learned English. | Мы изучали английский. |
| We learned French. | Мы учили французский. |
| But to be fair, we have learned to be mistrustful. | Хотя, откровенно говоря, мы привыкли не доверять. |
| That s because we have learned how to build for storms. | Это произошло потому, что мы научились строить, принимая во внимание воздействие штормов. |
| We would have learned Esperanto if we'd had more time. | Мы бы выучили эсперанто, если бы у нас было больше времени. |
| Victor Chironda questions whether we have really learned the independence lesson | Виктор Киронда интересуется , вынесли ли его соотечественники из этой независимости один очевидный урок |
| We learned it in college. | Мы так в колледже учили . |
| Nature, as we have learned from the tsunami, has its own timetable. | Природа, как этому нас научило цунами, имеет свое собственное расписание. |
| We learned to dive when we were five. | Мы научились нырять, когда нам было по пять лет. |
| What we learned is easily summarized. | Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко. Для каждой из основных проблем голода, неграмотности, неполноценного питания, малярии, СПИДа, засухи и т.д. существуют практические решения, доказавшие свою эффективность и не слишком дорогие. |
| We simply haven't learned our lesson. | Урок не пошёл нам на пользу. |
| But we learned an enormous amount. | Однако мы смогли очень многому научиться. |
| What we learned is easily summarized. | Выводы, к которым мы пришли, сформулировать легко. |
| We learned Russian instead of French. | Мы изучали русский вместо французского. |
| We learned how to read English. | Мы научились читать по английски. |
| We learned a lot of things. | Мы многому научились. |
| We learned a lot of things. | Мы многое узнали. |
| What Have Climate Activists Learned? | Чему научились активисты по климату? |
| Yoda's grammar learned you have. | Йоды грамматику изучал ты. |
| I have learned many lessons. | Я усвоил множество уроков. |
| Have you learned your lines? | Ты выучил свои слова? |
| Have you learned your lines? | Ты выучил свою роль? |
| Have you learned your lines? | Вы выучили свои слова? |
| Have you learned your lines? | Вы выучили свою роль? |
| Fortunately, as we have become aware of these problems, we have learned much about what can be done about them. | К счастью, поскольку мы уже знаем об этих проблемах, мы знаем достаточно о том, как с ними бороться. |
| The other has to do with the future and how we can use what we have learned. | Второй о будущем и о том, как мы можем привнести в него то, чему мы научились. |
| We should have learned the lesson of the 1980 s ignorance is not bliss. | Мы должны извлечь уроки из 1980 х годов неведение это не благо. |
| What we learned from 5 million books | Что мы узнали из 5 миллионов книг |
| It was just a bubble, we learned. | Мы узнали, что это был лишь пузырь. |
| We all learned the poem by heart. | Мы все выучили стихотворение наизусть. |
| We learned about that from reliable sources. | Мы узнали о том из достоверных источников. |
| We never learned what happened or why. | Мы так и не узнали, что произошло и почему. |
| We have to take all those ideas that we learned when we were children and actually put them to use. | Мы берем то, чему научились в детстве, и воплощаем это в жизнь. |
| What have you learned about Tom? | Что ты узнал про Тома? |
| We have learned repeatedly that, in the face of a weakening economy, prudence works best. | Мы постоянно учились тому, что перед лицом слабеющей экономики, лучше всего срабатывает предусмотрительность. |
| We learned about it in social studies class! | Мы изучали её на обществознании! |
Related searches : We Learned - Have Learned - We Just Learned - Yesterday We Learned - We Learned That - As We Learned - We Learned From - We Learned About - What We Learned - Today We Learned - You Have Learned - Should Have Learned - Must Have Learned - Have Learned Much
