Translation of "if problems occur" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The same problems occur in many other countries.
Аналогичные проблемы имеют место и во многих других странах.
Where do you think any problems might occur?
Где, вы считаете, могут возникнуть проблемы?
These problems will occur with or without the euro.
Эти проблемы будут возникать с евро или без него.
a general framework for working out a country's debt problems, to be activated when crises occur.
общую схему решения проблемы долгов страны в случае возникновения в ней кризиса.
If it's Tom, we've got problems.
Если это Том, у нас проблемы.
If there are problems, call me.
Если будут проблемы, позвони мне.
Crises occur.
Случаются кризисы.
If you have any problems, I'll help.
Если у тебя будут какие то проблемы, я помогу.
Call me if you have any problems.
Позвони мне, если будут какие нибудь проблемы.
Call me if you have any problems.
Позвоните мне, если будут какие нибудь проблемы.
Call me if you have any problems.
Звони мне, если будут какие то проблемы.
Call me if you have any problems.
Звоните мне, если будут какие то проблемы.
If inflationary expectations were changed, then disinflation could occur without the costly unemployment.
Если бы инфляционные ожидания изменились, то это бы привело к дефляции без возникновения дорогостоящей безработицы.
Famines do occur, of course, but rarely, if ever, in genuinely democratic countries.
Голод и правда случается, конечно, но редко, если вообще когда либо случается, в по настоящему демократических странах.
If you have any problems, let me know.
Дай мне знать, если будут какие то проблемы.
If you have any problems, let me know.
Дайте мне знать, если будут какие то проблемы.
If you have any problems, let me know.
Скажи мне, если будут какие то проблемы.
If you have any problems, let me know.
Скажите мне, если будут какие то проблемы.
If you have any problems, let me know.
Если будут какие то проблемы, дай мне знать.
If you have any problems, let me know.
Если будут какие то проблемы, дайте мне знать.
Let me know if you have any problems.
Дай мне знать, если будут какие то проблемы.
Let me know if you have any problems.
Дайте мне знать, если будут какие то проблемы.
Let me know if you have any problems.
Скажи мне, если будут какие то проблемы.
Let me know if you have any problems.
Скажите мне, если будут какие то проблемы.
Overlap can occur.
Может произойти наложение.
If these problems go unattended, destabilization will undoubtedly grow.
Если эти проблемы останутся без присмотра, то дестабилизация несомненно продолжит расти.
If you notice further problems, try restarting the computer.
При возникновении этой неполадки в дальнейшем попробуйте перезапустить компьютер.
Change cannot occur overnight.
Такие перемены не могут произойти за одну ночь.
How will innovation occur?
Как будут внедряться новые идеи?
Such divisions occur regularly.
Такие разногласия происходят регулярно.
When did this occur?
Когда это случилось?
How did that occur?
Как это случилось?
When did it occur?
Когда это случилось?
Why did this occur?
Почему это произошло?
When will that occur?
Когда это случится?
When will that occur?
Когда это произойдет?
Why did this occur?
Почему это случилось?
But, even if a company embraces this approach, problems abound.
Однако даже если какая либо компания пойдет по этому пути, неизбежно возникнут проблемы.
If anyone has any problems, tell them to call me.
Если у кого нибудь будут проблемы, скажи им, чтобы звонили мне.
If anyone has any problems, tell them to call me.
Если у кого нибудь будут проблемы, скажите им, чтобы звонили мне.
If anyone has any problems, tell them to call me.
Если у кого нибудь будут проблемы, скажи им, чтобы звали меня.
If anyone has any problems, tell them to call me.
Если у кого нибудь будут проблемы, скажите им, чтобы звали меня.
But even if this scenario is possible in theory, it is unlikely to occur in practice.
Но даже, несмотря на то, что подобный сценарий возможен в теории, вряд ли это случится на практике.
When did the error occur?
При каких обстоятельствах возникла неисправность?
Hurricanes usually occur in June.
Ураганы обычно бывают в июне.

 

Related searches : Problems Occur - Problems Will Occur - When Problems Occur - Problems May Occur - Problems Can Occur - If They Occur - If Errors Occur - If Changes Occur - If Questions Occur - If Problems Arise - If Problems Persist - If If - If