Translation of "i head off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Head - translation : I head off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Off with his head! Off with his head.
Тогда Плотник лучше, если он съел не так много, как Морж.
Charles I had his head cut off.
Карлу Первому отрубили голову.
If I don't, you chop my head off.
Не изловлю рубите буйну голову.
If I revolt, off goes young George's head.
и, если я восстану, голова Георга, сына моего, слетит.
I shall pull Mammeke's headscarf off her head.
Я сорву платок с головы Маммеке.
And I plucked the hair off the fly's head.
И я выщипнул волосы с головы мухи.
Waters flowed over my head I said, I am cut off.
Воды поднялись до головы моей я сказал погиб я .
Off with Her Head!
Off with Her Head!
You're off your head!
Убери свою руку!
Off with his head! '
Отрубить ему голову!
Yelling his head off.
Орет как резаный.
Off with her head!
Отрубите ему голову на улице. Вызвать следующего свидетеля.
Off with her head!
А я пока даже слова не сказал.
Off with her head!
Да, очень многие любят находиться в центре внимания.
Off with her head!
Важно неважно. Важно.
Head them off at
Встретить их лучше...
Scream your head off.
Кричи во всю глотку
I was working my head off at the Virginia Club.
Я пахала, как проклятая, в клубе Вирджиния ,..
Speak up before I shake the ears off your head.
Говори правду, пока я не оторвал тебе уши.
You take him downtown, while I work my head off?
Ты поедешь с ним в центр, пока я буду горбатиться на работе?
so God save me, I will cut off your head.
Вот я снесу вам башку, спаси меня Бог!
I should have blasted his head off with that shotgun.
Я должен был убить его из этого дробовика.
Waters flowed over mine head then I said, I am cut off.
Воды поднялись до головы моей я сказал погиб я .
Tom cut off Mary's head.
Том отрезал Мэри голову.
Take that off your head.
Выбрось это из твоей головы.
I'll rip your head off!
Я тебе голову оторву!
I'll rip your head off!
Я вам голову оторву!
She'll rip my head off.
Она мне голову оторвет.
He'll rip my head off.
Он мне голову оторвёт.
I'll cut your head off!
Я отрежу тебе башку!
Here, eat your head off.
Вот, налетай.
You better head them off.
Лучше бы помешать им.
Then cut off his head!
Отрубить ему голову!
Chop off his head, man.
Отрубим голову ему и всё!
Are you off your head?
У тебя, что головы нет на плечах?
You guys head her off.
Скорее за ней, надо помочь
So, I decided to cut off the head and the tail.
Поэтому я решил отрезать голову и хвост.
I got one goodlooker eating her head off on me already.
У меня уже есть одна милашка, готовая на все ради этой роли.
And if I don't, she'd snatch the head off of me.
Или она мне голову оторвёт.
Tom chopped off the chicken's head.
Том отрубил цыплёнку голову.
Tom had his head chopped off.
Тому отрубили голову.
His hat fell off his head.
У него с головы упала шляпа.
First we take the head off.
Първо махаме главата.
Now it's going to head off.
Сейчас он очухается.
Let him talk his head off.
Пусть хоть мозоль на языке натрет.

 

Related searches : Head Off - Cut Off Head - Head It Off - We Head Off - Off His Head - Head Off For - Shut Off Head - Off My Head - Off Your Head - Laugh Head Off - I Head For - I Head To - I Head Up - I Put Off