Translation of "if that continues" to Russian language:

Dictionary English-Russian

That - translation :

Keywords : Продолжается Продолжает Продолжаются продолжаются стенания тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

And where will all this intervention end if it continues unabated?	И чем закончится все это вмешательство, если оно не ослабнет?
But if Europe s performance continues to decline, would this perception survive?	Но если ситуация в Европе будет ухудшаться, сохранится ли такое восприятие?
Tom continues to deny that he did that.	Том продолжает отрицать, что он сделал это.
It is even suggested that some countries might abandon EMU if this process continues a threat that, if carried out, would amount to economic suicide.	Было даже высказано предположение о том, что некоторые страны могут выйти из ЕВС, если этот процесс продолжится угроза, которая если будет исполнена равносильна экономическому самоубийству.
If that continues, it will lead to a faster rate of increase in household incomes and spending.	Если это продолжится, то это приведет к более быстрым темпам увеличения доходов и расходов населения.
That crackdown continues under cover of darkness.	Репрессии продолжаются под покровом темноты.
I hope Tom continues to do that.	Надеюсь, Том продолжит это делать.
I hope Tom continues to do that.	Надеюсь, Том продолжит этим заниматься.
If that trend continues, it will prevent further erosion of household wealth and strengthen the banks capital positions.	Если такая тенденция сохранится, то это предотвратит дальнейшее сокращение благосостояния домохозяйств и укрепит положения банковского капитала.
Selin continues	Селин
And continues	и продолжает
He continues	Он добавляет
Orobas continues	Orobas продолжает
She continues	Она продолжает
They will all be killed if the trolley continues on its current track.	Они все погибнут, если вагон продолжит движение по этому рельсовому пути.
If the dollar continues to rise, US economic activity and inflation will weaken.	Если доллар продолжит расти, экономическая активность США и инфляция будет ослабевать.
If it continues to develop , China will become a system of crony capitalism.	Если она продолжит развиваться , Китай превратится в систему кланового капитализма.
She continues to think that we are friends.	Она продолжает думать, что мы друзья.
If today s globalization continues to widen income gaps, the waves of migration will grow.	Если сегодняшняя глобализация приведет к дальнейшему увеличению разницы в доходах, вырастет и волна миграции.
If this trend continues, Sri Lanka will become doomed to repeat its tragic history.	Если такая тенденция будет продолжаться, то Шри Ланка обречена на повторение событий ее трагической истории.
I believe that the answer continues to be yes.	Я считаю, что ответом на этот вопрос по прежнему остается да .
This conflict continues.	Этот конфликт продолжается.
This trend continues.	Эта тенденция продолжается.
Egypt s revolution continues.	Революция в Египте продолжается.
The website continues	Сайт продолжает
The report continues	Автор статьи продолжает
The statement continues	Продолжение завяления
And she continues	Далее следует
The letter continues	Далее следует
And he continues	И далее
The fight continues!	Борьба продолжается!
The dream continues.	Сон продолжается.
The story continues.	История продолжается.
The search continues.	Поиск продолжается.
Washington stated that if Russia continues to provide support to Assad, then it would be increasingly isolated from the international community.	В Вашингтоне заявили, что если Россия продолжит оказывать поддержку Асаду, то будет еще сильнее изолирована от международного сообщества.
That goal isn't such a distant dream if the trend of rising tiger numbers continues, but poaching needs to be curbed.	И эта цель не является такой уж недостижимой при условии сохранения тенденции роста числа тигров, но браконьерство все же необходимо сдерживать.
But how can domestic demand be strong if income continues to flow to the top?	Но как может внутренний спрос быть сильным, если доход продолжает идти наверх?
If this mismanagement continues, not only Greece but also European unity will be fatally undermined.	Если продолжать так же плохо управлять и дальше, не только Греция, но и европейское единство будут фатально подорваны.
Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.	Многие астрономы полагают, что Вселенная продолжит расширяться вечно.
In other words, even if you know that the dollar will eventually fall, you could go bankrupt before you can prove your case if everyone else continues betting that it will rise.	Другими словами, даже если вы знаете, что курс доллара со временем упадет, вы можете обанкротиться до того, как появятся доказательства вашей правоты, если все остальные и дальше будут ставить на его повышение.
If that dominance continues through increasingly powerful networking technologies, the chances of Asia creating a distinct unity of its own are slim.	Если Запад и далее будет доминировать посредством все большей власти сетевых технологий, то шансы Азии на создание четкого единства сами по себе будут незначительными.
If that dominance continues through increasingly powerful networking technologies, the chances of Asia creating a distinct unity of its own are slim.	Если Запад и далее будет доминировать посредством все большей вл сти сетевых технологий, то шансы Азии на создание четкого единства сами по себе будут незначительными.
As the instability continues, many are wondering if the independence that South Sudan has enjoyed since 2009 was really worth fighting for.	В то время как нестабильность продолжается, многие задаются вопросом стоило ли им сражаться за независимость Южного Судана, которая была получена в 2009 году.
The origin myth continues	Миф о происхождении прослеживается
And Far cry continues	И Far cry продолжает

Показать эту страницу на русском языке