Translation of "i seek for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Seek - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'I must think it over and seek for guidance. | Я должен обдумать и поискать указаний. |
| Above all, I seek results. | Но прежде всего я стремлюсь к достижению результатов. |
| I seek my own truth. | Я ищу свою правду. |
| I knew where to seek. | Я знал, где искать. |
| Moreover, I don't seek such influence. | Более того, я не ищу такого влияния. |
| Do I seek amusement outside our home? | Разве я ищу развлечения вне дома? |
| I don't need gold, I only seek the ultimate truth. | Золота мне не нужно, я ищу одной истины. |
| I don't need gold, I only seek the ultimate truth. | Мне не нужно золото, я ищу окончательную истину. |
| 'There is nothing for me to grieve for or seek comfort about. | Мне не о чем сокрушаться и утешаться. |
| I did not seek to receive instructions I said only Holy Father, I would like you to pray for me. | Я не надеялся получить у него инструкции, я только сказал Святой отец, помолитесь за меня . |
| Instead, they often seek immunity by running for public office. | Вместо этого они часто ищут иммунитет, выставляя свою кандидатуру на выборную должность. |
| 'All I wish to say is,' said Levin, 'why should we not seek them for ourselves?' | Я про то только и говорю, отвечал Левин. Почему же нам не искать с своей стороны? |
| We seek happiness. | Мы ищем счастье. |
| We seek happiness. | Мы стремимся к счастью. |
| Still, almost every week I would seek them out. | И всё же почти каждую неделю я выискивала их. |
| Say, I seek refuge in the Lord of mankind. | Скажи Прибегаю к защите Господа людей . |
| I did not agree. I told her I would not seek asylum anywhere. | Я отказывался, говорил, что не буду нигде искать убежища. |
| And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind. | и (во всех случаях) проси прощения у Аллаха (ведь) поистине, Аллах прощающий (и) милосердный! |
| Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only. | Кто то, глядя на яркое солнце, ищет лишь пятна. |
| For God loves those who seek pardon, and those who are clean. | Поистине, Аллах любит тех, кто много кается и любит очищающихся (которые отстраняются от мерзкого и скверного)! |
| People worry that AKP may try to seek revenge for these results. | Люди волнуются, что ПСР может попытаться отомстить за эти результаты. |
| However, and since I decided to seek help, I confess today and for the first time publicly that I regularly take antidepressants these days. | Но я обратилась за профессиональной помощью, и сегодня я впервые публично признаю, что я принимаю антидепрессанты. |
| So, what should they seek? | Итак, чего им следует добиваться? |
| And compassion does seek physicality. | И сострадание постоянно хочет воплотиться. |
| Seek, and you will find. | Ищите и обрящете. |
| Let's play hide and seek! | Давайте поиграем в прятки! |
| Let's play hide and seek. | Давай играть в прятки. |
| Let's play hide and seek. | Давайте сыграем в прятки. |
| Let's play hide and seek. | Давайте сыграем в прятки! |
| Seek and ye shall find. | Ищите да обрящете. |
| For example, art for the purpose of entertainment may also seek to sell a product, i.e. | Например, искусство для развлечения может сочетаться со скрытой рекламой продукции, фильма или видеоигры. |
| Now you have come of age, you should seek a living for yourself. | Теперь, когда ты повзрослел, тебе нужно самому искать средства для существования. |
| We have a duty to seek justice for the victims of Charles Taylor's crimes. | Наш долг добиться справедливости для жертв преступлений Чарльза Тейлора. |
| They seek to shame the Ethiopian government to ensure better treatment for the prisoners. | Они стремятся устыдить правительство Эфиопии для обеспечения лучшего содержания заключённых. |
| Mavi (a slur for homosexuals) hidden in Semashko or doctors Hide and seek game . | Мави (голубой), скрытый в Семашко, или игра врачей в прятки . |
| He decided to seek information elsewhere. | Он решил искать информацию в другом месте. |
| They are playing hide and seek. | Они играют в прятки. |
| Lawful for you are women besides these if you seek them with your wealth for wedlock and not for debauchery. | И разрешено вам то, что за этим остальные женщины , стремясь своим имуществом, соблюдая целомудрие оберегая свою супружескую верность , не распутничая не совершая прелюбодеяния . |
| Nor would I seek to downplay the full horror of what has happened. | Не стал бы я пытаться приуменьшать весь ужас того, что произошло. |
| The recording process for the album was difficult Kiedis would frequently disappear to seek drugs. | Сам процесс записывания альбома был сложным Кидис часто пропадал в поисках наркотиков. |
| Ambitious young people seek their fortunes abroad. | Амбициозные молодые люди испытывают свою удачу заграницей. |
| Provide information about where to seek help | Предоставлять информацию о том, где можно получить психологическую помощь |
| What kind of treasure do you seek? | Какое сокровище ты ищешь? |
| What kind of treasure do you seek? | Какое сокровище вы ищете? |
| The children are playing hide and seek. | Дети играют в прятки. |
Related searches : I Seek - Seek For - I Am Seek - Seek For New - Seek For Answers - Seek For Confirmation - Seek For Improvement - Seek For Freedom - We Seek For - Seek For Help - Seek Out For - Seek For Information - Seek Approval For - Seek Support For
