Translation of "if already known" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Problem already known
О неполадке уже известно
This repository is already known.
Репозиторий уже известен.
you should have already known.
ты уже знал об этом.
Ah well, he's already pretty well known.
Ой, конечно его все знают.
What is already known about Hirohito is sketchy.
Что уже известно о Хирохито носит отрывочный характер.
The marketing of any product will be much easier if the company is already known to the consumer.
Доставка, запас продукции, возможности упа ковать, торговые помещения, условия оплаты являются предметом заботы данных партнеров по бизнесу.
Sangiovese was already well known by the 16th century.
Санджовезе был хорошо известен уже в XVI веке.
It is known that previously he had already attempted suicide.
Известно, что ранее он уже предпринимал попытки суицида.
For reasons already known, our initiatives did not bear fruit.
По известным уже причинам наши инициативы не принесли плодов.
If they haven't already.
Если они это уже не сделали.
If you already know...
Ну, раз ты знаешь...
If only he had known!
Если бы он только знал!
If only I had known.
Если бы я только знал.
If you only had known.
Если бы ты только знала.
Sabrina, if I'd only known.
Сабрина, если бы я знал...
(ii) In proceedings under chapter IV, the information referred to in article 38 (a), (c), if already known, (g), (p) and (s).
ii) применительно к процедурам согласно главе IV бис, информация, указанная в статье 38 (а), (с), если она уже известна, (g), (p) и (s).
What if I already knew?
А если я уже все знаю?
If not too late already.
Пока не стало слишком поздно.
If I had only known before!
Если бы я только знал раньше!
If I'd known... Some other time.
Может быть в другой раз?
If I'd only known that bef...
Если бы я знал раньше...
As if it weren't enough already!
Ещё чего не хватало!
If KTTSD is not already running
Если KTTSD не запущен
as if I were already dead.
как будто я уже умерла.
These baby jellies, known as ephyrae, already resemble their beautiful but deadly parents.
Эти крохотные медузы, известные как эфиры, уже напоминают своих красивых, но очень опасных родителей.
If I'd known, I would've told you.
Если бы я знал, я бы вам сказал.
If I'd known, I would've told you.
Если бы я знал, я бы тебе сказал.
If only I had known this earlier.
Если бы только я знал об этом раньше!
I would've told you if I'd known.
Я бы вам сказал, если бы знал.
I would've told you if I'd known.
Я бы тебе сказал, если бы знал.
He would've told us if he'd known.
Он сказал бы нам, если бы знал.
She would've told us if she'd known.
Она сказала бы нам, если бы знала.
I'm sorry, if I'd only known yesterday.
Простите, но знай я это вчера...
Goddamn rotten luck. If I'd only known!
Боже мой,если бы я только знал!
I wonder if it would have mattered if you had known.
Сомневаюсь, если бы это имело значение, ты бы знал.
By that time, she would already be widely known as a talented opera singer.
К тому времени она уже будет широко известна как талантливая оперная певица Азербайджана.
change to superuser if you aren't already
Допустим, по умолчанию это opt kde, а вы хотите перенести в usr local kde. Вот что вам нужно сделать
You can't die if you're already dead.
Ты не можешь умереть, если ты уже мёртв.
If you mean Kirby... he already has!
Если ты имеешь в виду Кирби, то он уже это сделал!
If I'd known it, I'd have told you.
Если бы я знала это, я бы сказала тебе.
If I'd known, I would have told you.
Если бы я знал, я бы тебе сказал.
I would've told Tom if I had known.
Я бы сказал Тому, если бы знал.
Tom would have told us if he'd known.
Том бы сказал нам, если бы знал.
Tom would have told us if he'd known.
Том сказал бы нам, если бы знал.
I would have told you if I'd known.
Я бы вам сказал, если бы знал.

 

Related searches : Already Known - If Known - If Already - Are Already Known - As Already Known - Is Already Known - Was Already Known - Already Well Known - If Already Exists - If Already Received - If Already Done - If Not Already - If Already Available - If You Already