Translation of "i was then" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I was eighteen then.
Мне тогда было восемнадцать.
I was happy then.
Я был тогда счастлив.
I was happy then.
Я была тогда счастлива.
And then I was a masseuse. And then I was a landscape gardener.
Потом я была массажисткой. А затем ландшафтным садовником.
Back then, I was there.
Так что тогда я была там.
I was at home then.
Я был тогда дома.
I was in Canada then.
Я был тогда в Канаде.
I was in Canada then.
Я тогда был в Канаде.
I was watching TV then.
Я тогда смотрел телевизор.
I was eating dinner then.
Я тогда ужинал.
I was eating dinner then.
Я как раз ужинал.
I was eating dinner then.
Я тогда обедал.
I was eating dinner then.
Я как раз обедал.
I was so unhappy then.
Я был тогда так несчастен.
I was so unhappy then.
Я была тогда так несчастна.
I was only thirteen then.
Мне было тогда всего тринадцать.
Then was then.
Тогда было тогда.
I knew then that I was right.
Я знал тогда, что прав.
I was reading a book then.
Я тогда читал книгу.
I was so happy back then.
Я был тогда так счастлив.
I was young and naive then.
Я тогда был молод и наивен.
I was young and naive then.
Я тогда была молода и наивна.
I was only a child then.
Тогда я был лишь ребёнком.
I was thirteen years old then.
Мне тогда было тринадцать.
I was always busy back then.
Я тогда был постоянно занят.
And then I was overwhelmed with shame.
И вдруг мне стало ужасно стыдно.
I was young and strong back then.
Я тогда был молод и силён.
I flared up, and then was extinguished.
Этот эпизод войдёт в книги Пастернака.
I was hiding in a neighbouring country then.
Потом я укрылся в соседней стране.
I was still living with my parents then.
Я тогда ещё жил с родителями.
But then I saw that I was being followed everywhere.
Но потом я заметил, что за мной вели постоянную слежку.
It was then I eventually learned that it was indeed true.
Хотя и с трудом, но всё же поверил словам диктора.
That was then.
Так было в то время.
Right! And then I was trying to pretend I was like a Valley girl.
Верно! А теперь я прикинусь этакой блондинкой.
I blush to think of what a fool I was then.
Я краснею при мысли о том, каким дураком был тогда.
Then, I was able to shoot just like that.
Теперь я мог фотографировать без малейшего труда.
Then I went to Admiral, but that was taken.
Компания объявила о банкротстве в 1994 году.
At first, I thought Tom was angry, but then I realized he was just worried.
Вначале я подумал, что Том сердится, но затем я понял, что он просто встревожен.
Usman Riaz Yes, that was the first one. And then I That was the first thing I learned, and then I started progressing to other things.
Усман Риаз Да, он был моим первым учителем. Я начал учиться именно на его музыке, а затем перешёл на других артистов.
He was tired then.
Тогда он был уставшим.
Where was Tom then?
Где тогда был Том?
Tom was thirteen then.
Тому тогда было тринадцать.
Tom was married then.
Том тогда был женат.
Tom was here then.
Том был тогда здесь.
Tom was busy then.
Том был тогда занят.

 

Related searches : Was Then Used - It Was Then - Then There Was - Who Then Was - Then I Went - But Then I - Then I Would - Then I Know - Then I Have - Then I Suggest - Then I Am - Then I Hope - Then I Realized