Translation of "identify and secure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Organize and secure your passwords
Организуйте свои пароли и защитите их
I feel safe and secure.
Я чувствую себя в полной безопасности.
Identify yourself.
Назовитесь.
Identify Tom.
Идентифицируй Тома.
Identify Tom.
Идентифицируйте Тома.
A fast and secure web browser
Быстрый и безопасный веб браузер
Secure Shell
Secure Shell (SSH)
Please identify yourselves.
Пожалуйста, назовите себя.
You're secure now.
Теперь ты в безопасности .
I'm financially secure.
Я материально обеспечен.
It's not secure.
Это небезопасно.
It's not secure.
Это ненадёжно.
Can you identify this?
Ты можешь идентифицировать это?
Twitter is better and more secure than Facebook.
Twitter лучше и безопасней, чем Facebook.
I'm supposed to love and identify with this character?
Я должна любить её и ассоциировать себя с ней?
They need to identify priorities and opportunities, and work on them.
Они должны определить приоритеты, выявить возможности и работать над их реализацией.
How do we identify them?
Как нам узнать их?
Today, it is secure.
Сегодня, она безопасна.
Our victory is secure.
Победа у нас в кармане.
Our victory is secure.
Победа нам гарантирована.
This bridge looks secure.
Этот мост выглядит безопасным.
Is this bolt secure?
Этот засов надёжен?
Is this place secure?
Это место безопасное?
Is this place secure?
Это место надёжное?
He s secure enough to dance and sing in public.
Он достаточно уверен, чтобы танцевать и петь на публике.
And Greece will secure its right to its past.
А Греция закрепит право на свое прошлое.
Let us identify the various types.
Давайте обозначим различные её разновидности.
Do you identify with Jason s situation?
У вас с Джейсоном похожие ситуации?
I very much identify with Jason.
У нас с Джейсоном очень похожая ситуация.
We identify with being Muslim differently.
У каждого из нас своё восприятие того, что означает быть мусульманином.
Can you identify the problem areas?
Ты можешь определить проблемные места?
Securing a More Secure World
Организация более безопасного мира
More secure file name checking
Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла
More secure file name checking
Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла
I feel secure with him.
С ним я чувствую себя в безопасности.
His economical backing is secure.
Его экономическое обеспечение надёжно.
Not all browsers are secure.
Не все браузеры безопасны.
Browsers are not all secure.
Не все браузеры безопасны.
Investors have tried to identify good alternatives and have largely failed.
Инвесторы пытаются искать альтернативы, но в основном безуспешно.
Borders have been made more secure and societies more resilient.
Границы стали более безопасными, а сообщества более устойчивыми.
If property is not secure or even is not perceived as secure incentives are distorted.
А если собственность не защищена или даже просто не воспринимается как защищенная стимулы искажаются.
(c) Identify major constraints hindering the implementation of Agenda 21, propose specific time bound measures to be taken and institutional and financial requirements, and identify the sources of such support
c) выявить основные препятствия на пути осуществления Повестки дня на XXI век и предложить для принятия конкретные меры ограниченной продолжительности и организационные и финансовые потребности, а также определить источники такой поддержки
These regular checkups help to identify potential vulnerabilities and maintain economic stability.
Эти регулярные проверки помогают выявлять потенциальные слабости и поддерживать экономическую стабильность.
Radars, lasers, and cameras are used in order to identify potential threats.
Для того чтобы распознать потенциальную угрозу, тут используются радары, лазеры и камеры.
The challenge for us now is to identify and support countless more.
Наша задача теперь найти и поддержать их бесчисленное множество.

 

Related searches : Identify And Describe - Identify And Control - Identify And Target - Identify And Confirm - Identify And Clarify - Detect And Identify - Identify And Assess - Identify And Qualify - Identify And Understand - Identify And Quantify - Identify And Highlight - Identify And Address - Identify And Manage - Identify And Define