Translation of "i was nearly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nearly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was nearly hit by a car. | Меня чуть не сбила машина. |
| I was nearly hit by a car. | Меня почти сбила машина. |
| I was kept waiting nearly half an hour. | Меня заставили ждать около получаса. |
| It was nearly noon. | Было около полудня. |
| It was nearly noon. | Был почти полдень. |
| He was nearly drowned. | Он чуть не утонул. |
| He was nearly drowned. | Он едва не утонул. |
| It was nearly midnight. | Было около полуночи. |
| I nearly starved. | Я чуть не умер с голода. |
| I nearly starved. | Я почти умирал с голода. |
| I nearly died. | Я чуть не умер. |
| I nearly died. | Я чуть не умерла. |
| Crossing the street, I was nearly hit by a car. | Когда я переходил улицу, меня чуть не сбила машина. |
| Tom was nearly killed himself. | Том сам чуть не погиб. |
| I nearly forgot it. | Я чуть не забыл про это. |
| I nearly forgot it. | Я чуть не забыла про это. |
| I nearly passed out. | Я чуть не потерял сознание. |
| I nearly did that. | Я чуть не сделал это. |
| The coffee was so hot that I nearly burned my tongue. | Кофе было такое горячее, что я чуть не обжёг язык. |
| The coffee was so hot that I nearly burned my tongue. | Кофе был такой горячий, что я чуть не обожгла язык. |
| When I first met her, she was nearly 30 years old. | Когда я с ней познакомился, ей было около тридцати. |
| I nearly made a mistake. | Я чуть не сделал ошибку. |
| I nearly died of embarrassment. | Я чуть не умер от смущения. |
| The old woman was nearly run over. | Пожилую женщину чуть не сбило. |
| She was nearly hit by a bicycle. | Её чуть не сбил велосипедист. |
| Tom was nearly hit by a car. | Тома чуть не сбила машина. |
| I nearly had a heart attack. | Меня чуть инфаркт не хватил. |
| I nearly had a heart attack. | У меня чуть инфаркт не случился. |
| I nearly killed myself doing that. | Я чуть не убился, пытаясь это сделать. |
| I nearly fell into the pool. | Я чуть не упал в бассейн. |
| He was nearly run over by a car. | Его чуть не сбила машина. |
| I nearly fainted when I heard the story. | Услышав рассказ, я чуть не упал в обморок. |
| It's not nearly as cold today as I thought it was going to be. | Сегодня не так холодно, как я думал, что будет. |
| 'Nearly.' | Почти. |
| Our dog was nearly run over by a car. | Нашу собаку чуть не сбила машина. |
| She was very nearly run over by a truck. | Её чуть чуть не переехал грузовик. |
| That was a moment when I nearly fell out of character. And that doesn't help anyone. | В эту минуту я словно забыла о задаче, которая стоит передо мной, а это никому не на пользу. |
| I nearly forgot to give it to Tom. | Я чуть не забыл дать это Тому. |
| I nearly got hit by a truck today. | Меня сегодня чуть не сбил грузовик. |
| I nearly spilled my coffee on the keyboard. | Я чуть не пролил кофе на клавиатуру. |
| I have already waited nearly half an hour. | Я прождал уже около получаса. |
| Nearly three. | Почти три. |
| He was nearly hit by the car while crossing the street. | Его едва не сбила машина, когда он переходил улицу. |
| I haven't given a talk in nearly four months. | Я не выступал около четырёх месяцев. |
| I mean, nearly 100 percent. Yeah, by sharing needles. | Почти 100 в курсе. Ну да, через общий шприц. |
Related searches : I Nearly Forgot - I Nearly Finished - I Have Nearly - Was I - I Was - Nearly Finished - Nearly Impossible - Nearly Always - Nearly Equal - Not Nearly - Very Nearly - For Nearly - Nearly Done
