Translation of "head it off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Head - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom cut off Mary's head. | Том отрезал Мэри голову. |
| Take that off your head. | Выбрось это из твоей головы. |
| I'll rip your head off! | Я тебе голову оторву! |
| I'll rip your head off! | Я вам голову оторву! |
| She'll rip my head off. | Она мне голову оторвет. |
| He'll rip my head off. | Он мне голову оторвёт. |
| I'll cut your head off! | Я отрежу тебе башку! |
| Tom chopped off the chicken's head. | Том отрубил цыплёнку голову. |
| Tom had his head chopped off. | Тому отрубили голову. |
| His hat fell off his head. | У него с головы упала шляпа. |
| Charles I had his head cut off. | Карлу Первому отрубили голову. |
| The soldier immediately cut off her head. | Солдат незамедлительно отрезал ей голову. |
| I'm going to blow your head off. | Я тебе снесу голову. |
| Did you want to cut off his head? | Вы хотели отрубить ему голову? |
| But it would at least head off one danger, namely the urge to accumulate even more reserves. | Но это, как минимум, обойдёт стороной одну угрозу необходимость аккумуляции ещё большего количества резервов. |
| Then she pulls off the veil, revealing her turban covered head. | Затем она снимает чадру, раскрывая свою покрытую тюрбаном голову. |
| The world needs to start acting soon very soon if it is to head off the major threats. | Мир должен начать действовать быстро очень быстро если мы хотим предотвратить крупные угрозы. |
| Hammer out your legal documents Head off legal battles at the pass. | Составьте свои юридические документы предотвратите юридические баталии в будущем. |
| This pattern reflects the Fed s own obsession with price stability, which encourages preemptive interest rate increases to head off inflation, but restrains equivalent preemptive reductions to head off unemployment. | Подобная тенденция указывает на одержимость Федеральной резервной системы сохранением стабильности цен, поощряющей упреждающее повышение ставок в целях предотвращения инфляции, но ограничивающей подобное упреждающее повышение в целях предотвращения безработицы. |
| Or perhaps they would have been, if they hadn't cut his head off. | Или вошло бы, если бы ему не отрубили голову. |
| Take it Off... | Шани Патан понимает их чувства лучше остальных. |
| Turn it off. | Выключи это. |
| Turn it off. | Выключи его. |
| Turn it off. | Выключите это. |
| Turn it off. | Выключите его. |
| Turn it off. | Выключи её. |
| Turn it off. | Выключите её. |
| Take it off. | Сними это. |
| Knock it off. | Прекрати это. |
| Shut it off. | Выключи его. |
| Switch it off. | Выключи его. |
| Switch it off. | Выключите его. |
| Switch it off. | Выключи её. |
| Switch it off. | Выключите её. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил. |
| We hit it off right off the bat. | Мы весьма поладили друг с другом сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы стали близкими друзьями сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы сдружились с самого начала. |
| It sat with turned head, listening. | Повернув голову, он прислушивался. |
| It flew out of my head. | У меня это вылетело из головы. |
| It could cost you your head. | Это может стоить тебе головы. |
| She took off her shawl and her hat and, having caught it in her black and very curly hair, shook her head to disengage it. | Она сняла платок, шляпу и, зацепив ею за прядь своих черных, везде вьющихся волос, мотая головой, отцепляла волоса. |
| But it pays off. | Но все это окупается. |
| And shrugs it off. | И просто отмахивается. |
| I turned it off. | Я выключил это. |
Related searches : Head Off - Head It - Off It - I Head Off - Cut Off Head - We Head Off - Off His Head - Head Off For - Shut Off Head - Off My Head - Off Your Head - Laugh Head Off - Lift It Off - It Starts Off
