Translation of "i tried hard" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I tried hard.
Я очень старался.
I tried hard.
Я очень старалась.
I don't think Tom tried hard enough.
Не думаю, что Том достаточно старался.
However hard I tried, I could not solve the problem.
Как бы я ни старался, я не мог решить задачу.
He tried hard, but failed.
Он пробовал изо всех сил, но ничего не получилось.
He tried hard, but failed.
Он старался изо всех сил, но безуспешно.
Tom tried hard, but failed.
Том очень старался, но у него ничего не получилось.
Tom tried hard, but failed.
Том очень старался, но у него ничего не вышло.
Though he tried hard, nothing changed.
Ничего не изменилось, хоть он и пытался изо всех сил.
She tried hard and she failed.
Она старалась изо всех сил, и у неё не получилось.
She tried hard, but she failed.
Она очень старалась, но ей не удалось.
No matter how hard I tried, I couldn't remember that song's title.
Как я ни старался, я так и не смог вспомнить название этой песни.
If he tried hard, he would succeed.
Если бы он хорошо постарался, у него бы получилось.
Tom tried really hard to do that.
Том очень старался это сделать.
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.
Когда я увидел его новую причёску, то приложил все усилия, чтобы не засмеяться.
Vladimir Zhirinovsky tried very hard to not incite .
Владимир Жириновский очень старался не разжигать .
Since there was little left, I tried hard to keep it for tomorrow.
Так как молока осталось мало, я очень старался оставить его на завтра.
The girl tried hard to hold back her tears.
Девушка изо всех сил старалась сдержать слёзы.
She tried hard to clear her mind of doubts.
Она старалась изо всех сил очистить свой разум от сомнений.
No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Она как ни старалась, не могла ему угодить.
No matter how hard Tom tried, he couldn't impress Mary.
Как Том ни старался, ему не удавалось произвести впечатление на Мэри.
I tried hard to make them stay home, but they refused to listen to me.
Я очень старался убедить их остаться дома, но они отказались меня слушать.
I tried praying. I swear I tried praying.
Я пытался молиться. Клянусь, я пытался молиться.
I tried.
Я пытался.
I tried.
Я попробовала.
I tried kickboards.
Я пробовал доски для плавания,
I tried everything.
Я всё попробовал.
I tried everything.
Я всё померил.
I tried everything.
Я всё перепробовал.
I tried everything.
Я всё перемерила.
I tried everything.
Я всё испробовал.
I haven't tried.
Я не пробовал.
I haven't tried.
Я не пытался.
I really tried.
Я правда пытался.
I tried again.
Я попытался снова.
I tried again.
Я попыталась снова.
I tried again.
Я попробовал ещё раз.
I tried again.
Я попробовала ещё раз.
I tried again.
Я попробовал снова.
I tried again.
Я попробовала снова.
I tried it.
Я пытался.
I tried it.
Я пробовал это.
I tried it.
Я пробовала это.
I tried it.
Я пыталась.
I tried everything I could.
Я перепробовал всё, что мог.

 

Related searches : Tried Hard - I Tried - Tried Too Hard - He Tried Hard - Have Tried Hard - Tried So Hard - Tried Very Hard - I Really Tried - I Tried Out - As I Tried - I Also Tried - I Tried Everything - I Just Tried - I Tried Calling