Translation of "i was changing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Aleppo was changing, and we were changing with it. | Алеппо менялся, и мы менялись с ним. |
The world was changing. | Мир был на пороге изменений. |
But changing the way I thought about science was surprisingly easy. | Для меня было легко поменять моё отношение к науке. |
She was changing her dress. | Она переодевалась. |
I think times are changing. | Думаю, времена меняются. |
I. CHANGING ENERGY CONSUMPTION PATTERNS | I. ИЗМЕНЕНИЕ СТРУКТУР ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭНЕРГИИ |
And at that time, I was not thinking about changing the world. | В то время я вовсе и не думал об изменении мира. |
I couldn't carry on my life how I was before it just started to change and it's the best change and it's still changing even on the surface it's still changing but something inside is not changing and there is that duality in life something is changing, and something is not changing and I've found that which is not changing and then what is changeful, I can enjoy now before I was a bit more afraid of what is changing now i'm not afraid of what is changing | Я больше не мог жить как раньше Всё стало меняться И это самая лучшая перемена |
Sally was constantly changing her hairstyle. | Салли постоянно меняла свою причёску. |
I was just allowed to be me, growing and changing in every moment. | Мне просто дали быть собой, расти и меняться каждое мгновение. |
I don't see anything new changing. | Я не вижу никаких новых изменений . |
I am thinking of changing jobs. | Я подумываю сменить работу. |
I mean, they were changing lives. | Я хочу сказать, что они действительно меняли жизни. |
So I said, what if it is really changing, perhaps it is really changing. | И я спросил, что, если она действительно изменяется, возможно, она действительно меняется. |
Changing times changing needs. | Располагается в Аккре. |
The culture of the Gambia was changing. | Традиционная культура Гамбии меняется. |
It was really a life changing project. | Этот проект перевернул мою жизнь. |
I will say it was an amazing year because it really was life changing, and incredibly challenging. | Я должен сказать, это был удивительный год, потому что он по настоящему изменил мою жизнь и был невероятным испытанием для меня. |
I am thinking of changing my job. | Я подумываю о том, чтобы сменить работу. |
However, the situation in Poland was changing rapidly. | Ситуация в Речи Посполитой быстро менялась. |
The environment of international aid was changing rapidly. | Обстановка, в которой происходит оказание международной помощи, быстро меняется. |
I. CHANGING ENERGY CONSUMPTION PATTERNS . 13 30 5 | I. ИЗМЕНЕНИЕ СТРУКТУР ПОТРЕБЛЕНИЯ ЭНЕРГИИ . 13 30 6 |
I'm going to stop changing colors, I guess. | Я, наверное, перестану менять цвета. |
That's what I mean about changing the paradigm. | Вот что я имею в виду под изменением парадигмы. |
Have I said anything about changing my mind? | Я чтото сказал о том, что передумал? |
Politics is not changing government is changing. | Политика не меняется, правительство меняется. |
In the meantime, the situation in Prussia was changing. | В 1846 году Мейербер вернулся в Париж. |
Our whole culture was changing markedly in this period. | Вся наша культура заметно менялась в этот период. |
I don't believe that, and I think the situation is changing. | Я так не считаю и думаю, что ситуация сдвинулась с мёртвой точки. |
I needed to thank him for changing my life. | Мне нужно было поблагодарить его за то, что изменил мою жизнь. |
I had my purse stolen in the changing room. | У меня украли кошелек в раздевалке. |
I hope you didn't mind my changing the appointment. | Надеюсь, я не особо вас подвела. |
When we are changing, the world is changing. | Когда изменяемся мы, изменяется мир. |
Joe site claiming it was not changing what the G.I. | Joe (1985 год), был нанят в качестве консультанта. |
Care of a child was acceptable without changing its name. | Разрешается уход за ребенком без изменения его фамилии. |
That situation was changing only at a very slow pace. | Положение меняется, однако весьма медленными темпами. |
Those measures would show that the world was truly changing. | Эти меры должны показать, что мир действительно меняется. |
It was totally life changing. People in my orchestra said, | Музыканты из моего оркестра приходили и спрашивали |
He kept changing the subject. He was even questioning me. | Пocтoяннo мeнял тeмy paзгoвopa и дaжe зaдaвaл вoпpocы мнe. |
Times are changing, and we are changing with them. | Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. |
Changing instruments | Изменение инструментов |
Changing Booktype | Изменение Booktype |
Changing theme... | Изменить стиль оформления... |
Changing theme. | Изменить стиль оформления. |
Changing annotations | Изменение аннотаций |
Related searches : Was Changing - I Am Changing - I Suggest Changing - Was I - I Was - I Was Thrown - I Was Capable - I Was Captured - I Was Seeking - I Was Joining - I Was Contacting - I Was Adopted - I Was Unclear