Translation of "seek for freedom" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Trade serves at best as an instrument for achieving goals societies seek prosperity, stability, freedom, an improving quality of life. | Торговля служит наилучшим образом как инструмент для достижения целей, поставленных перед обществом процветания, стабильности, свободы и улучшения качества жизни. |
| Freedom for Navalny! | Свободу Навальному! |
| So, freedom for Noriega! | Так что свободу Мануэлю Норьеге! |
| They fought for freedom. | Они боролись за свободу. |
| They fought for freedom. | Они сражались за свободу. |
| Freedom, Not Democracy, For Russia | Свобода, а не демократия для России |
| Freedom for all Syrian Artists | Свободу всем сирийским художникам. |
| They are struggling for freedom. | Они сражаются за свободу. |
| I stand for freedom of speech for everyone. | Я выступаю за свободу слова для всех. |
| I stand for freedom of speech for everyone. | Я сторонник свободы слова для всех. |
| I stand for freedom of speech for everyone. | Я за свободу слова для всех. |
| They fought for freedom of religion. | Они боролись за свободу вероисповедания. |
| Tom is fighting for his freedom. | Том сражается за свою свободу. |
| Tom is fighting for his freedom. | Том борется за свою свободу. |
| Cartoonist Assad Bina Khahi depicts the Twitterstorm that was undertaken in support of Omid's freedom to seek medical treatment for his cancer outside of prison in April. | Карикатурист Асад Бина Хахи апрельский твиттер шторм в поддержку права Омида на медицинское лечение рака вне тюрьмы. |
| 'I must think it over and seek for guidance. | Я должен обдумать и поискать указаний. |
| 'There is nothing for me to grieve for or seek comfort about. | Мне не о чем сокрушаться и утешаться. |
| (d) Respecting, promoting and protecting the freedom to seek, receive, publish and disseminate information concerning corruption. That freedom may be subject to certain restrictions, but these shall only be such as are provided for by law and are necessary | d) уважение, поощрение и защита свободы поиска, получения, опубликования и распространения информации о коррупции. Могут устанавливаться определенные ограничения этой свободы, но только такие ограничения, какие предусмотрены законом и являются необходимыми |
| For democrats, loving freedom is not enough. | Для демократов любовь к свободе это еще не все. |
| All they asked for was more freedom. | Все о чем они просили это предоставление больших свобод. |
| A fight for freedom had unified us. | Борьба за свободу сплотила нас. |
| Freedom for Islam, Omar, Luay and Nasser. | Свободу Исламу, Омару, Луаю и Нассеру. |
| A Rebellion for Freedom, Justice and Dignity | Восстание за свободу, справедливость и достоинство |
| There is no freedom for the ignorant. | Для невежд не существует свободы. |
| Dan is for the freedom of expression. | Дэн за свободу самовыражения. |
| Dan is for the freedom of expression. | Дэн за свободу самовыражения. |
| Instead, they often seek immunity by running for public office. | Вместо этого они часто ищут иммунитет, выставляя свою кандидатуру на выборную должность. |
| We seek happiness. | Мы ищем счастье. |
| We seek happiness. | Мы стремимся к счастью. |
| We stand for the freedom of the media because freedom of the media means democracy. | Мы выступаем за свободу СМИ, потому что свобода СМИ означает демократию. |
| Freedom true freedom is indivisible. | Свобода истинная свобода неделима. |
| PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | Личная свобода Свобода слова |
| They yearned for unity, justice and freedom for their homeland. | Они жаждали объединения, справедливости и свободы для своей Родины. |
| For example, we understand people who are fighting for their freedom, and can agree with what they mean by freedom. | Либералам относительно легко прийти к согласию на уровне тонкой солидарности. |
| For example, we understand people who are fighting for their freedom, and can agree with what they mean by freedom. | Например, мы понимаем людей, сражающихся за свою свободу, и можем согласиться с ними относительно того, что они понимают под свободой. |
| We simply stood up for freedom of speech. | Мы просто отстаивали свободу слова. |
| We cannot take freedom of expression for granted. | Мы не можем воспринимать свободу высказываний как нечто само собой разумеющееся. |
| Index's poster for the Freedom of Expression Awards | Афиша премии Индекс в области свободы слова |
| For this, they were robbed of their freedom. | За это у них украли их свободу. |
| And seek God's forgiveness, for God is surely forgiving and kind. | и (во всех случаях) проси прощения у Аллаха (ведь) поистине, Аллах прощающий (и) милосердный! |
| Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only. | Кто то, глядя на яркое солнце, ищет лишь пятна. |
| 'Freedom? | Свобода? |
| Freedom? | Свобода? |
| Freedom! | Свобода! |
| First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. | Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. |
Related searches : Seek For - Right For Freedom - Quest For Freedom - Chance For Freedom - Longing For Freedom - Desire For Freedom - Search For Freedom - Freedom For Design - Fighter For Freedom - Struggle For Freedom - Fight For Freedom - Looking For Freedom - Strive For Freedom
