Translation of "said before" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

Keywords : прежде видела раньше перед тем говорили сказали говорила говорит говорил

Examples (External sources, not reviewed)

You said that before.	Ты это уже говорил.
You said that before.	Вы это уже говорили.
As I said before.	Как я говорил.
I've never said that before.	Я такого ещё никогда не говорил.
That's not what you said before.	Ты раньше не так говорил.
That's not what you said before.	Ты раньше не это говорил.
That's not what you said before.	Вы раньше не так говорили.
That's not what you said before.	Вы раньше не это говорили.
You've said that to me before.	Ты уже раньше сказал мне это.
Tom said he's been here before.	Том сказал, что уже бывал здесь раньше.
Tom said that to me before.	Том говорил мне об этом раньше.
I've never said this before to anyone.	Я ещё никогда никому такого не говорил.
Tom said he'd never been there before.	Том сказал, что никогда там раньше не бывал.
He said he had been to Hawaii before.	Он сказал, что он уже бывал на Гавайях.
Yes, we have met before, said Mr Jordan.	Да, мы встречались раньше , сказал мистер Джордан.
Tom and Mary said they've been here before.	Том и Мэри сказали, что уже бывали здесь.
And she said, Mom, have you done this before?	И тут она спрашивает Мам, ты когда нибудь это делала?
Serpukhovskoy rose and said, as he stood before Vronsky,	Серпуховской встал и стал против него.
He said he had seen her a month before.	Он сказал, что видел её месяц назад.
Nobody's ever said anything like that to me before.	Мне никто никогда ничего подобного не говорил.
You said you'd read me a book before bedtime.	Ты сказал, что почитаешь мне перед сном книжку.
You said you'd read me a book before bedtime.	Вы сказали, что почитаете мне перед сном книжку.
Tom and Mary said that they've been here before.	Том и Мэри сказали, что уже бывали здесь.
But, as I said before, Apple's just a computer company.	При том, что Apple все лишь компьютерная компания, как я сказал ранее.
Tom said he wanted to see us before we left.	Том сказал, что хочет повидаться с нами перед отъездом.
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh.	Он был сильный зверолов пред Господом потому и говориться сильный зверолов, как Нимрод, пред Господом.
'Now how were we sitting before?' said Anna, resuming her seat.	Ну, ну, как мы прежде сидели, сказала Анна Аркадьевна, садясь на свое место.
Abraham said to God, Oh that Ishmael might live before you!	И сказал Авраам Богу о, хотя бы Измаил был жив пред лицем Твоим!
Tom said he wanted to do something he'd never done before.	Том сказал, что хочет сделать что то такое, чего никогда раньше не делал.
And making sure it succeeds is my responsibility, before the people and before God, he said on state television.	И его успех лежит на моей ответственности перед народом и перед богом , сказал он на государственном телевидении.
Before departing for Ruili, Sumlut Gam, Head of the Kachin delegates, said	Перед тем, как отправиться в Руиои, Сумлут Гам, глава представителей штата Качин, сказал
Tom asked Mary to marry him three times before she said yes.	Том три раза делал Мэри предложение, прежде чем она согласилась.
Tom asked Mary to marry him three times before she said yes.	Том три раза предлагал Мэри выйти за него замуж, прежде чем она согласилась.
'They thought the same of the negroes before their emancipation,' said Pestsov angrily.	Точно так же думали о неграх до их освобождения! сердито сказал Песков.
As they were having a chat before dinner, Oblonsky had said to Bartnyansky	Перед обедом, разговорившись, Степан Аркадьич сказал Бартнянскому
Have I not often before despaired needlessly?' she said to herself immediately after.	Разве я не отчаивалась напрасно уж много раз? вслед за тем говорила она себе.
Abimelech said, Behold, my land is before you. Dwell where it pleases you.	И сказал Авимелех вот, земля моя пред тобою живи, где тебе угодно.
She said, Before I came to Europe, I'd never heard of the Holocaust.	Она сказала Прежде чем приехать в Европу, я никогда не слышала о Холокосте.
A tow truck driver said that the beheading just affirms what I thought before.	Водитель машины технической помощи сказал, что обезглавливание только подтверждает то, что я думал раньше.
Now, before sliced bread was invented in the 1910s I wonder what they said?	Итак, перед тем как нарезанный хлеб был изобретён в 1910 х Интересно что они говорили?
'Ah! I believe we have met before,' said Karenin extending his hand with indifference.	А!
The tunnel was shut down before any drugs made it through undetected, authorities said.	Туннель был закрыт прежде, чем через него были незаметно переправлены какие либо наркотики, как заявили власти.
But Deila said Celtic have had bad periods before and we will come again.	Однако Дейла заявил У Селитка были плохие периоды и раньше, и мы выйдем снова .
The call before you, the first question was What s your favorite dessert? said Blom.	У звонившего до вас первый вопрос был о моём любимом десерте, сказал Блом.
I remembered Niloy said that they started following him two months before his death.	Я вспомнил, как Нилой сказал, что за ним начали следить, за два месяца до его смерти.

Показать эту страницу на русском языке