Translation of "not nearly" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Nearly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love. | они есть на графике, но они не так важны, как счастье, не так важны, как любовь. |
| He however did not fly nearly as much. | Однако теперь он не летал так много, как раньше. |
| Solar output is nearly, but not quite, constant. | Солнечная постоянная не является неизменной во времени величиной. |
| Nearly twice that number will not attend secondary school. | Почти вдвое больше будет тех, кто не пойдет в среднюю школу. |
| Sperling is not nearly so well known as Summers. | Сперлинг далеко не так хорошо известен, как Саммерс. |
| 'Nearly.' | Почти. |
| Action speaks louder than words, but not nearly as often. | Дело убеждает лучше слов, но гораздо реже. |
| Nearly three. | Почти три. |
| Translating is not nearly as easy as many people might think. | Перевод вовсе не такое лёгкое занятие, как многим кажется. |
| Yet not nearly enough is being done to treat or prevent it. | Однако меры, принимаемые для ее лечения или предотвращения, далеко недостаточны. |
| I'm nearly finished. | Я почти закончил. |
| It's nearly impossible. | Это почти невозможно. |
| I nearly starved. | Я чуть не умер с голода. |
| I nearly starved. | Я почти умирал с голода. |
| You nearly died. | Ты чуть не умер. |
| We're nearly there. | Мы почти приехали. |
| We're nearly finished. | Мы почти закончили. |
| I nearly died. | Я чуть не умер. |
| I nearly died. | Я чуть не умерла. |
| It's nearly dark. | Почти темно. |
| You nearly died. | Ты чуть не умерла. |
| You nearly died. | Вы чуть не умерли. |
| It's nearly dawn. | Уже почти рассвело. |
| Tom nearly fainted. | Том чуть не упал в обморок. |
| I'm nearly blind. | Я почти слепой. |
| Tom nearly fainted. | Том чуть не потерял сознание. |
| Mary nearly fainted. | Мэри чуть не упала в обморок. |
| Indeed, it will not be nearly as powerful as the old Soviet Union. | В самом деле, она будет далеко не столь же могущественной, как прежний Советский Союз. |
| He argued that QE is not nearly as unconventional as its critics claim. | Он возражал, что политика количественного послабления не является такой необычной, как утверждают ее критики. |
| This can be done legitimately as well, but is not nearly as effective. | Эти деньги могут быть использованы для покупки оружия и снаряжения. |
| It was nearly noon. | Было около полудня. |
| It was nearly noon. | Был почти полдень. |
| He was nearly drowned. | Он чуть не утонул. |
| He was nearly drowned. | Он едва не утонул. |
| It's nearly 2 30. | Сейчас около половины третьего. |
| I nearly forgot it. | Я чуть не забыл про это. |
| I nearly forgot it. | Я чуть не забыла про это. |
| You nearly killed me. | Ты чуть меня не убил. |
| You nearly killed me. | Ты чуть меня не убила. |
| You nearly killed me. | Вы чуть меня не убили. |
| Are we nearly there? | Мы почти приехали? |
| Tom nearly got killed. | Тома чуть не убили. |
| Tom nearly died tonight. | Том сегодня вечером чуть не умер. |
| It was nearly midnight. | Было около полуночи. |
| I nearly passed out. | Я чуть не потерял сознание. |
Related searches : Not Nearly Enough - Nearly Finished - Nearly Impossible - Nearly Always - Nearly Equal - Very Nearly - For Nearly - Nearly Done - Nearly Complete - Nearly Half - Nearly Similar - Nearly Perfect - Nearly Weekend
