Translation of "if already known" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Problem already known
О неполадке уже известно
What is already known about Hirohito is sketchy.
Что уже известно о Хирохито носит отрывочный характер.
If only he had known!
Если бы он только знал!
If only I had known.
Если бы я только знал.
If I had only known before!
Если бы я только знал раньше!
It is known that previously he had already attempted suicide.
Известно, что ранее он уже предпринимал попытки суицида.
If I'd known, I would've told you.
Если бы я знал, я бы вам сказал.
If I'd known, I would've told you.
Если бы я знал, я бы тебе сказал.
If only I had known this earlier.
Если бы только я знал об этом раньше!
I would've told you if I'd known.
Я бы вам сказал, если бы знал.
I would've told you if I'd known.
Я бы тебе сказал, если бы знал.
He would've told us if he'd known.
Он сказал бы нам, если бы знал.
She would've told us if she'd known.
Она сказала бы нам, если бы знала.
As if it weren't enough already!
Ещё чего не хватало!
If I'd known it, I'd have told you.
Если бы я знала это, я бы сказала тебе.
If I'd known, I would have told you.
Если бы я знал, я бы тебе сказал.
I would've told Tom if I had known.
Я бы сказал Тому, если бы знал.
Tom would have told us if he'd known.
Том бы сказал нам, если бы знал.
Tom would have told us if he'd known.
Том сказал бы нам, если бы знал.
I would have told you if I'd known.
Я бы вам сказал, если бы знал.
I would have told you if I'd known.
Я бы тебе сказал, если бы знал.
change to superuser if you aren't already
Допустим, по умолчанию это opt kde, а вы хотите перенести в usr local kde. Вот что вам нужно сделать
You can't die if you're already dead.
Ты не можешь умереть, если ты уже мёртв.
If he had known, he might have come earlier.
Если бы он знал, он смог бы прийти пораньше.
If I'd known the truth, I'd have told you.
Знай я правду, я бы сказал тебе.
If I had known, I would not have come.
Если бы я знал, я бы не пришёл.
If I had known, I would not have come.
Если бы я знала, я бы не пришла.
If I had known, I would have told you.
Если бы я знал, я бы тебе сказал.
If only I'd known then what I know now.
Если бы только я тогда знал то, что знаю сейчас.
I'm sure Tom would've told me if he'd known.
Я уверен, что Том бы мне сказал, если бы знал.
I feel as if I've known Tom for years.
У меня такое чувство, как будто я знаком с Томом уже много лет.
If you'd known, you would've told me, wouldn't you?
Если бы ты знал, то сказал бы мне, правда?
I would have told Tom if I had known.
Я бы сказал Тому, если бы знал.
If this is known as the half normal distribution.
Нормальное распределение часто встречается в природе.
If I had known it, I would have told you.
Если бы я знала это, я бы сказала тебе.
If I'd known where Tom was, I'd have told you.
Если бы я знал, где был Том, я бы сказал тебе.
If I had known your email address, I would've written.
Если бы я знал адрес твоей электронной почты, я бы написал.
Do you know if Tom has already eaten?
Ты не знаешь, Том уже поел?
What if he says, 'Oh, I already have one,' or, 'I've already memorized it'?
А если он скажет, что у него уже такая есть или что он уже и так ее запомнил?
Imagine how the world would react if some government were known to be planning to use or transfer a nuclear device or had already done so.
Представьте себе, как бы отреагировал мир, если бы стало известно, что правительство какой то страны планирует использовать или передать другой стране ядерное оружие, или уже сделало это.
If I had known her address, I could have visited her.
Если бы я знал её адрес, я мог бы посетить её.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я знал, я бы вам сказал.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы знал, то сказал бы тебе.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я об этом знал, то сказал бы тебе.
If I had known about it, I would have told you.
Если бы я знал это, я бы сказал тебе.

 

Related searches : Already Known - If Known - If Already - Are Already Known - As Already Known - Is Already Known - Was Already Known - Already Well Known - If Already Exists - If Already Received - If Already Done - If Not Already - If Already Available - If You Already