Translation of "i refrain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I could not refrain from smoking. | Я не мог воздержаться от курения. |
| I could not refrain from smoking. | Я не могла воздержаться от курения. |
| I prefer to refrain from discussing religion. | Я предпочитаю воздерживаться от разговоров о религии. |
| The defendant will refrain! I didn't kill him! | Обвиняемый, воздержитесь от заявлений! |
| Refrain Arise! | Arise! |
| I don't know the introduction, but I can sing the refrain. | Я не знаю начала, но могу спеть припев. |
| Refrain from lying. | Воздерживаться от лжи. |
| Refrain from joking! | Бросьте Ваши шутки! Это святая правда. |
| Please refrain from smoking. | Воздержитесь от курения, пожалуйста. |
| Kindly refrain from smoking. | Пожалуйста, воздержитесь от курения. |
| Refrain from smoking here. | Воздержитесь от курения здесь. |
| The defendant will refrain. | Обвиняемый, воздержитесь от заявлений! |
| My refrain lingers on | Мой припев остается |
| With a happy refrain | Со счастьем в душе |
| But, until she walks through it, I will refrain from congratulating her. | Однако до тех пор, пока она не пройдет через нее, я воздержусь от поздравлений. |
| Please refrain from smoking here. | Пожалуйста, не курите здесь. |
| You should refrain from smoking. | Ты должен воздерживаться от курения. |
| Please refrain from excessive drinking. | Пожалуйста, воздержитесь от чрезмерного употребления алкоголя. |
| O Abraham, refrain from this. | (Ангелы сказали) О Ибрахим! |
| O Abraham, refrain from this. | О Ибрахим! |
| O Abraham, refrain from this. | Ангелы сказали О Ибрахим (Авраам)! |
| O Abraham, refrain from this. | Ангелы сказали О Ибрахим! Оставь спор об уничтожении народа Лута и не проси милосердия для них. |
| O Abraham, refrain from this. | Посланцы сказали О Ибрахим! |
| O Abraham, refrain from this. | (И прозвучало) О Ибрахим! Оставь все это! |
| O Abraham, refrain from this. | Авраам! |
| As your father I must insist that you refrain from questioning my authority. | Но как твой отец, я требую, чтобы ты не возражал мне! |
| Other students took up the refrain. | Другие студенты подхватили его слова. |
| She could not refrain from tears. | Она не могла сдержать слёз. |
| Refrain yourself from making other commentaries. | Воздержитесь от дальнейших комментариев. |
| I'll refrain from commenting on that. | Я воздержусь от комментариев по этому поводу. |
| I'll refrain from commenting on that. | Я воздержусь от комментариев насчёт этого. |
| They sing together from the refrain. | Начиная с припева, они поют вместе. |
| Refrain better is it for you. | Удержитесь (от этого слова) и это (будет) лучше для вас! |
| Refrain better is it for you. | Он не был самим Словом, но появился на свет благодаря ему. Он был духом от Аллаха, поскольку его душа была одной из тех душ, которые Аллах сотворил и одарил превосходными качествами и совершенным нравом. |
| Refrain better is it for you. | Прекратите, ведь так будет лучше для вас. |
| Refrain better is it for you. | Веруйте искренне в Аллаха и Его посланников и не говорите Бог троица . Удержитесь от этой клеветы это лучше для вас! |
| Refrain better is it for you. | И не говорите Бог это Троица . |
| Refrain better is it for you. | Удержитесь ко благу вашему. |
| Refrain it is better for you. | Удержитесь (от этого слова) и это (будет) лучше для вас! |
| Refrain it is better for you. | Он не был самим Словом, но появился на свет благодаря ему. Он был духом от Аллаха, поскольку его душа была одной из тех душ, которые Аллах сотворил и одарил превосходными качествами и совершенным нравом. |
| Refrain it is better for you. | Прекратите, ведь так будет лучше для вас. |
| Refrain it is better for you. | Веруйте искренне в Аллаха и Его посланников и не говорите Бог троица . Удержитесь от этой клеветы это лучше для вас! |
| Refrain it is better for you. | И не говорите Бог это Троица . |
| Refrain it is better for you. | Удержитесь ко благу вашему. |
| I will refrain from reiterating in detail my country's position on Security Council reform. | Я не стану еще раз подробно излагать позицию моей страны по вопросу о реформе Совета Безопасности. |
Related searches : I Refrain From - I Would Refrain - Shall Refrain - Must Refrain - Refrain Form - Will Refrain - Common Refrain - Please Refrain - May Refrain - Should Refrain - We Refrain - Refrain From - Constant Refrain
