Translation of "very nearly" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

At dinner... yesterday, I very nearly left the table.
За обедом... я вчера едва не ушел от обеда.
She was very nearly run over by a truck.
Её чуть чуть не переехал грузовик.
I called him away and very nearly got him to come.
Я его звал. Он совсем было уж поехал.
Notice that on the left the two tiles look nearly completely opposite one very white and one very dark.
Отметьте, что слева две плитки выглядят почти полностью противоположными одна очень белая, другая очень темная.
'Nearly.'
Почти.
The frock was put right but it very nearly caused a quarrel with the governess.
Дело поправилось, но с англичанкой произошла было почти ссора.
Nearly three.
Почти три.
I'm nearly finished.
Я почти закончил.
It's nearly impossible.
Это почти невозможно.
I nearly starved.
Я чуть не умер с голода.
I nearly starved.
Я почти умирал с голода.
You nearly died.
Ты чуть не умер.
We're nearly there.
Мы почти приехали.
We're nearly finished.
Мы почти закончили.
I nearly died.
Я чуть не умер.
I nearly died.
Я чуть не умерла.
It's nearly dark.
Почти темно.
You nearly died.
Ты чуть не умерла.
You nearly died.
Вы чуть не умерли.
It's nearly dawn.
Уже почти рассвело.
Tom nearly fainted.
Том чуть не упал в обморок.
I'm nearly blind.
Я почти слепой.
Tom nearly fainted.
Том чуть не потерял сознание.
Mary nearly fainted.
Мэри чуть не упала в обморок.
It was nearly noon.
Было около полудня.
It was nearly noon.
Был почти полдень.
He was nearly drowned.
Он чуть не утонул.
He was nearly drowned.
Он едва не утонул.
It's nearly 2 30.
Сейчас около половины третьего.
I nearly forgot it.
Я чуть не забыл про это.
I nearly forgot it.
Я чуть не забыла про это.
You nearly killed me.
Ты чуть меня не убил.
You nearly killed me.
Ты чуть меня не убила.
You nearly killed me.
Вы чуть меня не убили.
Are we nearly there?
Мы почти приехали?
Tom nearly got killed.
Тома чуть не убили.
Tom nearly died tonight.
Том сегодня вечером чуть не умер.
It was nearly midnight.
Было около полуночи.
I nearly passed out.
Я чуть не потерял сознание.
He is nearly 40.
Ему около сорока.
Tom is nearly blind.
Том почти слеп.
I nearly did that.
Я чуть не сделал это.
Tom nearly fell overboard.
Том чуть не упал за борт.
Tom's heart nearly stopped.
У Тома чуть не остановилось сердце.
The total is nearly 1,000.
Общее число составляет почти 1000.

 

Related searches : Nearly Finished - Nearly Impossible - Nearly Always - Nearly Equal - Not Nearly - For Nearly - Nearly Done - Nearly Complete - Nearly Half - Nearly Similar - Nearly Perfect - Nearly Weekend - Nearly Missed