Translation of "if will" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll go if you will.
Я пойду, если ты пойдёшь.
I'll go if you will.
Я пойду, если вы пойдёте.
If you will help me, we will soon finish.
Если ты мне поможешь, мы скоро закончим.
If you will help me, we will soon finish.
Если вы мне поможете, мы скоро закончим.
Will you go? I will if I have to.
Ты пойдёшь? Пойду, если придётся .
If postponed, moreover, costs will rise.
Однако, промедление только повысит ее стоимость.
Make killer apps, if you will.
или с помощью инновационных приложений.
I will go if you come.
Я пойду, если ты придешь.
Water will boil if heated enough.
Вода закипит при достаточном нагревании.
I doubt if he will come.
Я сомневаюсь, что он придет.
I doubt if he will come.
Сомневаюсь, что он придёт.
I wonder if he will come.
Интересно, придёт ли он.
Few, if any, will criticize him.
Мало кто, если вообще найдутся таковые, будет критиковать его.
If necessary, I will come soon.
Если нужно, я скоро приду.
If it's fun, I will stay.
Если будет весело, останусь.
I will go if you go.
Я пойду, если ты пойдёшь.
I will go if you go.
Я пойду, если вы пойдёте.
If Tom goes, I will, too.
Если Том пойдёт, я тоже пойду.
If I don't go, who will?
Если я не пойду, то кто пойдёт?
If I don't go, who will?
Если я не пойду, кто пойдёт?
If I don't go, who will?
Если я не пойду, то кто?
I doubt if sanctions will work.
Сомневаюсь, что санкции сработают.
I doubt if sanctions will work.
Сомневаюсь, что санкции будут работать.
I wonder if Tom will cry.
Интересно, будет ли Том плакать.
I doubt if Tom will cry.
Сомневаюсь, что Том будет плакать.
I will come if I can.
Я приду, если смогу.
It's uncertain if Tom will come.
Точно неизвестно, придёт ли Том.
I will use it if necessary.
Я использую её, если посчитаю необходимым.
If we don't do it, who will? If not now, when?
Если мы этого не сделаем, то кто сделает? Если не сейчас, то когда?
'But I will try, if you will give me a theme.
Дайте ему.
If you build it, others will come!
Если у вас получится, то за вами последуют другие!
If wages fall further, employment will rise.
Если зарплаты еще сильнее упадут, вырастет занятость.
If it's jolly I will call you.
Если весело, я вас позову.
If so, he will be the first.
В таком случае он будет первым.
I will someday, though, if I m lucky.
Когда нибудь и я так смогу, если мне повезет.
If he tries hard, he will succeed.
Если он будет стараться, он преуспеет.
If he tries hard, he will succeed.
Если он будет стараться, то добьется успеха.
If he has time, he will come.
Если у него будет время, он придёт.
I will tell you if you wish.
Я тебе скажу, если хочешь.
She will come if you ask her.
Она придёт, если попросишь.
He will come if you call him.
Он придёт, если ты его позовёшь.
I will go even if it rains.
Я пойду, даже если будет дождь.
I will go even if it rains.
Я поеду, даже если будет дождь.
I'll ask him if he will come.
Я спрошу его, придёт ли он.
I don't know if she will come.
Не знаю, придёт ли она.

 

Related searches : If She Will - If We Will - If I Will - If He Will - If They Will - If If - If - If Asked - If Specified - If Successful - Yet If - If Equipped - If Indeed - If Reasonable