Translation of "identify and address" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| To do so, Americans must identify and address the great challenges the United States faces, starting from the ground up. | Чтобы сделать это, американцы должны определить и принять меры по решению основных задач, которые стоят перед США, начиная снизу вверх. |
| Identify yourself. | Назовитесь. |
| Identify Tom. | Идентифицируй Тома. |
| Identify Tom. | Идентифицируйте Тома. |
| It should articulate more clearly Europe s future military roles and missions, determine the military capabilities required, identify shortfalls, and develop projects and initiatives to address the most critical gaps. | В планах следует более ясно сформулировать будущие цели и задачи Европы в военной сфере, определить необходимые военные ресурсы, указать на недостатки и разработать проекты и инициативы, направленные на решение самых острых проблем. |
| Please identify yourselves. | Пожалуйста, назовите себя. |
| Name and address, please. | Имя и адрес, пожалуйста. |
| Can you identify this? | Ты можешь идентифицировать это? |
| Write your name and address. | Напишите Ваше имя и адрес. |
| Write your name and address. | Напишите своё имя и адрес. |
| Write your name and address. | Напиши своё имя и адрес. |
| I'm supposed to love and identify with this character? | Я должна любить её и ассоциировать себя с ней? |
| They need to identify priorities and opportunities, and work on them. | Они должны определить приоритеты, выявить возможности и работать над их реализацией. |
| How do we identify them? | Как нам узнать их? |
| Fill in your name and address. | Впишите своё имя и адрес. |
| Fill in your name and address. | Впиши своё имя и адрес. |
| I took his name and address. | Я взял его имя и адрес. |
| Put down your name and address. | Запишите ваше имя и адрес. |
| Write your full name and address. | Напиши своё полное имя и адрес. |
| Please write your name and address. | Напишите, пожалуйста, своё имя и адрес. |
| I memorized his name and address. | Я запомнила его имя и адрес. |
| Please write your name and address. | Напиши, пожалуйста, своё имя и адрес. |
| Stressing also the need to identify and effectively address the root causes of violence against women, in particular crimes committed in the name of honour, which take many different forms, | подчеркивая также необходимость выявлять и эффективно устранять коренные причины насилия в отношении женщин, в частности преступлений, совершаемых в защиту чести, которые принимают самые разнообразные формы, |
| First find out her name and address. | Сначала выясните её имя и адрес. |
| Put down your name and address here. | Запишите Ваше имя и адрес здесь. |
| Fill in your name and address here. | Впишите сюда вашу фамилию и адрес. |
| Fill in your name and address here. | Впишите сюда своё имя и адрес. |
| Fill in your name and address here. | Впиши сюда своё имя и адрес. |
| Give me your address and telephone number. | Дай мне твой адрес и номер телефона. |
| Give me your address and telephone number. | Дайте мне свой адрес и номер телефона. |
| Give me your address and telephone number. | Дайте мне ваш адрес и номер телефона. |
| Give me your address and telephone number. | Дай мне свой адрес и номер телефона. |
| May I have your name and address? | Могу я узнать Ваше имя и адрес? |
| Let us identify the various types. | Давайте обозначим различные её разновидности. |
| Do you identify with Jason s situation? | У вас с Джейсоном похожие ситуации? |
| I very much identify with Jason. | У нас с Джейсоном очень похожая ситуация. |
| We identify with being Muslim differently. | У каждого из нас своё восприятие того, что означает быть мусульманином. |
| Can you identify the problem areas? | Ты можешь определить проблемные места? |
| Investors have tried to identify good alternatives and have largely failed. | Инвесторы пытаются искать альтернативы, но в основном безуспешно. |
| Sender hardware address (SHA) Media address of the sender. | Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя. |
| Sender protocol address (SPA) internetwork address of the sender. | Sender protocol address (SPA) Логический адрес отправителя. |
| All datagram packets on IP networks have a source IP address and a destination IP address. | Также имеет названия IP Masquerading , Network Masquerading и Native Address Translation . |
| (c) Identify major constraints hindering the implementation of Agenda 21, propose specific time bound measures to be taken and institutional and financial requirements, and identify the sources of such support | c) выявить основные препятствия на пути осуществления Повестки дня на XXI век и предложить для принятия конкретные меры ограниченной продолжительности и организационные и финансовые потребности, а также определить источники такой поддержки |
| Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver. | Target hardware address (THA) Физический адрес получателя. |
| Target protocol address (TPA) internetwork address of the intended receiver. | Target protocol address (TPA) Логический адрес получателя. |
Related searches : And Address - Identify And Describe - Identify And Control - Identify And Target - Identify And Confirm - Identify And Clarify - Detect And Identify - Identify And Assess - Identify And Qualify - Identify And Understand - Identify And Quantify - Identify And Secure - Identify And Highlight - Identify And Manage
